РАСТЯГИВАЕТСЯ на Немецком - Немецкий перевод

• gestreckt
• erstreckt sich

Примеры использования Растягивается на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это растягивается надолго.
Es dauert lange.

И что странно, он растягивается.
Das Komische daran ist, dass er gedehnt ist.

Поскольку земля растягивается, у вас нет любви.
Als Land gestreckt wird, haben Sie keine Liebe.

Киски растягивается на макс терпеть еще больше.
Pussy gestreckt, um den max zu ertragen noch mehr.

Зимой этот период растягивается до нескольких месяцев.
Im Winter erstreckt sich dieser Zeitraum auf mehrere Monate.

Время обработки помещения при использовании горячего тумана растягивается.
Die Verarbeitungszeit des Raumes bei Verwendung von heißem Nebel ist gestreckt.

Кожа сурок был недавно растягивается на задней части дома.
Die Haut eines woodchuck wurde frisch von der Rückseite des Hauses gestreckt.

Когда при электрической активации агонист сокращается, то антагонист растягивается.
Kontrahiert sich der Agonist nach elektrischer Aktivierung, dehnt sich der Antagonist.

Представьте поверхность батута: он деформируется и растягивается под действием силы тяжести.
Denken Sie an die Oberfläche eines Trampolins: Sie verformt und streckt sich durch die Schwerkraft.

Борьба с использованием таких порошков достаточно эффективна, но растягивается по времени.
Der Kampf gegen die Verwendung solcher Pulver ist recht effektiv, erstreckt sich jedoch über die Zeit.

Прекрасный азиатский школьница amai liu получает растягивается по черный schlong АзиаткиМолодые азиаткиТемнокожие.
Schön asiatisch Schülerin amai liu wird ausgedehnt von schwarz schlong AsiatischAsiatischer TeenagerSchwarz.

Оно состоит из нескольких ниспадающих и нескольких грубых звуков, из которых последний растягивается.
Er besteht aus mehreren absteigenden und etwas rau klingenden Tönen, von denen der Letzte langgezogen wird.

Его левая сторона, казалось одно долгое неприятно растягивается шрам, и он действительно был хромать на его двумя рядами ног.
Seine linke Seite schien eine einzige lange unangenehm gedehnt Narbe, und er wirklich hatte auf seinen zwei Reihen von Beinen humpeln.

Среди них одна из трудностей было преодоление потеря проводимости при пластиковой электроники растягивается слишком далеко.
Unter ihnen ist eine der Schwierigkeiten zu überwinden wurde ein Verlust der Leitfähigkeit, wenn Kunststoffelektronik zu weit gedehnt werden.

Замечательна планировка города: летом она линейная( город растягивается вдоль озера), а зимой- радиальная можно перемещаться по замерзшим озерам.
Der Stadtstruktur ist außergewöhnlich- im Sommer linear(die Stadt erstreckt sich entlang des Sees) im Winter radial man kann die eingefrorenen Seen als Wege benutzen.

Я был в состоянии подтолкнуть себя тяжелее в тренажерном зале, Я мог бы сделать до 50 повторений на скамейке пресс с 100kgs и я не чувствую растягивается.
Ich konnte mich in der Turnhalle härter push, Konnte ich bis zu 50 Wiederholungen auf der Bank drücken mit 100kgs und ich habe nicht das Gefühl, gestreckt.

Неразрывные пробелы не применяются для расстановки переносов и не растягиваются при выравнивании текста по ширине.
Geschützte Leerzeichen werden am Zeilenende nicht umgebrochen und im Blocksatz nicht gedehnt.

Инвентаризация растянулась на целую вечность.
Die Inventur dauert ewig.

Я просто отдыхал… растягивался.
Ich habe mich nur gerade… gedehnt.

Растянитесь на полу так, как будто она собирается вас убить.
Leg dich auf den Boden, als ob sie dich tötet.

Я просто растянусь тут и подумаю?
Ich werde einfach hier liegen und nachdenken.- Über?

Растянись, детка!
Dehn dich, Baby!

Они могут растягиваться. Они могут разрываться.
Sie können sich dehnen, sie können reißen.

Ты был здесь, растянувшись на песке и положив голову на колени Билли.
Du lagst hier, ausgestreckt im Sand, dein Kopf in Billies Schoß.

Сделанный для глубокой релаксации, эргономичный дизайн может растягиваться в полном комфорте.
Für Tiefenentspannung gemacht, kann das ergonomische Design mit vollem Komfort ausstrecken.

Когда это случается, мне нужно растянуться.
Wenn das passiert, muss man sich dehnen.

И когда земля растянулась.
Und wenn die Erde ausgebreitet wird.

Герои не растягиваются.
Helden dehnen sich nicht.

Удобные сиденья обеспечивают пространство для ног, они должны растянуться и наслаждаться полетом.
Die komfortablen Sitze bieten den Fußraum sie brauchen, um sich auszustrecken und genießen Sie den Flug.

И когда земля растянулась.
Und wenn die Erde ausgedehnt wird.