VACILLÒ на Английском - Английский перевод S

Глагол
vacillò
wavered
vacillare
esitare
oscillano
tentennare
esitazioni
staggered
barcollare
vacillare
scaglionare
sfalsare
di noncuranza
reeled
bobina
rullo
mulinello
oscillazione
aspo
avvolgitore
rocchetto
lo svolgisagola
ruote
avvolgitubo
wobbled
oscillazione
oscillare
traballare
vacillare
tremare
l'oscillamento
di vacillazione
vacillamento
tentennamento
barcollano
teetered
Сопрягать глагол

Примеры использования Vacillò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
All'improvviso vacillò e cadde.
Suddenly, she stumbled and fell.
Mordendosi il labbrodon Benito vacillò.
Biting his lipDon Benito faltered.
La Stella vacillò nella sua accelerazione.
The Star faltered in its acceleration.
Fischi e sibili risonarono e il bruto vacillò.
Whistles and hoots resounded as the brute staggered.
Condividi: Il motore vacillò e si spense.
Share: The engine faltered and cut out.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fede vacilla
Использование с глаголами
inizia a vacillarecomincia a vacillare
Ebi vacillò all'indietro, con le lacrime agli occhi.
Ebi staggered back, tears in his eyes.
Tristemente, ci furono altri il cui coraggio vacillò.
Sadly, there were others whose courage faltered.
La bandiera vacillò e poi cadde a terra.
The banner toppled and fell to the Earth.
In tal modo, la formazione di battaglia di Eric vacillò.
In doing so, Eric's battle formation faltered.
Nave ubriaca vacillò e tremò come urtata da un iceberg.
The drunk ship reeled and shook as if smitten by an iceberg.
La mano forte del proletariato che deteneva il potere vacillò e cadde.
The strong hand that wielded the power wavered and fell.
Ethan vacillò in piedi e cominciò a correre verso di loro.
Ethan staggered to his feet and began running toward them.
Tre strade più a destra, uno degli altri meccatitani vacillò.
Three streets to the right, one of the other Gearhulks staggered.
Wifi vacillò, ma che era perché il sistema è stato modificato.
Wifi faltered, but that was because system was changed.
La linea diritta che divideva il Cilindro dal cielo vacillò per un momento.
The straight line between Cylinder and the sky wavered for a moment.
Un mondo intero vacillò, l'unico mondo che al momento avevamo.
A whole world teetered, the only world we had at the time.
Chandra vacillò.
Chandra vacillated.
Pietro vacillò ma la sua fede non venne meno completamente, perché?
Peter faltered but His faith did not fail completely, why?
Diventò anche intima del Delfino, il cui affetto per lei non vacillò mai.
She also became close to the Dauphin, whose affection for her never wavered.
Nissa vacillò, essendosi dimenticata del tritone nella confusione.
Nissa reeled, having forgotten the merfolk in the commotion.
Con Parigi come polveriera la Francia vacillò sull'orlo di una rivoluzione.
With Paris as the tinderbox, France teetered on the very edge of a revolution.
Ma egli non vacillò mai e ci ha lasciato la sua incrollabile testimonianza.
But he never faltered and left with us his unwavering testimony.
L'apostolo Paolo era indomito e non vacillò mai nella sua testimonianza di Gesù.
The Apostle Paul was fearless and never wavered in his testimony of Jesus.
Blaine vacillò per un passo o due, poi riprese a camminare con fermezza.
Blaine staggered for a step or two, then was walking straight again.
Sumner incespicò e vacillò convulsamente:"Oh Signore" ansimò"Oh!
Sumner stumbled and reeled convulsively,"Oh Lord," he gasped"Oh!
Somerset vacillò; York fu trattenuto in quanto la Guienne si stava perdendo.
Somerset dithered; York was held back as Guyenne was being lost.
Ashaya si voltò e vacillò verso Nissa, con movimenti forzati e insicuri.
Ashaya pivoted and staggered toward Nissa, her movements stilted and unsure.
Salomone vacillò verso la fine dei suoi anni e"non seguì pienamente il Signore".
Solomon wavered in his later years and"he went not fully after the Lord.".
Rashmi vacillò in avanti e vide ogni angolo dell'Inquirium separato, isolato.
As Rashmi staggered forward, she saw each aspect of the Inquirium as separate, isolated.
Idraulico vacillò, e sono vento,
Hydraulic faltered, and are wind,
Результатов: 64, Время: 0.0624

Как использовать "vacillò" в Итальянском предложении

Non vacillò mai fino alla fine.
Tuttavia Gesù Cristo non vacillò mai.
Una donna incinta vacillò nella ressa.
Egli non vacillò nella fede (Rm 4,18-19).
Il suo obiettivo strategico non vacillò mai.
Vacillò quando dovette mettersi seduta per poi sdraiarsi.
Vacillò il suo lieve passo d’innanzi alla belva.
Non vacillò a causa della grandezza della promessa.
Abraamo non vacillò perché diede gloria a Dio!
Sulla punta vacillò ed egli fissi su elminster.

Как использовать "faltered, staggered, wavered" в Английском предложении

My focus faltered and then was obliterated.
Performances are staggered throughout the afternoon.
Once again, notice the staggered seams.
Perforated sheet with staggered round hole.
You can think Staggered Start Races!
Have you ever wavered in your faith?
Elementary's first season faltered from that.
My attention never wavered the entire speech.
They never faltered with their support.
James Hardie Staggered Edge Panel Hardieshingle.
Показать больше
S

Синонимы к слову Vacillò

esitare
vacillivaclav havel

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский