Примеры использования Umfasst на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Der Komplex umfasst.
Die Unterfamilie umfasst fünf Gattungen mit 11 Arten.
Der Teilnahmebeitrag umfasst.
Dieser Abschnitt umfasst folgende Themen.
Эта секция включает следующие темы.Unsere Kundenliste umfasst.
Наш список клиента включает.
Люди также переводят
Sein Schwanz umfasst fünf prismatische Segmente.
Der Teilnahmebeitrag umfasst.
В стоимость участия входит.Der Südliche Ozean umfasst die größten Krillbestände der Welt.
Unser Leistungsprofil umfasst.
В спектр наших услуг входит.Die Zusammensetzung der Gele umfasst Substanzen, die Schaben anziehen.
Ich bin Geschäftsmann, und meine Finanzpolitik in Sachen Verbrechen umfasst zwei Wörter.
Я человек деловой. И мой налоговый подход к преступности состоит из двух слов:.Die Unterkieferstruktur umfasst ein anderes Sinnesorgan- die Tentakel.
В состав нижней челюсти входит еще один орган чувств- щупальца.Die HapLabs Produktlinie umfasst 18 Produkte.
В линейку препаратов HapLabs входит 19 различных продуктов.Das Insektizid umfasst Permethrin, Cypermethrin und Piperonylbutoxid.
В состав Клопомора входят перметрин, циперметрин и пиперонилбутоксид.Sein Nahrungsspektrum ist breit und umfasst Früchte und Wirbellose.
Dieses Format umfasst nur druckbare Zeichen des 7-Bit-ASCII-Codes.
Этот формат содержит только печатаемые символы из 7- разрядного кода ASCII.Das Verbreitungsgebiet ist ungewöhnlich klein und umfasst nur den Westen des Tianshan.
Область распространения необычно мала и охватывает только запад Тянь-Шаня.Eine Vorgangsdefinition umfasst einen Namen, eine Beschreibung und eine Vorgangsnummer.
Определение операции содержит имя, описание и номер операции.Sein Schriftenverzeichnis umfasst mehr als 800 Titel.
Der Kantonsrat umfasst 120 Mitglieder, die nach dem Proporzwahlrecht gewählt werden.
Кнессет состоит из 120 депутатов, которые избираются по партийным спискам.Die Liste des Welterbes umfasst 1092 Stätten in 167 Ländern.
Теперь Список Всемирного наследия насчитывает 1052 объекта в 165 странах.Wassersport umfasst Kajakfahren, und kostenlose Schnorchelausrüstung.
Водные виды спорта включают каякинг, и бесплатно предоставляемое снаряжение для снорклинга.Die Bibliothek des Klosters umfasst 804 Manuskripte und mehr als 4000 gedruckte Bücher.
Библиотека монастыря содержит 804 рукописи и более 4 000 печатных книг.Dieser Verkauf umfasst einzigartigen Aktivierungsschlüssel für beide 64 und Download 32bit.
Эта продажа включает уникальный ключ активации для обеих 64 и загрузок 32бит.Das Vordruckverfahren umfasst die Bearbeitung, das Design, die Verarbeitung,… mehr.
Допечатная подготовка состоит из редактирования, оформления, обработки,… больше.Biotransformation umfasst oxydierendes N-dealkylation, Ringhydroxylierung, Spaltung der Amidverknüpfung und Konjugation.
Биотрансформация включает оксидативное Н- деалкылатион, гидроксилирование кольца, расщепление рычага амида, и спряжение.Die Vogelwelt des Schutzgebietes umfasst 235 Arten, von denen 146 hier brüten sowie fünf überwintern.
Фауна птиц заповедника насчитывает 235 видов, из них 146 гнездящихся.Unser Lieferprogramm umfasst industrielle Rohrbündel-, Platten- und luftbeaufschlagte Wärmetauscher in optimiertem Design.
Наша программа поставок включает в себя промышленные трубчатые, пластинчатые и воздушные теплообменники оптимальной конструкции.Die Zusammensetzung dieser Aerosole umfasst Insektizide der Pyrethroidgruppe, die kontaktintestinal wirken.
В состав этих аэрозолей входят инсектициды пиретроидной группы, обладающие контактно- кишечным действием.Die Zusammensetzung dieser Mittel umfasst normalerweise ein starkes Insektizid mit geringer Toxizität für warmblütige Tiere.
В состав этих средств обычно входит сильнодействующий инсектицид, малотоксичный для теплокровных животных.
