KOMMT на Русском - Русский перевод

• приходит
• придет
• идет
• приедет
• поставляется
• появится
• пойдет
• подходит
• наступит
• выходит
• прибывает
• вернется
• попадет
• едет
• давайте
• исходит
• возвращается
• входит
• приближается
• настанет
• заходит
• грядет
• зависит
• дойдет
• прилетает
• добраться
• зайдет
• проходит
• предстанет
• отправится
• сюда
• родится
• берется
• поступает
• взялся
• спускается
• подъедет
• родом

Примеры использования Kommt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und Robin kommt mit uns.
И Робин пойдет с нами.

Wenn Kevin mit uns kommt.
Если Кевин пойдет с нами.

Kommt Elin auf die Party?- Du bist ein gemeiner Verräter?
Элин пойдет на вечеринку?

Das kleine Mädchen kommt mit mir.
Маленькая девочка пойдет со мной.

Wenn ein Prinz kommt um sie mit einem Kuss zu wecken.
Приедет принц и пробудит ее своим поцелуем.

Ich rufe in Winnipeg an und sage, dass er kommt.
Я позвоню в Виннипег, скажу, что он приедет.

Wissen Sie? Wenn ein Zug kommt, werden wir es wissen, ok?
Если пойдет поезд, мы уж поймем, да?

Weil du dein Bein verlierst, wenn Stoff in die Wunde kommt.
Если в рану попадет ткань, ты лишишься ноги.

Die"Macedonian Sun" kommt heute Abend am Hafen an.
Солнце Македонии" прибывает в порт сегодня вечером.

Ich wollte Sie nur vorwarnen. Die Polizei kommt morgen.
Я лишь хотел предпредить, что завтра приедет полиция.

Morgen kommt mein Sohn, und er wird Ihnen alles bezahlen.
Завтра приедет мой сын, и он за все с вами рассчитается.

Wenn er also nicht bald kommt, fahre ich ohne ihn.
Так что если он скоро не появится я уплыву без него.

Dies ist so nah, wie China einer Art spirituellen Rolle kommt.
Настолько близко Китай подходит к духовной роли.

Sie geht hinein und eine Frau kommt auf sie zu und sagt.
Она входит, и одна из женщин подходит к ней и говорит.

Shadow kommt in fünf Tagen, und ich werde für ihn da sein.
Тень вернется через пять дней, и я буду ждать его дома.

Damit du es weißt, unsere Tochter kommt in einer Woche.
Просто чтобы ты знала, наша дочь приедет через неделю.

Wenn sie kommt, fügen wir die Feder hinzu und suchen Matthew.
Когда она вернется, мы добавим перо и найдем Мэттью.

Wenn ihr euch nicht bewegt und ruhig seid, dann kommt es raus.
Если будешь сидеть тихо и не двигаться--… она появится.

Er kommt hierher, um persönlich die Männer seiner Spiele auszuwählen.
Он прибывает сюда лично Отобрать людей для своих игр.

Hör' mal, welcher normale Mensch kommt nach Moskau ohne Geld?
Слушай, какой нормальный человек в Москву без денег приедет?

Sie kommt nicht mit, wenn sie denkt, ich mach sie kalt.
Она не пойдет со мной, если будет знать, что я собираюсь ее шлепнуть.

Agent 47 markiert sein Ziel: HITMAN kommt am 16. Februar für Linux.
Агент 47 выбрал цель: 16 февраля HITMAN выходит на Linux.

Du weißt verdammt gut, dass Chico nicht zur Arbeit kommt.
Ты, черт возьми, отлично знаешь, что Чико сегодня не появится на работе.

In ein paar Minuten kommt der Mann in Schwarz um die Biegung.
Через несколько минут из-за поворота появится человек в черном.

Dmitri will sie entlassen, wenn sie morgen nicht zur Arbeit kommt.
Дмитрий говорит что ее уволят, если она завтра не появится на работе.

Und weißt du, Grandma kommt später zum Essen bei Neptune's Grill.
И ты знаешь, позже приедет бабушка На наш обед в гриле" Нептуна.

Mum wird die Hälfte deiner Sachen wegschmeißen, bevor das Baby kommt.
Мама заставит тебя выбросить половину шмотья прежде чем ребенок появится.

Stellt euch mal vor, der Gouverneur kommt her, um uns zu treffen!
Только представь- сам губернатор приедет сюда, чтобы познакомиться с нами!

Tadic: Nach Serbien kommt ein weiterer großer Automobilhersteller| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.
Тадич: В Сербии появится еще один мировой производитель автомобилей| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.

Die Nachfrage nach Leder kommt vor allem aus USA, Deutschland und Großbritannien.
Требование на кожу прибывает прежде всего из Соединенные Штаты, Германия, и Великобритания.