Примеры использования Входит на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
В комплект входит.
Он входит в лифт.
В стоимость входит гараж.
Der Preis beinhaltet eine Garage.Завтрак входит в стоимость номера.
В линейку препаратов HapLabs входит 19 различных продуктов.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Она входит в дверь, и где же Тед?
Девочка Бенедетто входит в банк на Веринг Стрит.
Das Benedetto Mädchen geht in die Bank auf der Waring Street.Квинн входит в концертный зал на Пасифик.
В состав нижней челюсти входит еще один орган чувств- щупальца.
Die Unterkieferstruktur umfasst ein anderes Sinnesorgan- die Tentakel.Тип, что входит в парк, в оранжевой толстовке.
Der Kerl geht in den Park, orange Kapuze… das ist Winzig.По данным Третьего, Девочка Бенедетто входит в банк на Веринг Стрит.
Von Three. Das Benedetto Mädchen geht in die Bank auf der Waring Street.В цену также входит гараж, подвал 25 м2 и 100 м2.
Der Preis beinhaltet auch eine Garage, Keller 25 m2 und 100 m2.Это входит в список вещей, которые не могут произойти снова!
Когда учитель входит в класс, ученики должны встать.
Wenn der Lehrer die Klasse betritt, müssen die Schüler aufstehen.Слышится красивый баритон Джеймса Маддалены, когда он входит в систему.
Und hier ist der großartige Bariton James Maddalena, wie er das System betritt.Когда бедность входит в дверь, любовь вылетает в окно.
Kommt die Armut durch die Tür, entfliegt die Liebe durch das Fenster.Каждая из них займется тем, что входит в ее личную компетенцию.
Jede von ihnen wird sich dessen annehmen, was zu ihrem persönlichen Aufgabenbereich gehört.В стоимость входит также большой гараж( 2 машины) площадью 25 м2.
Der Preis beinhaltet auch eine große Garage(2 Autos) von 25 m2.Сейчас они в Су- Фоллс. Джордж Макговерн в этот самый момент входит в штаб-квартиру.
Wir sind in Sioux Falls, und George McGovern betritt nun seine Wahlkampfzentrale.Модель S. KO COOL входит в число лидирующей техники Schmitz Cargobull.
Der S. KO COOL gehört zu den Spitzenprodukten bei Schmitz Cargobull.Осмотр Лудзенского ремесленного центра входит в маршрут экскурсии по знакомству с городом.
Die Besichtigung des Handwerkzentrums von Ludza gehört zur Route der Stadtführung.Когда человек входит в комнату, он приносит с собой всю свою жизнь.
Wenn ein Mann einen Raum betritt,… bringt er sein gesamtes Leben mit sich.Согласно Оксфордский Английский словарь слово Камера входит печатных Английский в 1596 году.
Laut dem Oxford English Dictionary betritt das Wort Gepäck gedruckten Englisch 1596.В состав препарата входит анисовое масло, которое эффективно убивает волосяных паразитов.
Административно большая часть Ниагарского полуострова входит в состав регионального муниципалитета Ниагара.
Der größte Teil der Halbinsel gehört zur Regional Municipality of Niagara.В пособие входит краткое описание устройства автомобилей МАЗ,… Lasīt vairāk.
Das Handbuch enthält eine kurze Beschreibung des Gerätes MAZ… Lesen Sie mehr.Бензилбензоат- препарат, который входит в фармакологическую группу противопаразитарных средств.
Benzylbenzoat ist ein Arzneimittel, das zur pharmakologischen Gruppe der Antiparasiten gehört.Credius входит в частную американскую инвестиционную группу New Century Holdings NCH.
Credius gehört zur amerikanischen Investmentgruppe privater Beteiligungsfonds New Century Holdings„NCH“.В состав препарата входит высокоэффективный инсектицид хлорпирифос контактного действия.
Die Zubereitung enthält ein hochwirksames Insektizid von Chlorpyrifos mit Kontaktwirkung.В состав этих средств обычно входит сильнодействующий инсектицид, малотоксичный для теплокровных животных.
Die Zusammensetzung dieser Mittel umfasst normalerweise ein starkes Insektizid mit geringer Toxizität für warmblütige Tiere.
