DORT UNTEN на Русском - Русский перевод

Наречие
там
dort
da
daselbst
da unten
draußen
drüben
dorthin
ist
es gibt
da draußen ist
там внизу
da unten
dort unten
ist dort unten
hier unten
ist unten
ist hier unten

Примеры использования Dort unten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Dort unten ist etwas.
Там внизу что то есть.
Meine Familie lebt dort unten.
Моя семья там внизу.
Nun ja, dort unten ist eine Kiste.
Ну, здесь внизу коробка.
Sechs Leute starben dort unten.
Шесть человек умерли там внизу.
Dort unten, neben dem Badesteg.
Там внизу, у мостков для купания.
Irgendwas Lebendiges muss dort unten sein.
Там внизу что-то живое.
Dort unten gibt es einen sehr schmalen Canyon.
Там внизу, в каньоне, есть узкий проход.
Ich mag es dort unten nicht.
Что-то мне там внизу не очень нравится.
Ich mag das kleine Kerlchen mit der Zigarre dort unten.
Мне нравится парень с сигарой, здесь внизу.
Es versteckt sich dort unten im Dunkeln.
Оно прячется там внизу в темноте.
Als wir dort unten waren, haben wir einen Namen gelesen.
Когда мы были там внизу, мы видели имя.
Aber Sara war so lange dort unten.
Но Сара была там внизу очень долго.
Was auch immer dort unten ist, sie wird damit fertig.
Что бы там ни было, думаю, она справится.
Woher wusstest du, dass es das dort unten gab?
Откуда ты знал, что там было место?
Denken Sie an die Leute dort unten, an das Leben, das Sie zerstören.
О людях там внизу и всей той жизни, которую ты уничтожаешь.
Sie haben gesagt, dass wir drei Wochen dort unten waren.
Они говорят, что мы были там 3 недели.
Bevor du gehst, dort unten war ein Detective, der nach dir gefragt hat.
Пока ты не ушла- там внизу какой-то детектив спрашивал о тебе.
Was wäre passiert, wenn ich jahrelang dort unten wäre?
Что бы случилось, если бы ты была там годами?
Wissen Sie, was mir dort unten am besten gefällt?
Знаешь, что мне больше всего там нравилось?
Mädels in meinem Alter begrüßen weniger Haare dort unten.
Девушками моего возраста нравится когда там внизу нет волос.
Ich bezweifele, dass es dort unten jemanden gibt.
Я очень сомневаюсь, что там кто-то есть.
Sie lockten ihn in die Tunnel des Arsenals und er verhungerte dort unten.
Сирены заманили его в тоннель Арсенала, и он умер от голода там.
Geht nicht, denn es ist dort unten, wo all die Aliens sind.
Я не могу. Оно там, в логове инопланетян.
Ihr habt gesehen, was mit Setrakian dort unten los war.
Вы видели что там случилось с Сетракяном. Он расстроился.
Falls meine Frau dort unten ist… Nichts passiert, solange mein Sohn hier ist.
Если моя жена там, ничего не произойдет, пока мой сын здесь.
Du sagtest das Lex, einige Versuche dort unten gemacht hat.
Ты сказала, что Лекс возможно, занимался там какими-то экспериментами.
Alles ist sehr ruhig dort unten bis der Betrachter Reichert sehen ein Objekt in der Straße.
Все очень тихо там до наблюдателя Reichert увидеть объект на дороге.
Ich kann mir nicht mal ausmalen, was du dort unten durchgemacht hast.
Я даже не собираюсь представлять, через что вы прошли там внизу.
Bitte versucht nicht, mich dort unten zu kontaktieren.
Пожалуйста, не пытайтесь связаться со мной там.
Prinz John und seine Soldaten haben dort unten ein Lager aufgeschlagen!
Принц Джон и его солдаты разбили там лагерь!
Результатов: 116, Время: 0.0372

Как использовать "dort unten" в предложении

Lieber denen dort unten helfen anstatt hier.
Dort unten ist viel Platz für Wasser.
Zweihundert Kulis sollten dort unten untergebracht werden.
es genau dort unten und diese kleinen.
Wohnt jemand dort unten in der Ecke?
Bin gespannt, was uns dort unten erwartet.
Die Männer dort unten gehören zum Personal.
Alle konnten dort unten sein- außer mir!!!
Dort unten sollten die Toten versenkt werden.
Dort unten beim Totgras liegt ein Mark.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский