IST на Русском - Русский перевод

• есть
• является
• рейтингу
• находится
• уже
• очень
• там
• заключается
• здесь
• так
• сейчас
• тут
• стал
• дело
• в том
• где
• совсем
• окажется
• бывает
• еще

Примеры использования Ist на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du weiß, dass es 4.00 Uhr ist, oder nicht?
Ты знаешь, что сейчас 4 утра?

Sie ist in letzter Zeit öfters da, was? Ja?
Так она тут часто появляется последнее время?

Wenn jemand schwanger ist, dann wette ich, sie ist es.
Если кто тут и залетел, то это она, могу поспорить.

Ist er rausgeschleudert worden, oder habt ihr ihn rausgezogen?
Так его выбросило или вы его достали?

Wenn der Kopf einmal ab ist, bleibt er normalerweise auch ab.
Обычно оторванная голова так и остается оторванной.

Das ist persönlich für dich, Gibbs, dich und Mitch.
Это дело личное для тебя, Гиббс, для тебя и для Митча.

Und übrigens, ich verstehe immer noch nicht, warum er gegangen ist.
И, кстати, я до сих пор не понимаю почему он ушел сейчас.

Das Problem ist, dass es nichts gibt, was ich liebe.
Проблема в том, что я ничего не люблю.

Aber die Hälfte der Zeit weiß deine Schwester nicht mal, welcher Tag ist.
Но половину времени твоя сестра даже не знает, какой сейчас день.

Ja, aber es ist nicht so, wie es Daisy wiedergab.
Да, но все совсем не так, как преподнесла Дэйзи.

Die Legende von Lukas als Marienmaler ist erst im 6. Jahrhundert aufgekommen.
Зятем Лазаря в легендах Милош стал называться лишь в XVI веке.

Was ist, Prediger, hören Sie nicht gerne Predigten?
В чем дело, священник? Не нравится, когда тебе причитают?

Na, für ein junges Mädchen ist jedenfalls nichts Entsetzliches dabei.
Ну, во всяком случае для девушки тут ничего ужасного нет.

Er ist im zehnten Stockwerk, Süße, aber man darf dort nicht hin.
Он сейчас на 10 этаже, милая, но тебе туда нельзя.

Telford hat mit den Ursini gesprochen und ist auf dem Rückweg vom Verteilerschiff.
Телфорд поговорил с Урсини и сейчас возвращается с установщика врат.

Das ist nicht das einzige Leben, das ich mir vorstellen kann.
Дело в том, что такая жизнь- не единственный вариант.

Jupiter Club Casino ist 38 784 in Turkey für online-Casinos bewertet.
Jupiter Club Casino рейтингу 38 784 в Turkey для онлайн- казино.

Was ist mit denjenigen, die ungläubig sind, daß sie hastig auf dich zukommen.
Так что ж с неверными, Которые спешат к тебе.

Prime Slots Casino ist 320 784 in Russland für online-Casinos bewertet.
Prime Slots Casino рейтингу 320 784 в Россия для онлайн- казино.

Was ist mit der schrecklichen Geschichte, die du uns erzählen wolltest?
Так какую ужасную историю тьl хотел нам рассказать?

Gaming Club Casino ist 122 784 in Armenia für online-Casinos bewertet.
Gaming Club Casino рейтингу 122 784 в Армения для онлайн- казино.

Er ist der erste Spieler aus Bosnien und Herzegowina, dem dies gelang.
Он стал первым игроком из Боснии и Герцеговины, которому это удалось.

Super Cat Casino ist 35 784 in Russland für online-Casinos bewertet.
Super Cat Casino рейтингу 35 784 в Россия для онлайн- казино.

Naresh ist in etwas hereingeraten, und er würde das gerne wiedergutmachen.
Нареш тут в кое-чем запутался, но он хотел бы это исправить.

Vegas Country Casino ist 305 784 in Polen für online-Casinos bewertet.
Vegas Country Casino рейтингу 305 784 в Польша для онлайн- казино.

Mein Haus ist ein Flüchtlingslager, das Zimmer meiner Tochter eine Intensivstation für Fremde.
Мой дом стал лагерем для беженцев, а комната дочери- реанимационным отделением.

Lachen Und was ist bemerkte, war, dass ich einen Experten brauchte.
Смех И тут я понял, что мне нужен эксперт.

Jackpot City Casino ist 160 784 in Ukraine für online-Casinos bewertet.
Jackpot City Casino рейтингу 160 784 в Украина для онлайн- казино.

Atlantis Gold Casino ist 188 784 in Ukraine für online-Casinos bewertet.
Atlantis Gold Casino рейтингу 188 784 в Украина для онлайн- казино.

Mutter sagte, jetzt ist sie der Scharfrichter, der ihre Rosen mit Parasiten besprüht.
Матери сказал, так она теперь палачом свои розы брызгает от паразитов.