МҰНДАЙ на Русском - Русский перевод

Прилагательное
Наречие
такие как
таких как
сияқты
мысалы
секілді
мұндай
тәрізді
столь
соншалықты
осындай
мұндай

Примеры использования Мұндай на языке и их переводы на Русский язык

{-}
    Мұндай Өзгергіштік Venus.
    Подобный ветреной Венере.
    Нарықта мұндай өнім бар ма?
    Есть ли такой товар на рынке?
    Мұндай әйел- еңбекқор студент.
    Такая женщина- старательная ученица.
    Қай жағынан қарасақ та, Бреннан мұндай ештеңе істеген жоқ.
    Очевидно, что Бреннан ничего подобного не делал.
    Сіз мұндай төмен баға Неге?
    Почему у вас такие низкие цены?
    АҚШ-тың таза импорты қазіргідей жоғары деңгейде бола тұра, мұндай салық өте үлкен кіріс әкеледі.
    Пока объем чистого импорта в США будет столь же высоким, как сейчас, налог принесет огромные доходы.
    Мұндай Америка, Еуропа, Жапония сияқты.
    Такие, как Америка, Европа, Япония.
    Өкінішке орай, мұндай дезинформация реформа жасаудың жолы емес.
    К сожалению, подобная дезинформация вряд ли является рецептом для начала реформ.
    Мұндай CHERNYAGO utvorit бар болуы тиіс,!
    Это ж надо такую чернягу утворить?!!!
    Медициналық жабдықтар. Мұндай жылу терапия, суық терапия, toothwash, гидротерапия, т.б.
    Медицинское оборудование. Такие, как тепловая терапия, холодная терапия, toothwash, гидротерапия, и т. д.
    Мұндай бөлшектер шынымен бейтарап деп аталады.
    Такие частицы называют истинно нейтральными.
    Бүгінгі заманда мұндай жүйе Ресейдің әлеуметтік және саяси тұрақтылығына шынымен қатер төндіреді.
    В современном мире подобная система создаёт реальную угрозу социальной и политической стабильности России.
    Мұндай қателіктер конфабуляцияны көрсетеді.
    Ошибки, подобные этим, будут свидетельствовать о конфабуляции.
    Сізде мұндай ойын бар, компьютер тартпайды= қайтару жоқ.
    У вас уже есть такая игра, не тянет компьютер= возврата нет.
    Мұндай көрініс, тіпті абсурд болмас бұрын, күлкілі көрінеді!
    Такая картинка кажется даже смешной, до того она абсурдная!
    Бұдан ары мұндай арнайы бөлімшелердің саны және олардың құрамы арттырылатын болады.
    В последующем число таких специальных отделений и их контингент будут увеличиваться.
    Мұндай типтегі бірінші дөңгелек"Лондондық көз"(ағылш. London eye).
    Первым колесом такого типа стал« Лондонский глаз»( англ. London eye).
    Дәл жіптер, мұндай т.б. ASME, Е О, ББ.С., DIN, сондай-ақ нақты стандарттарға сәйкес өңделеді.
    Точные потоки обрабатываются, которые соответствуют точным стандартам, таким как ASME, ЕС, BS, DIN, и т. д.
    Мұндай біржақты репортаждар сайлаушыларды саясаткерге қарсы қояды.
    Подобные тенденциозные репортажи легко могут настроить избирателей против лидера страны.
    Басты құрылғы. Мұндай кофе машинасы, шырын сыққыш, автоматты электр шәйнек, су қыздырғыш ретінде.
    Бытовая техника. Такие, как кофеварка, соковыжималка, автоматический электрический чайник, водонагреватель.
    Мұндай функция табысты пайдаланылады Windows көмегімен комбинациялары Alt+ Tab.
    Подобная функция успешно используется в Windows с помощью комбинации Alt+ Tab.
    Біз мұндай жүйені қолданбаймыз, бізде ол мүлдем басқаша.
    Мы не используем такую систему, у нас она совсем иная.
    Мұндай шешім Тегеранда жұмыс тобының таяуда өткен кездесуінде қабылданған.
    Данное решение было принято на состоявшейся недавно в Тегеране встрече рабочей группы.
    Десе де, мұндай апаттың мерзімі қысқа, ал салдары әу бастан-ақ түсінікті болмақ.
    И все же, подобная катастрофа, скорее всего, продлится недолго, и ее результат будет понятен практически сразу.
    Мұндай ұстаным долларға да, ғаламдық қаржы тұрақтылығына да үлкен қауіп төндіреді.
    Подобный подход может поставить под угрозу и доллар, и мировую финансовую стабильность.
    Мұндай микро- Мехатронды, RFID, GPRS және GPS сияқты бірнеше технологиялар, комбинациясы.
    Сочетание нескольких технологий, таких как микро- мехатронных, RFID, GPRS и GPS.
    Мұндай адам әйелде не табады? Міне, олар 7 қасиетті мүлдем мұқият қарайды.
    Что же такого мужчины находят в женщинах? Вот 7 качеств, которые они считают совершенно неотразимыми.
    Мұндай сандағы адамдардың ынтымақтастығы бұл жоба ұсақ міндеттерге бөлінгендігіне негізделген.
    Сотрудничество такой массы людей основано на том, что проект разбит на мелкие задачи.
    Мұндай домендер болады привязывать өзінің хостинг және пайдалану ретінде өзінің мүлде тегін!
    Такие домены можно привязывать к своему хостингу и использовать как свои совершенно бесплатно!
    Мұндай жағдайларда, біздің оқырмандар BioGrow инновациялық био тыңайтқышын пайдалануды ұсынады.
    В таких случаях наши читатели рекомендуют использовать- инновационное биоудобрение BioGrow.
    Результатов: 760, Время: 0.0436

    Мұндай на разных языках мира

    Лучшие запросы из словаря

    Казахский - Русский