DORT WOHNT на Русском - Русский перевод

• там живет
• здесь живет

Примеры использования Dort wohnt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Dort wohnt der Gott.
Там живет бог.

Nein, nein. Dort wohnt er.
Нет- нет, он живет здесь.

Dort wohnt Dr. Thackery.
Здесь живет доктор Тэккери.

Sagen Sie, wer dort wohnt.
Просто скажите, кто там живет.

Dort wohnt mein Bruder Harald.
Вон там живет бой брат Харальд.

Ich kenne fast jeden, der heute dort wohnt.
Я знаю всех, кто там живет.

Dort wohnt der berühmte Doktor Salvator.
Там живет знаменитый доктор Сальватор.

Überprüfe einfach mal, wer dort wohnt.
Проверь его, узнай, кто там живет.

Der Mann, der dort wohnt, ist ein Peyote-Händler.
Парень, который здесь живет- мескалиновый дилер.

Wir suchen Leute, die'94 dort wohnten.
Общаемся с людьми, которые жили там в 94.

Die Dreharbeiten begannen im Juni 2012 in Jobs' Elternhaus in Los Altos(Kalifornien) mit der Mithilfe von Jobs' Stiefmutter Marilyn Jobs, die noch heute dort wohnt.
Производство началось в июне 2012 года в детском доме Джобса в Лос- Альтос, Калифорния, с помощью мачехи Джобса Мэрилин Джобс которая до сих пор живет там.

Mein Vater mietete ein Haus weg von der Kirche. Dort wohnten wir dann.
Папа снял дом подальше от церкви, и мы переехали туда.

Vielleicht hat er denjenigen gefunden, der dort wohnt.
Может быть, он выяснил, кто там живет.

Nun, immerhin werden wir herausfinden, wer dort wohnt.
Ну, по крайней мере, мы узнаем, кто там живет.

Du hast doch nicht erwartet, dass sie mit dem Baby dort wohnt?
Да. Ты же не думаешь, что она будет жить там с ребенком?

Er repräsentiert den Bezirk Krocton, dort wohnt er.
Которую он представляет, называется сегмент Кроктона. У него там резиденция.

Wie auch immer, können wir einfach nach oben gehen und nachsehen, wer dort wohnt,- kurz mit ihm reden?
В любом случае, мы можем просто подняться и увидеться с тем, кто там живет, поговорить с ним пару секунд?

Dort wohne ich auch, ich kann Sie mitnehmen.
Я тоже живу там, я мог бы подвезти тебя.

Ja, dort wohnen, sofort mit den Kakerlaken, ohne zu lüften.
Да живи там, сразу вместе с тараканами, без проветриваний.

Weil ich dort wohne und du mich so schon wahnsinnig machst.
Потому что* я* там живу, а ты меня и так на фик бесишь.

Dort wohnen bestimmt Zivilisten.
Там живут гражданские.

Strauße werden dort wohnen und Bocks-Dämonen dort tanzen.
Там поселятся страусы и будут прыгать похожие на козлов демоны.

Deswegen wolltest du nicht, dass ich dort wohne.
Именно поэтому ты не хотела, чтобы я там жила.

Ich sollte dort wohnen.
Я бы хотела там жить.

Aber Du sagtest zu Dana, dass Du nicht mehr dort wohnen könntest.
Но Дане ты сказала что больше не в состоянии жить здесь.

Weil ich dort wohne.
Потому что я там живу.

Möchte ich dort wohnen?
Стоит ли мне там жить?

Und ich lasse sie dort wohnen.
И я разрешила ей здесь жить.

Du solltest dort wohnen.
Ты должна там жить.

Ich hoffe, dass ich dort wohnen darf.
Надеюсь, Мама позволит мне жить там.

Как использовать "dort wohnt" в предложении

Dort wohnt die Vermisste mit ihrer Familie.

Dort wohnt eine gute Freundin von mir.

Dort wohnt mein Bruder mit seiner Familie.

Dort wohnt jetzt nur noch mein Vater.

Dort wohnt auch seine Schwester Maria Bolkonskaja.

Dort wohnt Spongebob Schwammkopf mit seinen Freunden.

Dort wohnt seine Witwe Barbara bis heute.

Dort wohnt der Vater von Alexander M.

Dort wohnt eigentlich ein junger Mann allein.

Dort wohnt ‚das wahre Ich‘ eines Menschen.‘