ERSTRECKT SICH на Русском - Русский перевод

Глагол
распространяется
gilt
erstreckt sich
verbreitet sich
sich ausbreitet
breitet sich
verteilt
sich verbreitet
weitergefressen hat
расположена
befindet sich
liegt
erstreckt sich
untergebracht
auf den abmeldelink
mit sitz
gehostet wird
занимает
dauert
nimmt
braucht
belegt
besetzt
erstreckt sich
beschäftigt
rangiert
leiht sich
тянется
reicht
greift
erstreckt sich
zieht sich
dauert
streckt sich
охватывает
umfasst
deckt
erfasst
erstreckt sich
umspannt
ergreifen
растягивается
gestreckt
erstreckt sich
расположен
liegt
befindet sich
erstreckt sich
gelegene
begrã1⁄4ßt sie
mit sitz
positioniert
platziert
verfügt
untergebracht
занимают
besetzen
belegen
einnehmen
brauchen
erstreckt sich
dauern
übernehmen
bekleiden
beschäftigen

Примеры использования Erstreckt sich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Die Villa erstreckt sich über fünf Etagen.
Вилла расположена на пяти этажах.
Riesenwaldschweine leben in Afrika, ihr Verbreitungsgebiet erstreckt sich von Guinea bis Tansania.
Большие лесные свиньи обитают в Африке, их ареал тянется от Гвинеи до Танзании.
Erstreckt sich das Glück auch nach unten?
А вниз ваша удача распространилась?
Ein silberner Schein erstreckt sich bis zum Meer.
Серебряный свет сверкает в море.
Das Haus erstreckt sich über 4 Etagen: Erdgeschoss, 2 Etagen und Dachgeschoss.
Дом расположен на 4 этажах: цокольный этаж, 2 этажа и чердак.
Er sagte:"Mein Bund erstreckt sich nicht auf die Ungerechten.
Он сказал:" Не объемлет завет Мой неправедных.
Hafen. Es erstreckt sich über eine Fläche von 30.000 m2 und hat 350 Mitarbeiter.
Порт. Он занимает площадь 30000 м2, и имеет 350 сотрудников.
Er sprach:"Mein Versprechen erstreckt sich nicht auf die, die Unrecht tun.
Он сказал:" Не объемлет завет Мой неправедных.
Es erstreckt sich über zwei Etagen, die durch eine Innentreppe miteinander verbunden sind.
Он распространяется на двух этажах, соединенных внутренней лестницей.
Und unsere Beziehung erstreckt sich jetzt über das Oval Office.
И наши отношения теперь простираются до Овального кабинета.
Die Villa erstreckt sich über zwei Etagen, mit einer Gesamtfläche von 250 m2.
Вилла расположена на двух этажах с общей жилой площадью 250 м2.
Der schöne Kieselstrand erstreckt sich über 2 km entlang der gesamten Stadt.
Красивый галечный пляж тянется на 2 км вдоль всего города.
Die Saison erstreckt sich von August bis Mai des folgenden Jahres und wird in zwei Runden ausgetragen.
Сезон длится с августа по май и проходит в два круга.
Er sagte:"Mein Bund erstreckt sich nicht auf die Ungerechten.
Аллах ответил:" Мой завет не распространяется на нечестивцев.
Südlich erstreckt sich das Verbreitungsgebiet bis in den Süden des Zentralen Nicaraguas.
Южнее область распространения тянется до юга Центрального Никарагуа.
Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich von Newcastle bis zur Känguru-Insel.
Область распространения охватывает территорию от Ньюкасла вплоть до острова Кенгуру.
Die Villa erstreckt sich über zwei Etagen+ Keller 70m2.
Вилла расположена на двух этажах+ подвал 70м2.
Der universelle Fernmeldedienst erstreckt sich auf alle bewohnten Welten, unabhängig von ihrem geistigen Rang.
Система дальней связи вселенной охватывает все обитаемые миры, независимо от их духовного статуса.
Im Winter erstreckt sich dieser Zeitraum auf mehrere Monate.
Зимой этот период растягивается до нескольких месяцев.
Diese Villa erstreckt sich über drei Etagen.
Эта вилла расположена на трех этажах.
Dieser Kurs erstreckt sich nicht auf Bitcoin oder Kryptowährung im Detail.
Этот курс не распространяется на Bitcoin или криптовалюта подробно.
In diesen Fall erstreckt sich die Präsentation über alle verfügbaren Monitore.
В этом случае презентация охватывает все доступные мониторы.
Das Anwesen erstreckt sich über zwei Etagen mit insgesamt 450 m2 Wohnfläche.
Имущество распространяется на два этажа, всего 450 м2 жилой площади.
Das Anwesen erstreckt sich über drei Etagen mit insgesamt 51 m2 Wohnfläche.
Имущество распространяется на три этажа, с общей площадью 51 м2 жилой площади.
Außerdem erstreckt sich Putins Inkompetenz weit über ökonomische Belange hinaus.
Более того, некомпетентность Путина расширяется далеко за пределы экономики.
Die Immobilie erstreckt sich über vier Etagen mit insgesamt 368 m2 Wohnfläche.
Имущество распространяется на четыре этажа, в общей сложности 368 м2 жилой площади.
Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich über eine Nord-Süd-Distanz von nur 122 km entlang der Pazifikküste Queenslands.
Область распространения охватывает территорию вдоль тихоокеанского побережья Квинсленда, протяженностью 122 км.
Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich in einem breiten Band südlich der Sahara von Senegal bis Somalia und von dort südwärts bis nach Tansania.
Область распространения простирается широкой полосой южнее Сахары от Сенегала до Сомали и оттуда к югу до Танзании.
Der Waffenstillstand erstreckt sich über ein gewaltiges Gebiet, nämlich die 778 Km lange DL, die 150 Km des Kontrollbereichs in Siachen und die 198 Km lange internationale Grenze.
Прекращение огня распространяется на огромную территорию: 778- километровая LoC, 150- километровая AGPL и 198- километровая международная граница.
Das Verbreitungsgebiet des Orpheusspötters erstreckt sich von Nordafrika über die Iberische Halbinsel, Italien und Frankreich nach Nordosten bis nach Belgien, in die Schweiz und den Südwesten Deutschlands.
Область распространения многоголосой пересмешки простирается от Северной Африки через Иберийский полуостров, Италию и Францию на северо-восток до Бельгии, юго-запад Германии и Швейцарии.
Результатов: 187, Время: 0.0778

Как использовать "erstreckt sich" в предложении

Nach Süden erstreckt sich das Beor-Gebirge.
Erstreckt sich auf die karte einsetzt.
Darin erstreckt sich der riesige Zeitkanal.
Der Marsch erstreckt sich auf Tage.
erstreckt sich auch auf die Kapitalherabsetzung.
Das Date erstreckt sich über 14.
Das Date erstreckt sich über 22.
Rechts davon erstreckt sich der Westanbau.
Unser internationales Vertriebsnetz erstreckt sich weltweit.
Dies erstreckt sich über mehrere Monate.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский