VAGANDO на Английском - Английский перевод S

Глагол
vagando
wandering
vagare
passeggiare
girare
andare
girovagare
camminare
vagabondare
in giro
vaghi
gironzolano
roaming
vagare
girovagare
roaming
si aggirano
girano
scorrazzano
vagabondano
scorazzano
gironzolano
vaga
walking
camminare
passeggiata
di cammino
andare
percorrere
giro
la camminata
escursione
a piedi
a passi
wandering around
vagando
girovagando
girando
gironzolando
passeggiando
in giro
aggirarsi
straying
randagio
vagabondo
deviare
smarrito
vaganti
si allontanano
randagismo
wander
vagare
passeggiare
girare
andare
girovagare
camminare
vagabondare
in giro
vaghi
gironzolano
wandered
vagare
passeggiare
girare
andare
girovagare
camminare
vagabondare
in giro
vaghi
gironzolano
a roving
rambling
divagare
passeggiata
parlare
blaterare
straparlare
Сопрягать глагол

Примеры использования Vagando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ma stai vagando per strada.
But you're walking around on the street.
Vagando nella notte disperata.
Wandering, wandering in hopeless night.
Significa che stiamo vagando in circolo.
It means we have been walking in circles.
Sto vagando senza alcuna materia oscura.
I'm floating without any dark matter.
Ok, si e' persa e sta vagando per la superstrada.
Alright, you're lost walking on a freeway.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nervo vagovagano per le strade vagare la mente modo vagoconcetto vagovagano per la città vagare senza meta vagare per i corridoi vaga nelle tenebre
Больше
Использование с наречиями
vagare liberamente vagano liberi
Использование с глаголами
inizia a vagarecondannato a vagaredestinate a vagare
Stai vagando di nuovo da solo! Performer!
Performer! You're wandering off by yourself again!
Un giovane stava vagando senza soldi.
A young man was wandering around with no belongings and no ID.
Vagando in ordine sparso senza sostegni cronologici.
Walking randomly without chronological order.
E perché stavate vagando nella terre selvagge?
And why were you wandering in the wilderness?
E vagando nell'oscurità chiese aiuto al Diavolo.
And wandering around in the darkness he asked the Devil for help.
Fiocchi di neve stanno vagando Vento del nord sta soffiando.
Snowflakes are drifting North wind is blowing.
Hai un potenziale paziente suicida e stai vagando quassu'?
You have a potentially suicidal patient and you're wandering around up here?
È come se stessi vagando qui fuori da sempre.
I have just felt like I have been wandering around here forever.
State vagando come Recuperare i dati cancellati dall'unità flash usb?
Are you wandering how to recover deleted data from USB flash drive?
Perché pensi che non sia cambiato vagando per questi boschi?
Why do you think no Changed wander these woods?
Ha detto che vagando, per sbaglio e' finita all'obitorio.
Wandered into the morgue. She told me she accidentally.
Lei mi lascerà a piangere alla fine Vagando nel ultimo bagliore.
She will leave me crying in the end Wandering through the afterglow.
E se vagando per il Canada mi forzassero all'assistenza sanitaria gratis?
What if I wander to Canada and they force free health care on me?
Tuttavia non andremo più vagando alla luce della luna.".
We will go no more a roving by the light of the moon.
Vagando di città in città. Quando venne rilasciato sparì per un periodo.
He disappeared for a while… When he got out… wandering from city to city.
Così tornavano in strada, vagando senza avere niente da fare.
So they returned to the streets, roaming around with nothing to do.
Bravo non è a conoscenza dei demoni feroce halloween che stanno vagando.
Bravo is unaware of the ferocious halloween demons who are wandering around.
Quelli che sembrano essere vagando nel mezzo di una banca nebbia.
The ones who seem to be wandering around in the middle of a fog bank.
Volevo solo che il Maggiolino ti piombasse addosso mentre stavi vagando la' dietro.
I just wanted the Beetle to pounce on you when you were straying behind.
Io ho vissuto 27 anni, vagando per il mondo in cerca di qualche ideale.
I have lived 27 years, wandering around the world in search of some ideal.
Prendete il tempo necessario per visitarlo, vagando tra i vicoli.
Take your time to visit it, walking through the alleys and little streets.
Vagando per le colline di Assisi, trovo una chiesetta abbandonata.
He wandered down the hills of Assisi, where he found a small abandoned church.
Poi abbiamo passato un po' di tempo vagando nel garage e guardandoci attorno.
We then spent some time just kind of walking around the garage, looking.
Perche' gli uomini che stavano vagando- Bene. per l'ambasciata ora sono sicuramente morti.
The embassy are now absolutely dead. Because the men who were wandering- Good.
Ci sono stati altri là fuori vagando pure, forse sognando, non sono sicuro.
There were others out there wandering around as well, perhaps dreaming, I am not sure.
Результатов: 448, Время: 0.071

Как использовать "vagando" в Итальянском предложении

Lui era rinato vagando sugli oceani.
L’ho scoperto casualmente vagando per internet.
Giardini fantastici con bantam vagando circa.
Vagando per sempre nello spazio profondo”.
Ragazzi vagando sul sito dell' A.M.
Stavano vagando senza meta in località Cantalupo.
Che stia vagando tra le dimensioni quantiche?
Vagando verso l'infelicità Quindi cosa abbiamo trovato?
Sabato 25 Gennaio 2020 torna Vagando degusto.
Vagando cerchi nuovi riferimenti a cui aggrapparti.

Как использовать "walking, wandering" в Английском предложении

The town and country walking coat.
Then those wandering ascetics became silent.
you are definitely walking the talk.
Wandering monster encounters can get tiring.
Mark: Thank you for wandering by.
Great Area For Walking And Exercising.
with all conveniences within walking distance.
Rotating dot constellations and wandering dots.
How's that for wandering off topic?
Much wandering and some climbing ensued.
Показать больше
S

Синонимы к слову Vagando

a piedi camminare percorrere andare
vagando per le stradevagano liberamente

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский