Примеры использования Mitglied на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Programming
Werde Mitglied Es ist kostenlos.
Wir brauchen nur ein 12. Mitglied.
Er war Mitglied des Runden Tisches.
Был участником Круглого стола.Ich weiß nicht, ob ich noch Mitglied bin.
Alle sind Mitglied des Zone9 Kollektivs.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Wir geben genug Geld aus, um hier Mitglied zu sein.
Мы потратили немало денег, чтобы получить здесь членство.Mitglied der Widerstandszelle Shakaar.
Er war mehrfach Mitglied des BDI.
Неоднократно был участником ВДНХ.Er hat jedes Mitglied seiner Crew Das Tragen eines Tracking-Armband.
Все члены его команды носят эти браслеты.Im Februar wurde ViVi als fünftes Mitglied vorgestellt.
Mike, jedes Mitglied des Vorstandes muss abstimmen.
Майк. Майк, все члены совета голосуют.Katie Rice ist Maddies Freundin und Mitglied der Panthers.
Кэти Райс( Дениеза Уилсон)- подруга Мэдди и участница Пантер.Wurde er zum Mitglied des Legislative Council von Punjab gewählt.
Nach dem Wettbewerb wurde DJ Zamzoe festes Mitglied der Band.
После фестиваля DJ Zamzoe стал постоянным участником группы.Martusevičius ist Mitglied der Partei Darbo partija.
Jedes Mitglied dieser heiligen Hallen sollte in Handschellen aus seinem Heim gezerrt werden.
Sie registrieren sich als Mitglied auf dieser Website.
Вы регистрируетесь как участник на этом сайте.Jedes Mitglied der Art des Homo Sapiens trägt diese Mutation in sich.
Каждый представитель вида человека разумного несет в себе эту мутацию.Ihre Freunde? Ja, ich war Mitglied, aber Linus und Geoff auch.
Да, я была участником, наряду с Лайнусом и Геоффом.Ich war Mitglied einer zoologischen Expedition, die vom Britischen Museum finanziert wurde.
Я был участником зоологической экспедиции, организованной Британским Музеем.Beschließt, die Republik Montenegro als Mitglied in die Vereinten Nationen aufzunehmen.
Постановляет принять Республику Черногория в члены Организации Объединенных Наций.Ich war Mitglied des Teams, dass ihn 2006 als erstes bestiegen hat.
И я был участником команды, которая в 2006 году впервые совершила восхождение на него.Darüber hinaus war er Mitglied der Theosophischen Gesellschaft.
В юности был участником Теософского общества.Sie sind Mitglied des Canary-Projektes, der schnellen Eingreiftruppe des CDC für Epidemiologie?
Вы- участник Проекта Канарейка, бригады полевых эпидемиологов быстрого реагирования ЦКЗ?Mit 16 Jahren wurde er Mitglied illegaler marxistischer Kreise.
В 1897 году в возрасте 16 лет стал участником нелегальных марксистских кружков.War Zeigner Mitglied des erweiterten SPD-Bezirksausschusses Leipzig.
Im Mai 1949 wurde sie zum Mitglied des III. Deutschen Volkskongresses gewählt.
В мае 1949 года был избран в состав 3- го Немецкого Народного Конгресса.Sie müssen mindestens Mitglied der Gruppe Administratoren sein, um dieses Verfahren ausführen zu können.
Для выполнения этой процедуры требуется как минимум членство в группе Администраторы.Nernst wurde ständiges Mitglied und Emil Fischer Vorsitzender des Verwaltungsausschusses der KWG.
Нернст был постоянным участником, а Эмиль Фишер стал председателем комитета по управлению нем. KWG.Sie müssen mindestens Mitglied der Gruppe Benutzer sein, damit Sie dieses Verfahren durchführen können.
