UMFASSEN на Русском - Русский перевод S

Глагол
включать
enthalten
umfassen
beinhalten
aktivieren
einbeziehen
einschließen
aufzunehmen
ein-
gehören
einschalten
включают
enthalten
umfassen
beinhalten
aktivieren
einbeziehen
einschließen
aufzunehmen
ein-
gehören
einschalten
входит
gehört
betritt
kommt
beinhaltet
geht
umfasst
enthält
hineingeht
inbegriffen
eindringt
насчитывают
umfassen
es gibt
объемлют
включает
enthalten
umfassen
beinhalten
aktivieren
einbeziehen
einschließen
aufzunehmen
ein-
gehören
einschalten
включить
enthalten
umfassen
beinhalten
aktivieren
einbeziehen
einschließen
aufzunehmen
ein-
gehören
einschalten
охватывать
abdecken
umfassen

Примеры использования Umfassen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Computer category close
  • Political category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Das Paket umfassen.
Предложение включает.
Die Gemeinschaft soll einige hundert Mitglieder umfassen.
В обществе состоят несколько сот членов.
Die 64 Lektionen der App umfassen folgende Themen.
Урока программы охватывают следующие темы.
Eine Rolle oder Aufgabe kann Vorgänge umfassen.
Роль или задача могут включать операции.
Zusätzlich zu den obigen umfassen für diesen Zweck.
Помимо описанного выше в эти цели входит.
A: Ja umfassen dieser Preis eine Luftpumpe für 500w.
А: Да, эта цена включает пневматический насос для 500в.
Die Merkmale umfassen.
Функционал включает.
Die Struktur umfassen Beutel, Box, Panel, Patrone.
Структура включает мешок, коробки, группа, картридж.
Der Sumoklagensatz umfassen.
Комплект костюма sumo включает.
Nebenwirkungen umfassen möglicherweise Irritation der Haut.
Побочные эффекты могут включить раздражение кожи.
Fabriktest umfassen.
Испытание фабрики включает.
Zweitgelege sind kleiner undkönnen auch nur 3 Eier umfassen.
Вторые кладки меньше и насчитывают всего 3 яйца.
Zusätzlich zu den obigen umfassen für diesen Zweck.
В дополнение к вышесказанному, в эти цели входит.
Weniger ernste Nebenwirkungen möglicherweise umfassen.
Более менее серьезные побочные эффекты могут включить.
Unsere Kompetenzen umfassen ganzheitlich die Bereiche Wirtschaft, Recht und Technik.
Наша компетенция полностью охватывает сферы экономики, права и техники.
Unser Hauptselbstmodell umfassen.
Наша основная автоматическая модель включает.
Es kann nicht das Recht umfassen, Zivilpersonen vorsätzlich zu töten oder zu verstümmeln.
Оно не может включать право умышленно убивать или калечить мирных жителей.
Sein Territorium kann bis zu 3 Hektar und 100 große Bäume umfassen.
Площадь территории может охватывать до 3- х га и 100 больших деревьев.
Etwaige Mängel oder Schäden umfassen nicht die gesamte Gebäudeautomation, aber ein Segment.
Любые неисправности или повреждения не охватывают всей системы автоматизации зданий, но один сегмент.
Ihr Verbreitungsgebiet sollte Peru, Ecuador und Brasilien umfassen.
Ее область распространения включает Перу, Парагвай, Бразилию и Эквадор.
Texte, die mehr als ein Zeichen umfassen, werden durch die Konvertierung zu gruppierten Objekten.
Если текст состоит из нескольких символов, преобразованный текст становится групповым объектом.
Die Prüfgegenstände für Leistungstransformatoren müssen Folgendes umfassen.
Контрольные образцы для силовых трансформаторов должны включать следующее.
Die Sound-Effekte umfassen verschiedene Meeresgeräusche, die zu einem Adrenalinschub führen.
Звуковые эффекты состоят из различных морских звуков, что позволяет вам погрузиться в атмосферу пиратства.
Die Streifgebiete der Gruppen sind relativ groß, sie umfassen bis zu 600 Hektar.
Области миграции групп относительно большие, они охватывают до 600 га.
Die Typen von Ressourcenzuordnungen umfassen CPU-Ziele, Speicherbeschränkungen und die Prozessorzugehörigkeit.
В типы выделения ресурсов входят конечные объекты ЦП, ограничения памяти и соответствие процессоров.
Die Entzugserscheinungen können sein ernst, sogar lebensbedrohend und umfassen.
Синдромы отмены могут быть серьезны, даже опасный для жизни и включать.
Hebei Mingda Fertigungsmöglichkeiten umfassen sowohl Einzelstanzprägen als auch progressives Prägen.
Производственные возможности Мингда хэбэй включать как один удар штамповка и Прогрессивная штамповка.
Und Postenzyklustherapie sollte Tamoxifen(nolvadex), HCG und Clomid umfassen.
И терапия цикла столба должна включить Тамоксифен( нольвадекс), ХКГ и Кломид.
Eine einzelne Domäne kann mehrere physikalische Speicherorte oder Websites umfassen und mehrere Millionen Objekte enthalten.
Один домен может охватывать несколько физических местоположений или сайтов и содержать миллионы объектов.
Nebenwirkungen sogar an der korrekten Dosierung können Visionsstörung und Reduzierung der Libido umfassen.
Побочные эффекты даже на правильный дозировать могут включить помеху зрения и уменьшение полового влечения.
Результатов: 318, Время: 0.2858
S

Синонимы к слову Umfassen

beinhalten zusammenfassen überspannen umschlingen beherbergen einbeziehen einschliessen enthalten in sich bergen inkludieren integrieren involvieren tragen umschliessen ausmachen

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский