TROPPO GRANDI на Английском - Английский перевод

Прилагательное
troppo grandi
too big
troppo grande
troppo grosso
troppo importante
molto grande
troppo forte
troppo vasto
troppo larghi
troppo alta
troppo ampia
too large
troppo grande
troppo largo
troppo ampio
troppo grosso
troppo gran
troppo alto
troppo vasta
troppo elevato
troppo numerosa
eccessivamente grande
too great
troppo grande
troppo forte
troppo alto
troppo bello
troppo grosso
troppo elevato
troppo gravi
troppo importante
troppo grandiosa
troppo bravo
too old
troppo vecchio
troppo grande
troppo anziano
molto vecchio
troppo cresciuta
troppo antico
too high
troppo alto
troppo grande
troppo forte
molto alto
eccessivamente alto
troppo elevata
eccessivamente elevati
too vast
oversized
oversize
sovradimensionato
sovradimensionati
sovradimensionate
sovradimensionata
fuori misura
surdimensionato
surdimensionati
extralarge
surdimensionata
too wide
troppo largo
troppo ampio
troppo grande
troppo vasta
troppo esteso
overly large
eccessivamente grande
troppo grandi
esageratamente grandi
troppo grossi
too huge
troppo grande
troppo enorme
excessively large

Примеры использования Troppo grandi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sono troppo grandi.
Way too big.
Le aspettative sono troppo grandi.
Expectations are raised too high.
Siamo troppo grandi per questo, adesso.
We're too old for that now.
Le crepe sono troppo grandi.
Those cracks are too wide.
I bagagli troppo grandi fanno parte del passato.
Oversized luggage belongs to the past.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
maggiori informazioni maggiori dettagli grande varietà grande quantità grande successo grande importanza grandi città fratello maggioregrande interesse grande terrazza
Больше
Le nostre prospettive sono troppo grandi.
Our perspectives are too vast.
Sono stati troppo grandi per essere compresi.
Are too vast to be conceived.
Ma le opzioni off-site sono troppo grandi.
But the off-site options are great too.
Non siete troppo grandi per fare gli occhi dolci?
Aren't you too old to be making googly eyes?
Come?- Anche noi siamo troppo grandi.- Cosa?
We're too old, too. How?! What?
Non si è mai troppo grandi per sedersi sulle ginocchia di papà.
You're never too old to sit on Daddy's knee.
Sono contenta che i miei figli siano troppo grandi per i Giochi.
I am so glad my kids are too old for Field Day.
Siamo troppo grandi per incolpare i genitori per i nostri problemi.
We're too old to be blaming our parents for everything wrong in our lives.
Lily, ti voglio bene, ma siamo troppo grandi per queste cose.
Lily, I love you, but we're too old for this.
Questa collana è brutta e mette in evidenza le tue clavicole troppo grandi.
This necklace is ugly, and it highlights your oversized clavicles.
Loro sanno che sono troppo grandi per essere abortiti.
My children know that they're too old to be aborted.
Giochi di grande supporto, veloci pagamenti, sono troppo grandi.
Great Support, Fast Payouts, Games are great too.
Dex, non si è mai troppo grandi per fare nuove amicizie.- Sì.
You're never too old, Dex, to make a new friend.- Yeah.
I moderatori si riservano il diritto di rimuovere le immagini troppo grandi.
Image size Moderators reserve the right to remove oversized images.
Beh, non si è mai troppo grandi per imparare, maggiore..
Well, we're never too old to learn something new, Major.
Ma sicuramente non andremo ai mondiali con aspettative troppo grandi.
But we certainly won't travel to the World Cup with our expectations too high.
La verita' e' che stanno diventando troppo grandi per il controllo materno.
The truth is they're all getting too old for a mother's control.
Sono troppo grandi per una come te. far tornare Genesis, Alcuni problemi, come.
Some problems, like getting Genesis back, are too big for someone like you.
Non avevo detto di fare le basi troppo grandi per i cerchi?
Didn't I say to make the blocks too wide for the bally rings?
Dicono di essere troppo grandi, il che vuol dire che sono… Sono consapevoli delle.
They're too old, they say, meaning they're self-conscious about boy/girl issues.
Nel complesso ok con il bel tempo per 2 persone con non troppo grandi aspettative.
Overall ok in good weather for 2 people with not too high expectations.
ATTENZIONE: Stai attento, valori troppo grandi possono causare disastri.
WARNING: Be careful, overly large values can cause disastrous things.
Signor Miller:"Lei stava o non stava indossando scarpe troppo grandi al negozio?
Mr. Miller:"Were you or were you not wearing oversized shoes in the store?
Inoltre, alcuni file DVD sono sempre troppo grandi per il caricamento su YouTube.
Also, some DVD files are always too huge for YouTube uploading.
Ormai consapevoli dei problemi uomo/donna. Dicono di essere troppo grandi, ovvero sono.
Meaning they're self-conscious about boy/girl issues. They're too old, they say.
Результатов: 1347, Время: 0.0629

Как использовать "troppo grandi" в Итальянском предложении

Troppo grandi per fallire o troppo grandi per essere salvate?
Sono troppo grandi economicamente, e sono troppo grandi politicamente” (8).
Troppo grandi per me e troppo grandi per te stessa».
Siamo troppo grandi per fallire oppure troppo grandi per essere salvati?
Siamo troppo grandi per fallire ma anche troppo grandi per essere aiutati.
Siamo davvero troppo grandi per mascherarci?
Istituzioni finanziarie troppo grandi per fallire.
Alcuni sono troppo grandi per me.
Ovvia, troppo grandi reti intelligenti per.
Tutti diventano troppo grandi per fallire.

Как использовать "too great, too large, too big" в Английском предложении

Not too great for today's flatscreen.
Much too large for our needs.
If it’s too big to fail, isn’t it too big to exist?
The flavour wasn't too great either!
If they’re too big to fail, they’re too big to exist.
It’s too big a price, and too big a risk.
I'm not feeling too great myself.
Nice simple ingredients too great work!
They are too big to fail, and too big to save.
I’m not too great with this.
Показать больше

Пословный перевод

troppo grandetroppo gran

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский