Примеры использования Steht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er steht auf mich.
In der Thornton, am Wasser, steht ein alter Sendemast.
Er steht auf Lisa.
Он запал на Лизу.Wir glauben, dass auf der Rückseite eine verschlüsselte Nachricht steht.
Нам кажется, что на обороте есть шифровка.Gayle steht auf mich.
Гейл запал на меня.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Больше
Использование с глаголами
Steht für Hilfe bereit.
Alexanders Mietwagen steht hinter dem Gebäude.
Арендованная машина Александра припаркована за этим зданием.Steht im Zwischengeschoss.
Припаркована на полуэтаже.In der Zeitschrift steht ein Artikel mit einem Bild der Türme.
В журнале есть статья про башни и их фотография.Steht gegen Feuer und Hitze bis zu 1000 ° C.
Stimme: Jede Karte steht für eine Phase der 13 Mondzyklen.
Tom steht nicht so zeitig auf wie Marie.
Том встает не так рано, как Мэри.Naja, Glückwunsch. Denn jetzt steht sie vor unserer Tür.
Ну, поздравляю, потому что у нас теперь есть она за дверью.Und er steht auf 2 Beinen, so, und er ruft.
Он встает на две ноги, и делает так.Nur ein Idiot steht zwischen Ahab und seinem Wal.
Только идиот встает между Ахавом и его китом.Mir steht die schwierigste Entscheidung meines Lebens bevor.
Farblose Kristalle: steht für Reinheit und selbstlos.
Бесцветные кристаллы: символизирует чистоту и бескорыстным.Wer steht auf vom MahI mit gleicher EssIust, aIs er niedersaß?
Кто ж от стола встает с таким же аппетитом, как садился?Jeder dieser Steine steht für ein Tier, das auf diesem Land starb.
Каждый из этих камней символизирует животного, погибшего на этой земле.Marco steht jeden Morgen um 4:30 Uhr auf, um zu trainieren.
Каждый день Марко встает в 4: 30 на тренировку.Diese Option steht nur für automatischen Wechsel zur Verfügung.
Этот параметр доступен только в режиме автоматического перехода.Jenny steht mit den Hühnern auf, aber ich selbst bin immer eine Nachteule gewesen.
Дженни встает с жаворонками, но я всегда был совой.Der Raum im Obergeschoss steht in direkter Verbindung mit dem Sonnenbad über dem Pool.
В комнате наверху есть прямая связь с загорать над бассейном.Es steht in meinem dritten Buch,"Gefährliche Schwanzdenker in unserer Gesellschaft.
Об этом есть в моей третьей книге" Мудочлены общества.Diese Option steht nur bei der Arbeit mit 3D-Diagrammen zur Verfügung.
Этот параметр доступен только при работе с трехмерными диаграммами.Er steht vor seinem schwierigsten Publikum: drei sibirischen Tigern!
Ему предстоит явиться перед взыскательной аудиторией- тремя сибирскими тиграми!Diese Option steht nur für numerische oder Dezimaldatenfelder zur Verfügung.
Этот параметр доступен только для числовых или десятичных полей данных.Der Ochse steht für die Bedeutung der Viehhaltung für die Wirtschaft des Staates.
Бык символизирует важность животноводства в экономике штата.Die Zahl 17 steht für Unsterblichkeit, welche angeblich Stärke und Langlebigkeit im Rudel erzeugt.
Число 17 символизирует бессмертие и приносит стае силу и долголетие.Diese Option steht nur für die Aktion Erstellen, Ersetzen oder Aktualisieren zur Verfügung.
Данный параметр доступен только при действии Создать, Заменить или Обновить.
