Примеры использования Tollerate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Voi… mi tollerate e basta.
You only… tolerate me.In Turchia, e voi lo tollerate.
In Turkey and you tolerate it.Come tollerate questi danni?
How can you tolerate this damage?Le zuffe non sono tollerate qui.
It is not allowed here.Li tollerate, ma non vi piacciono.
You tolerate them, but you don't like them.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
massima tollerataerrore massimo tolleratodose tolleratacapacità di tolleraretollerare una situazione
disposta a tolleraretollerato il farmaco
Больше
Использование с наречиями
massimo tolleratotollera anche
tollerato bene
Использование с глаголами
disposti a tollerare
Certe cose non possono essere tollerate.
Some things can't just be allowed to be.Influenze tollerate di disturbi elettromagnetici.
Permissible influences of electromagnetic disturbances.Questo genere di calunnie non sono tollerate. Ora basta!
Slander like this will not stand. Enough!E non mi tollerate a tal punto da non volermi conoscere?
And have not the stomach for me to want to know me?Ignorate il bene e tollerate il male.
Good intentions Volete che mi pieghi a voi perché non tollerate.
You want me to subject to you because you cannot tolerate.So che tollerate a malapena il trascorrere un momento separati.
I know you can hardly bear to spend a moment apart.Un uomo che tutti conoscete e tollerate, il dottore Mark.
Dr. Mark Rush. A man you all know and tolerate.E se tollerate tutto questo I vostri figli saranno i prossimi.
And if you tolerate this Then your children will be next.In tutte le camere e' vietato fumare e non sono tollerate droghe.
All rooms are non-smoking and drugs are not allowed.Non verranno tollerate assurdita' da parte della sua cliente.
We're not going to tolerate any nonsense from your client.Cucchiaio di olio di semi(o, se voi lo tollerate, olio d'oliva).
Tablespoon of vegetable oil(or, if you tolerate, olive oil).Tollerate che io parli e, dopo il mio parlare, deridetemi pure.
Allow me, and I also will speak; After I have spoken, mock on.D'ora in avanti in questo albergo non saranno più tollerate cose del genere.
That is one thing I will not tolerate in this hotel.Non tollerate mai le unghie lunghe in alcun membro della f miglia.
Never, never, tolerate long fingernails in any family member.Sapendo poco e niente sulle dosi tollerate da un canarino.
With little or no knowledge of the amount of chemicals a canary could tolerate.Tollerate che io parli e, dopo il mio parlare, deridetemi pure.
Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on.Se le persone penseranno che voi mi tollerate, mi lasceranno in pace….
If people think that you guys tolerate me, then they will leave me alone….Quelle, invece, tollerate dalla gran parte degli utenti diventeranno la norma.
Those that most users tolerate will become the norm.le loro manifestazioni dovrebbero mai essere tollerate.
say that their manifestations should ever be condoned.Tutti voi tollerate la mia compagnia perché so come combinare gli elementi chimici.
You all tolerate my company because I know how chemicals combine.Infatti, la duplicazione dei contenuti è una delle pratiche più mal tollerate da Google.
duplication of content is one of things that Google less tolerates.Della superficie misurata Tollerate se vengono raddrizzate durante la lavorazione.
Of the surface measured Tolerated if made straight again during process.Ma al presente tollerate d'essere stanziati in questo rango al quale egli vi posizionò.
But at present tolerate to abide in this task where He positioned you.Le deportazioni erano ufficialmente tollerate, erano parte degli Accordi di Potsdam con gli Alleati.
The deportations were officially condoned, they were part of the Allies' Potsdam Agreement.
