VADO VIA на Английском - Английский перевод

vado via
i'm leaving
i'm going away
i will go
andro
verro
andare
faro
farò
i will leave
lascero
parto
me ne andro
partiro
lascio
me ne vado
partirò
esco
i walk away
me ne vado
vado via
io me ne andro
i'm off
moving out
muover si
andiamo
trasferirti
spostate vi
traslocare
avanti
spostati
una mossa
head out
la testa fuori
andare
dirigersi
i am leaving
i am going away

Примеры использования Vado via на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Vado via, Kay!
I'm off, Kay!
Allora vado via.
Then I will go.
Vado via se vuoi.
I will leave if you want.
Allora vado via con te.
Then I will go with you.
Vado via adesso per la stazione, Daisy.
I'm off to the station now, Daisy.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vale la pena andare a casa andare a letto andare a scuola andare in giro cose vannoandare al lavoro andare in bagno andare in prigione posto dove andare
Больше
Использование с наречиями
va bene andare avanti vai via van den andare fuori andareandare ora va benissimo va meglio va anche
Больше
Использование с глаголами
vale a dire vado a prendere andare a dormire andare a fare andiamo a vedere andare a lavorare vado a controllare vado a cercare vado a parlare andare a trovare
Больше
D'accordo, vado via senza di te.
Okay, I will go without you.
Preparo i waffol e vado via.
I do the waffles and then I will go.
Ma vado via con i miei principi!
But I will leave with my principles!
Non so ancora. Forse vado via dal New Jersey.
I'm resigning. Maybe moving out of New Jersey, I don't know yet.
Vado via. Non volevo ferirti.
I'm leaving. I didn't mean to hurt your feelings.
Mi alzo, vado via, mi segue.
I get up, I walk away, it follows me.
Vado via tra qualche giorno. No, grazie.
I will leave in a few days. No, thank you.
Gli dico che vado via e che mi mancheranno.
Tell'em that I'm going away somewhere and that I'm gonna miss'em.
Vado via così potrai prendere le tue cose.
I will go so you can get your stuff together.
Sì, come la mia carriera se vado via con tutto quello che sta succedendo.
Yeah, like my career if I walk away with everything that's going on.
Vado via e ti porto con me.
I'm going away, and I'm going to take you with me.
E' perche' vado via con Rob per il weekend?
Is this because I'm going away for the weekend with Rob?
Vado via per un po prima che mi ammazzino.
I'm going away for a while before someone kills me.
Smettila, vado via solo per qualche giorno.
Stop this. I'm going away for a few days to visit my sister.
Vado via subito, se è questo che vuoi.
I will leave right now, if that's how you feel about it.
Anch'io vado via, ma io vado a ovest.
I'm going away too, only I'm going back West.
Vado via per sempre e non sperare che torni indietro.
I'm leaving forever, and don't expect me to come back.
Ma ora che vado via, per quanto odi parlare di cifre.
But now that I'm leaving, much as I hate to mention figures.
Vado via nell'auto di Jim E non so quando tornerò.
I'm leaving inside Jim's car I don't know when
Oggi vado via, ma un giorno tornerò.
Today I'm going away, but someday, I will be back.
Vado via da Venezia, lontano da questa casa, da tuo fratello.
I'm leaving Venice. Far away from this house, from your brother.
Oggi vado via, ma un giorno tornerò.
Today I will leave but one day I will be back.
Vado via da casa, vado via adesso. Non sto bene.
I'm moving out, I'm leaving now, I'm not well.
Se vado via non tornero' mai piu.
If I walk away, I am never coming back.
Oggi vado via prima perché stasera ho una serata quiz a Philadelphia.
I'm leaving early today because tonight, I have a trivia contest in Philadelphia.
Результатов: 784, Время: 0.0596

Как использовать "vado via" в Итальянском предложении

Io vado via come vado via ogni mese.
Vado via con l’astronave gialla Vado via con l’astronave.
Se vado via vado via a testa alta, ho dato tutto.
Vado via vado via Ha un cuore pure il Jolly amica mia.
Vado via perché vorrei un’Italia diversa.
GIOVANNA: No, no, vado via subito.
Vado via portandomi Veroli nel cuore.
Ora vado via per lavorare, infatti.
Ora vado via sul più bello".
Io, invece, stavolta vado via tranquillo.

Как использовать "i will go" в Английском предложении

Beautiful day here, think I will go golfing.
I will go back with any future needs.
I will go see this band every time!
I will go with Del Potro over Soderling.
Hmm I will go eat one now lol.
I will go back there from now on.
I will go home and look more carefully.
I will go back again for the others.
I will go for full arm tatto theme.
I will go through the sentences this time.
Показать больше

Пословный перевод

vado versovado

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский