Примеры использования Uno scorcio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Uno scorcio di castello, una favola….
Uno glimpse of the castle, a favola….Lo so. Quest'uomo vuole uno scorcio del sublime.
I know. This man wants to glimpse the sublime.Ecco uno scorcio di quello che vi attende.
Here's a glance of what awaits you.Lo so. Quest'uomo vuole uno scorcio del sublime.
This man wants to glimpse the sublime. I know.Guarda uno scorcio della nostra collezione.
Look some shots of our collection.
Люди также переводят
Servizi generici offerti presso B & B Uno scorcio di Cabras.
Common services offered by B& B Uno scorcio di Cabras.Uno scorcio di Italia anni'40 forse.
A foreshortening of Italy in the'40s maybe.La finestra offre uno scorcio del centro storico di Sorrento.
The window allows a peek of the historical town.Uno scorcio del paese è il tuo unico indizio?
The town's scenery is your only clue?Da questo punto puoi scorgere uno scorcio molto suggestivo.
From this point, you can see a very enchanting foreshortening.Portofino Uno scorcio di straordinaria bellezza.
Portofino One glimpse of extraordinary beauty.lo ha colto da uno scorcio diverso.
took him by a different foreshortening.Uno scorcio nella sala conferenze(CNA NRW).
A glance into the conference hall(NAC North Rhine-Westphalia).Nei romanzi offro ai lettori uno scorcio dei miei casi e delle mie esperienze.
In my books, I offer readers a peek into my own cases and experiences.Uno scorcio di via Tillier, a pochi passi da piazza Chenoux.
A foreshortening of away Tillier, to little spend Chenoux stump oratory.DESCRIZIONE Bella stampa antica con uno scorcio di Siena con la chiesa di San Domenico.
DESCRIPTION Bella stampa antica con uno scorcio di Siena con la chiesa di San Domenico.Uno scorcio suggestivo di spazio all'interno della scala in galleria.
A suggestive foreshortening of space inside the gallery staircase.in base alle quali si può avere una testa umana da ogni angolatura, in uno scorcio preciso.
procedures, by which you can get human head at any angle, in precise foreshortening.Ottimo""Uno scorcio di campagna a due passi dalla città".
Excellent""One glimpse of the countryside a few steps from the city".Allora la gente deve essere rimasta in fila per ore per poter avere uno scorcio dell'arca- perché la Scrittura dice che 50,000 morirono!
People then must have lined up for hours to get a peek inside the ark- because Scripture says 50,070 of them died!Uno scorcio di Falassarna una spiaggia all'estremo ovest dell'Isola.
A foreshortening of Falassarna a beach in the extreme west of the island.Questa Ã̈ una dimostrazione"emotiva" dal vivo del robot Einstein, che offre uno scorcio di un futuro dove i robot imiteranno davvero gli umani.
Here, an"emotional" live demo of the Einstein robot offers a peek at Uno scorcio del complesso in arenaria rossa e marmo finemente decorato.
A foreshortening of the complex in sandy red and elegantly decorateded marble.lineari impronte architettoniche che fanno rivivere uno scorcio della vita rurale tipica del paese.
linear architectonic marks. They make relived a foreshortening of rural life typical of village.Tomorrowland, uno scorcio sul futuro, con attrazioni come razzi spaziali;
Tomorrowland, a foreshortening on the future, with attractions like space rockets.Montalto e in lontananza uno scorcio persino sul mare.
Montalto in the distance and even a glimpse of the sea.Uno scorcio della Moschea, il luogo di culto dei pellegrini rivolto verso la Mecca.
A foreshortening of the mosque, the place of worship of turned pilgrims toward the mecca.Dovette vedersela anche con uno scorcio di un non piacevole possibile futuro che avrebbe
He is also faced with glimpses of an unpleasant possible future which he may haveUno scorcio delle mura della fortezza veneziana di Réthimno da cui si gode
A foreshortening of tacks of the Réthimno Venetian fortitude from which a seenPatio è un museo etnografico che offre uno scorcio di architettura rurale
Patio is an ethnographic museum that offers a glimpse of rural architecture
