VINCOLI на Английском - Английский перевод S

Существительное
Глагол
vincoli
constraints
vincolo
costrizione
limitazione
restrizione
limite
ostacolo
coercizione
ristrettezze
bonds
legame
vincolo
obbligazionario
cauzione
legare
obbligazione
titolo
incollare
ties
cravatta
legare
legame
pareggio
vincolo
laccio
fascetta
annodare
legatura
cravattino
restrictions
restrizione
limitazione
limite
vincolo
limitare
restrittive
links
collegamento
legame
collegare
nesso
anello
connessione
restraints
moderazione
contenimento
restrizione
ritegno
controllo
freno
contenzione
autocontrollo
vincolo
sobrietà
vincoli
obligations
obbligo
impegno
dovere
obbligazione
vincolo
precetto
obbligata
chains
catena
filiera
catenina
catenella
incatenamento
binding
legatura
legame
binding
legano
vincolano
uniscono
vincolanti
tengono
incatenano
fasciare
liens
fetters
Сопрягать глагол

Примеры использования Vincoli на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
I doppi vincoli non si possono contare.
You can't count double binds.
Discussioni sul tema: Teoria dei Vincoli.
Discussions about Theory of Constraints.
No, tu hai i vincoli sugli ascolti.
No, you have a ratings obligation.
Questo amore sta spezzando l'ultimo dei vincoli.
This love is breaking the one last bond.
Che, spezzando i vincoli della morte.
Who, breaking the chains of death.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vincolo matrimoniale vincoli ambientali vincoli finanziari vincoli economici sacro vincolovincolo coniugale vincoli normativi vincoli giuridici vincoli naturali vincolo sacramentale
Больше
Использование с глаголами
vincoli imposti rafforzare i vincoli
Использование с существительными
vincoli di bilancio sacro vincolo del matrimonio vincoli di tempo vincolo della pace difensore del vincolovincoli di comunione vincoli di amicizia vincoli di unità vincolo della carità vincoli di orario
Больше
Il periodo di prova Ã̈ gratuito e senza vincoli.
The trial period is truly free and no obligation.
Pietro in Vincoli e Campo dei Fiori.
Peter in Chains and Campo del Fiori.
Puoi testare Payrexx gratuitamente e senza vincoli.
You can test Payrexx free of charge and without obligation.
Vincoli di unione con gli altri; fonti di risorse;
A bond of union with others; a fund of resources;
Qual'è la differenza tra Vincoli e Punti di controllo?
Which is the difference between Constraints and Control points?
Sono i vincoli sui ruoli degli uomini e delle donne.
It is the restraint upon the roles of men and women.
Puoi testare Payrexx gratuitamente e senza vincoli.
Payrexx 30 days free of charge and without obligation.
Fare clic sulla scheda Vincoli e quindi su Metodi di autenticazione.
Click the Constraints tab, and then click Authentication Methods.
In circostanze normali non sono necessari ulteriori vincoli.
No further restraint is required under normal circumstances.
Essa non è interamente sottomessa ai vincoli di causalità antecedenti.
It is not wholly subject to the fetters of antecedent causation.
impedire alla gente di cercare di enumerare i doppi vincoli.
But you can't stop people from trying to count double binds.
Libera gli zombie dai loro vincoli terreni e libera le loro anime.
And release their souls. Free these zombies from their earthly binds.
Non potete farli vagare liberi senza supervisione, senza vincoli.
You can't just let them run wild, without supervision, without restraint!
I giocatori offrono vincoli per poter giocare con 1 mazzo a scelta.
Players bid chains for the right to play with the deck of their choice.
Documentazione di proprietà pulita e chiara, senza vincoli e servitù.
Ownership documentation clean and clear with no liens and encumbrances.
Home> Normativa> Vincoli paesaggistici: è bosco anche la"macchia".
Home> Regulation> Landscape constraints: the bush is also forest.
Devi mantenere il dominio libero e libero da tutti i vincoli e gli ingombri.
You shall keep the Domain free and clear of all liens and encumbrances.
Questi vincoli costituiscono delle limitazioni, che ho già menzionato sopra.
These binds represent limitations, which I already mentioned above.
Abbiamo già menzionato la Teoria dei Vincoli quando abbiamo parlato di educazione.
We already mentioned the Theory of Constraints when we talked about education.
Lo statuto prevede procedimenti disciplinari in caso di violazione di tali vincoli.
The EU Staff Regulations foresee disciplinary procedures for breaches of this obligation.
Questi e altri messaggi hanno prodotto dei doppi vincoli psichici, dei corti circuiti.
Those and other messages produce psychic double binds, like short circuits.
Attenzione per i vincoli tecnico-progettuali e creativitÃ, racchiusi in forme semplici.
Attention to technical binds and design creativity, enclosed in simple shapes.
Per esempio, le caratteristiche del macchinario di produzione possono porre alcuni vincoli.
For example the dimension or power of the production machinery can impose a restriction.
Senza che ciò comporti vincoli per Bycly la merce viene consegnata indicativamente.
Without this entailing any obligation for Bycly, the goods will be delivered approximately.
Regole di condotta- vincoli alla gestione delle proposte di negoziazione in fase d'asta.
Rules of conduct- restriction on the handling of trading orders during the auction phase.
Результатов: 5634, Время: 0.0857

Как использовать "vincoli" в Итальянском предложении

Aggiornamento dei dati dei Vincoli idrogeologici.
Per chi non vuole vincoli poliennali.
Questa analisi pone immediatamente vincoli precisi.
Elimina anche diversi vincoli sulla rumorosità.
Taxi: Antitrust, vincoli radiotaxi illegittimi, stop.
Sono richiesti almeno tre vincoli (22).
Vincoli della contrattazione integrativa, responsabilità, sanzioni.
Senza altri pensieri, senza vincoli economici.
Libri audio gratuiti Vincoli europei Online.
Funzionari [che]sono molto meno vincoli normativi.

Как использовать "ties, constraints, bonds" в Английском предложении

Scoreboard ties into the Ti-Cat theme.
Where are the key constraints e.g.
MOD has some useful constraints maps/data.
The some; constraints slot lines against?!
Also, the bonds are moderately strong.
But GE’s bonds reversed earlier gains.
Growth constraints are the critical focus.
Grey twill ties measure 17" long.
Front opening ties with tasseled cords.
Herding behaviour can make bonds undervalued.
Показать больше
S

Синонимы к слову Vincoli

limitazione limite link collegamento legame nesso connessione restrizione obbligazione obbligo cravatta impegno anello dovere relazione rapporto costrizione coercizione
vincoli temporalivincolo coniugale

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский