TORNAVI на Английском - Английский перевод

• you came
• back
• returning
• went back
• you got back

Примеры использования Tornavi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ogni volta che tornavi.
Each time you come back.

Poi tornavi da Eileen.
Then going back to Eileen.

Ero sicura che tornavi.
I was positive you would return.

Tornavi alla tua chiesa, eh?
Back to your church, huh?

Ho sognato che tornavi.
I had a dream you would come home.

Tu non tornavi a casa spesso, Quando tornavi io non fumavo.
Idon't smoke when you're home.

Hai detto che tornavi martedì!
You said you would be back Tuesday!

Volevo essere sveglio per quando tornavi.
I wanted to be up when you got back.

Ogni volta che tornavi a casa tardi.
Every time you came home late.

E ti sei fermato al bar, mentre tornavi?
And then you stopped at the bar on the way back?

Avevi detto che tornavi piu' tardi.
You said you wouldn't be back till later.

E Toby ha detto di passare da lui- Grazie. non appena tornavi.
Thank you. Toby said to come by as soon as you got back.

Ravi mi ha detto che tornavi a casa oggi.
Ravi said you went back home today.

L'ultima volta tu tornavi verso la riva e adesso ti ritrovo qui. Sì, me Io ricordo.
Last time, you returned to the sand.- I remember.

Era la prima volta che tornavi la.
It was your first time back there.

Gli ho detto che tornavi col volo di stasera.
I said you had a flight booked back tonight.

È una cosa disgustosa. Jamie, non sapevo che tornavi a casa!
Disgusting. I knew that you come home! Jamie?

E tutte le volte che tornavi a casa da me piangendo?
And all the time you came crying home to me?

A volte era ancora nel nostro letto quando tornavi a casa.
Sometimes he was still in our bed when you came home.

L'ultima volta tu tornavi verso la riva e adesso ti ritrovo qui.
Last time, you returned to the sand. Now you're here.

C'era tuo padre lì? Quando tornavi a casa?
So when you came home… was your father there?

Ogni volta che tornavi, mi portavi un modo nuovo per consolarmi.
Every time you came back, you took me a new way to console me.

Cosa? Mi parlavi sempre del tuo lavoro quando tornavi a casa.
You used to talk to me about the job when you came home.

Desideravo che quando tornavi a casa oggi non fossi… malato.
I wished that when you came home today, you wouldn't be sick.

Ginormica, ho chiamato i tuoi per avvertirli che tornavi a casa.
Ginormica, I called your family to let them know you coming home.

Una volta che quando tornavi indietro avremmo potuto avere la stessa età.
You once told me that when you came back, we might be the same age.

Come te, quando quando vedevi Paul di giorno e tornavi qui la notte.
You saw Paul during the day and came here at night. Like you, when.

Ieri era la prima volta… che tornavi qui da quando e' morta.
Yesterday was your first time back here since she died.

Ogni volta che mi salutavi, ogni volta che tornavi a casa tardi.
Every time you kissed me good-bye. Every time you came home late.

Ti eri perso, mentre tornavi dal bagno?
Did you get lost on your way back from the bathroom?

Как использовать "tornavi" в Итальянском предложении

Ogni sera tornavi stanco dal lavoro.

erano anni che non tornavi qui.

Arrivavi col giorno, tornavi col buio.

Tornavi per bontá, che lasciarò le forze.

Quando tornavi a casa incontravi gli amici?

Come venivi accolta quando tornavi a casa?

Insegnante di sostegno: «Tu non tornavi più.

Era tantissimo che non tornavi tra noi.

Se tornavi dopo l'orario stabilito non uscivi.

Mentre tu tornavi pensavo alla nostra avventura.

Как использовать "returning, you came, back" в Английском предложении

Returning supporters pay $250 per year.

The Returning Sonjay Dutt (Challenger/Former Champion).

You came here for some links?

We’re glad you came our way.

Then supporters like you came in.

Most labs came back toward normal.

Back yard with mature fruit trees.

She looked back over the lake.

Those families are returning this year.

Have you came accross similar situations..?