VI PORTO на Английском - Английский перевод

vi porto
i bring you
ti porto
vi porto
io ti porto
ti ho portato
ti portero
ti riporto
la condurro
vi do
ti procuro io
vengo a voi
i will take you
ti porto
ti portero
ti riporto
l'accompagno
porterò
ti accompagno
ti faccio
ti ci porto io
ti accompagnero
io vi prenderò
i will get you
ti porto
ti daro
ti portero
ti tirero
ti tiro
ti procurero
ti darò
ti prendo
ti farò avere
vado a prenderti
get you
portarti
farti
a prenderti
ottenere
avere
darti
procurarti
andare
metterti
tirarti
i carry you
ti porto
vi porto
i'm taking you
i give you
do
vi dò
ti daro
ti dono
ti regalo
ti do
vi offro
ti concedo
faccio
vi lascio

Примеры использования Vi porto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Vi porto a York.
I will take you to York.
Aspettate lì, vi porto i bicchieri.
I will get you a glass.
Vi porto in hotel.
I'm taking you to the hotel.
Venite che vi porto in camera.
Come, I will take you to your room.
Vi porto in tribunale.
I will take you to court.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
porto turistico porto rico porto vecchio porti italiani porti europei piccolo portoporto commerciale porto santo porto antico porto principale
Больше
Использование с глаголами
porto marghera movimentato dal portoporto di piombino porto de voglio che portiraggiungere il portoporti designati porto si trova porto situato arrivare al porto
Больше
Использование с существительными
porto di livorno porto di trieste merci nel portoporto di venezia porto di barcellona porto di civitavecchia porto di napoli porto di taranto porto di rotterdam porto di ravenna
Больше
Venite, mio signore, vi porto a letto.
Come, My Lord, I will get you to bed.
Vi porto in stazione.
I'm taking you to the station.
Nel fine settimana vi porto nella Valle del Sole.
On the weekend I will take you to the Valley of the Sun.
Vi porto a New York.
I'm taking you to New York City.
Voglio che mi troviate due posti. Ma se io vi porto a Tripoli.
I want two places. But if I get you to Tripoli.
Vi porto qualcosa da bere?
Get you something to drink?
Buongiorno bellezze, oggi vi porto a pranzo ad Ibiza.
Good morning beauties, today I bring you to lunch in Ibiza.
Vi porto fino a Hennessey.
I will take you to Hennessey.
Care pinelle, oggi vi porto in cucina con me e Mia!
Dear pinelle, today, I'm taking you into the kitchen with Mia and I!
Vi porto entrambi alla centrale.
I'm taking you both to the station.
Cari figli, anche oggi vi porto in braccio il Neonato Gesù.
Dear children! Also today I bring you the newborn Jesus in my arms.
Vi porto dove dovete andare.
I will get you where you need to go.
Tranquille, vi porto nell'ufficio del preside.
Don't worry, I will take you to the principal's office.
Vi porto nel cuore, lo sapete.
I carry you in my heart, you know.
Il posto dove vi porto è speciale, e non come lo zio Mike.
The place I'm taking you is special, and not like Uncle Mike.
Vi porto da Big Mav. No, grazie.
I will take you up to Big Mav's. Nah, I'm good.
Oggi vi porto al ristorante Etnic di Lugano(CH).
Today I bring you to the restaurant Etnic in Lugano(CH).
Vi porto un autentico assaggio d'Italia.
I give you the authentic taste of Italy.
Oggi vi porto video dell'UPM TASSI di quest'anno.
Today I bring you videos of the UPM TASSI of this year.
Vi porto notizie di grande gioia. Ospiti della Avenue 5.
I bring you tidings of great joy. People of Avenue 5.
Ma se io vi porto a Tripoli, voglio che mi troviate due posti.
But if I get you to Tripoli, I want two places.
Vi porto a casa la torta e non volete nemmeno provare?
I bring you the cake home and you don't even want to try it?
Per cui vi porto alla barca… dopo di che abbiamo finito.
So I will get you to the boat… and after that we're done.
Vi porto nel mio cuore e soprattutto vi voglio bene!
I carry you in my heart, and above all I love you!.
Результатов: 29, Время: 0.1524

Как использовать "vi porto" в Итальянском предложении

Vi porto empatia, vi porto la parola, vi porto Amore.
Vi porto la speranza, vi porto la Misericordia, vi porto la salvezza.
Vi porto a...Porto! - Federica Brunini Vi porto a…Porto!
Oggi vi porto nel mio cuore e vi porto all’altare.
Venite ancora, vi porto la pace, vi porto la gioia, vi porto l' amore.
Stringetevi a Me che vi porto a Gesù, vi porto Gesù.
Gesù all'umanità (Italia): Vi porto la speranza, vi porto la Misericordia, vi porto la salvezza.
Io vi porto la speranza, Io vi porto la Misericordia, Io vi porto la salvezza.
Io vi porto la conoscenza e vi porto tutta la Mia presenza.
Francesco ha assicurato: «Oggi vi porto nel mio cuore e vi porto all’altare».

Как использовать "i bring you, i will take you, i will get you" в Английском предложении

I bring you this week’s Instagram recap.
I bring you popcorn and non-cotton candies.
Today, I will take you there too.
Today I bring you another blog award.
Every Friday I bring you Friday Freebies.
Today I bring you crafting and snacking!
So, today I bring you Susanne Leist.
I will take you there one day.
I will take you from idea to launch.
I will get you one day Joel!
Показать больше

Пословный перевод

vi porto tuttivi possiamo aiutare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский