DORT STEHT на Русском - Русский перевод

• там стоит
• там есть
• здесь сказано
• там написано

Примеры использования Dort steht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Dort steht ein Strich.
Там стоит прочерк.

Ich will wissen, was dort steht.
Я хочу знать, что на ней написано.

Dort steht Barnabus Stinson.
Вот стоит Барнабус Стинсон.

Das Mädchen, das dort steht, ist Mary.
Девушка, которая там стоит,- Мэри.

Dort steht ein Sofa und ein Sessel.
Там стоят диван и кресло.

Das Mädchen, das dort steht, ist Mary.
Девочка, которая там стоит,- это Мэри.

Dort steht das Simonow-Kloster.
Рядом находился Симонов монастырь.

Ich erwarte immer, dass er dort steht.
Я все надеюсь увидеть его стоящего там.

Dort steht, dass ihr zwei Herzen habt.
Там сказано что у вас два сердца.

Ich sehe es noch vor mir, wie er dort steht ohne Schuhe.
У меня до сих пор перед глазами его образ, стоящего там босиком.

Dort steht:"Über das Auto entscheiden.
Там написано:" Решить насчет машины.

Mr. Brown, ich habe die Rückseite der Erklärung selbst gesehen, und ich garantiere Ihnen, dort steht nur ein Vermerk, der besagt.
Мистер Браун, я видела оборот Декларации Независимости, заверяю вас, единственное, что там есть- пометка, гласящая.

Dort steht doch"Ende der Welt-Party.
Тут говорится:" Вечеринка конца света.

Tun Sie, was dort steht, wenn Sie Ihren Kopf behalten möchten!
Делай, что там написано, если хочешь остаться в живых!

Dort steht ein Tisch und daneben ein Stuhl.
Там стоит стол, а возле него стул.

Und dort steht eine Kirche mit einer Glocke.
И там есть церковь, с колоколом.

Dort steht ein Tisch und darum herum Stühle.
Там стоит стол, а вокруг него стулья.

Dort steht, du darfst keine Scheiße mehr essen.
Здесь написано, что ты больше не можешь есть гавно.

Und dort steht alles drin. Wo Sie gewesen sind, wovor sie wegrennen.
Там есть все- где ты был, от чего бежишь.

Dort steht, dass mein Sohn alleine in der Isolationshaft gestorben sei.
Здесь сказано, что мой сын умер один в одиночной камере.

Dort steht ein 57er Bel Air Cabrio, makellos und bereit zur Nutzung.
Там стоит Chevrolet Bel Air с откидным верхом, в отличном состоянии.

Dort steht, dass die Eigentümer Lloyd und Candace Lishman sind.
Здесь сказано, что владельцами недвижимости являются Ллойд и Кендейс Лишманы.

Dort steht, wie sich verschiedene Kulturen… nach langer Abwesenheit küssen.
Тут рассказывается, как представители разных народов целуются после долгого отсутствия.

Aber dort steht, dass ein große Katastrophe die Welt im Jahr 3012 zerstören wird!
Но в нем говорится что великий катаклизм разрушит весь мир в 3012 году!

Dort steht:"Diejenigen, die ihre Vergangenheit nicht kennen, verdienen ihre Zukunft nicht.
На нем написано:« Кто не знает своего прошлого, тот не достоен своего будущего».

Dort steht, er hat gebeten, dem Pipz Fall zugeordnet zu werden, nachdem Openshaw verhaftet worden war.
Здесь говорится, что он попросился присоединиться к делу с шариками после того, как арестовали Опеншоу.

Dort stehe Alis Fahrrad.
Там стоит велосипед Али.

Und wie Mengele dort stand, um die Selektion durchzuführen.
И Менгеле, который стоял там, проводя отбор.

Dort stehen.
Встаньте там.

Dort stand, dass mein Vater Menschen töten ließ.
Там говорилось, что мой отец убивал людей.