Примеры использования Такая на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Такая большая песня…♡.
Откуда такая нежность?
Неге мұндай сезімі?Такая спокойная Монголия.
Моғолстанға жорық ұйымдастырды.Есть такая профессия- геолог.
Ты угадал: моя любовь такая.
Ах, метель такая, просто черт возьми!
Ах, боран бұл, тек тозақ!Такая женщина- старательная ученица.
Мұндай әйел- еңбекқор студент.Зачем ты мне, такая хилая?
Такая казнь, что царь Иван Васильич.
Бұл жаза, Патшасы Иван Васильевич деп.Эта квартира такая маленькая, я ненавижу ее».
Бұл пәтер соншалықты аз, мен оны жек көремін».Такая структура оставалась неизменной до 2015 года.
Бұл құрылым 2015 жылға дейін өзгеріссіз қалды.Является Там такая вещь, как хороший бой в отношениях?
Қатынастар жақсы күрес ретінде Мұндай нәрсе?Вы можете спросить, почему же такая система крайне важна?
Сіз мұндай жүйе несімен маңызды деп сұрарсыз?Чтобы такая машина работала необходимо очень много людей.
Мұндай машина жұмыс істеуі үшін өте көп адам қажет.Главная» Стихи Марины Цветаевой» Откуда такая нежность?- Цветаева.
Үй« Марина Цветаеваның өлеңдері« Неге мұндай сезімі?- Цветаеваның.У вас уже есть такая игра, не тянет компьютер= возврата нет.
Сізде мұндай ойын бар, компьютер тартпайды= қайтару жоқ.Такая картинка кажется даже смешной, до того она абсурдная!
Мұндай көрініс, тіпті абсурд болмас бұрын, күлкілі көрінеді!А ещё существует такая замечательная вещь как спам- ловушки( spam traps).
Ал мұндай тамаша нәрсе ретінде спам-қақпан(spam traps).Такая настойка отлично помогает при депрессиях и неврологических заболеваниях.
Бұл тұнбалар депрессия мен неврологиялық ауруларға арналған.Как убрать рекламу из браузера Амиго?В настройках есть такая услуга?
Amigo браузерінен жарнамаларды қалай жоюға болады?Параметрлерде мұндай қызмет бар ма?Откуда такая нежность?- Марина Цветаева на портале anna- ahmatova. su.
Неге мұндай сезімі?- Марина Цветаеваның порталы anna-ahmatova. su.Voilet» также обозначала статусное положение хозяйки, такая вуаль называлась« glamour».
Voilet" сондай-ақ, қожайынның мәртебелік дәрежесін білдіретін және оның аты"glamour" болған.Такая политика может оказать аналогичное влияние и на другие японские компании.
Және мұндай саясат басқа жапондық компанияларға да оң әсер етуі мүмкін.И хоть Патрик рос с уважением к родной земле, и его здоровье улучшалось,было очевидно, что такая жизнь была ему не по душе.
Патрик туған жерге деген құрметпен өссе де,денсаулығы жақсарса да, мұндай өмір оған ұнамайтыны анық еді.Однако такая оценка электоральной динамики не улавливает значение победы Макрона.
Бірақ бұл сайлаудың динамикасы Макрон жеңісінің мәнін ашып бере алмайды.Зайду в аптеку, какая самая лучшая гипоаллергенная косметика? такая косметика, которая спасет кожу лица от раздражения?
Мен фармацияға барамын, ол ең жақсы гипоаллергенді косметика болып табылады? бет терісінің тітіркенуінен сақтайтын осындай косметика?Есть такая легенда о Окжетпесе: к девушке Калмыка борются войска Абылай хана« я могу».
Оқжетпес туралы мынадай аңыз бар екен: Қалмақ қызына Абылай ханның әскерлері«мен аламын» деп таласады.Этот параметр позволяет заблокировать кнопку извлечения ленты после монтирования. Такая возможность работает не на всех моделях накопителей.
Такая секретность в Америке позволила чиновникам в школьных округах воровать у школьников.
Америкадағы осындай құпиялар аймақтағы мектеп қызметкерлеріне оқушыларды бопсалауға мүмкіндік берді.Эти тексты действительно совершили переворот в мировой литературе: к примеру,Луи Арагон признавался, что не понимает: как такая проза вообще возможна[ 15].
Бұл мәтіндер шын мәнінде әлемдік әдебиетте революция жасады: мысалы,Луи Арагон мұндай прозаның қалай болуы мүмкін түсінбейтінін мойындады[1].
