Примеры использования Tramontano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quando gli ultimi raggi del giorno tramontano.
When the last rays of daylight go down.Il punto in cui tramontano sarebbe rivolto ad ovest.
The point at which they set would be due west.Il tempo è giunto, le menzogne del mondo tramontano.
Time has come, the world lies dying.Tutte le tue fortezze♫♫ tramontano nella notte.♫.
All your fortresses go down in the night.Voi sapete che le stelle non sorgono ne' tramontano.
You know that the stars move neither up nor down.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sole sta tramontandotramonta il sole
sole che tramontasole è tramontatotramontare del sole
Использование с глаголами
Le lune sorgono e tramontano come normali satelliti naturali.
The moons rise and set like normal satellites.Lavanda e Menta, aromatiche che non tramontano mai!
Lavender and Mint, aromatic that never set!Tramontano è un marchio che ha fatto storia nella pelletteria.
Tramontano is a brand that has made historyDe Curtis sulla terrazza del Tramontano.
De Curtis was composed on Così le stelle sorgono e tramontano, come fa il Sole di giorno.
So the stars rise and set, as the does Sun during the day.Come le grandi opere anche i migliori vini non tramontano mai.
As the great works even the best wines never set.Le alleanze politiche sorgono e tramontano e i governi turchi vengono, promettono e vanno.
Political alliances wax and wane and Turkish governments come, promise, and go.Ma, quando tramontò, disse:“Non amo coloro che tramontano”.
But when it set he said,“I love not those that set.”.Passano le filosofie, passano le teologia, tramontano i sistemi delle pensiero e delle ideologie.
Philosophies pass, theologies pass and systems of thought and ideologies fade.Poi quando essa tramontò disse:“Non amo quelli che tramontano”.
But when it set, he said,‘I do not like those who set.Poco distante si trova il Castello Tramontano, iniziato nel XV secolo ma mai completato.
Nearby there is the Tramontano Castle, started in Poi quando essa tramontò disse:“Non amo quelli che tramontano”.
Then when it set, he said. I love not the setting ones.E questa è la legge delle stelle che tramontano, nel proprio posto, nella propria epoca, ognuna nelle proprie feste e nei propri mesi.
And these are the orders of the stars, which set in their places, and in their seasons and festivals and months.Poi quando essa tramontò disse:“Non amo quelli che tramontano”.
Then when it set he said,"I do not love things that set.Per esempio, le stelle sorgono sempre a est… e tramontano sempre a ovest… impiegandoci tutta la notte se passano
For example, stars always rise in the east… and always set in the west… taking the whole night to crossPoi quando essa tramontò disse:“Non amo quelli che tramontano”.
But when it set, he said,“I do not love those that set.”.C'è una grande differenza nel posto dove il sole e la luna tramontano, C'è una grande differenza nel posto dove il sole e la luna tramontano.
There is a huge difference in the place where the sun and moon set, C'è un'enorme differenza nel luogo in cui il sole e la luna tramontano.Poi quando essa tramontò disse:“Non amo quelli che tramontano”.
But when the star set,(Abraham) said:"I love not those that wane.Montesenario il luogo del silenzio, del freddo vento“tramontano”, è esattamente il Nord di Fiesole, dove la neve imbianca i suoi abeti e il sole tramonta dietro i monti.
Montesenario, the place of silence, of the cold wind“Tramontano”, represents the north of Fiesole,C'è una grande differenza nel posto dove il sole e la luna tramontano.
There is a huge difference in the place where the sun and moon set.Tante figure di santi, anche molto venerati, tramontano con il loro tempo.
Many figures of saints, also very revered, fade with their time.Poi quando essa tramontò disse:“Non amo quelli che tramontano”.
he said:'I do not love the things that go down.La terza enumera le costellazioni che sorgono e tramontano contemporaneamente.
The third lists the constellations that rise and set at the same time.fuori dal centro storico si trova il Castello Tramontano.
The Tramontano Castle stands on a hillock not veryGeometrie raffinate che racchiudono tecnologie innovative in forme che non tramontano mai.
Description Sophisticated geometries that contain innovative technologies in ways that never fade.
Synonyms are shown for the word 
