СОСТАВ на Немецком - Немецкий перевод

• Zusammensetzung
• Mitglied
• gehört
• Bestandteile
• besteht
• Zusammensetzungen
• als Teil
• das Line-up
• die Komposition

Примеры использования Состав на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Состав клинка: боридий.
Klinge besteht aus Boridium.

Мы даже расширили состав.
Wir haben sogar neue Mitglieder.

Состав рукоятки: муринит.
Griff besteht aus Murinit.

Химический состав и свойства.
Chemische Zusammensetzungen und Eigenschaften.

Состав« Чизкейк» 1700 г.
Bestandteile Cheesecake 1700 g.

Такой же состав, что и в предыдущем сериале.
Derselbe Saal wie im vorigen Aufzug.

Состав не пугает.
Die Komposition ist nicht beängstigend.

Сказала, что состав почти одинаковый.
Sie sagte, dass die Komposition fast gleich ist.

Состав« Торт от Крота» 950 г.
Bestandteile Maulwurftorte 950 g.

Входит в состав избирательного округа Буада.
Er gehört zum gleichnamigen Wahlkreis Buada.

Состав видео и аудио выход.
Zusammengesetzt Video- und Audioausgabe.

Ты проверь состав топлива и сделай анализ органики.
Struktur des Sprits und Ablagerungen überprüfen.

Состав Фермерский пирог 900 г.
Bestandteile Kuchen nach Bauernart 900 g.

К сожалению, состав еще не совсем готов.
Die Mischung ist aber noch nicht so, wie sie sein sollte.

Состав тот же, что и прошлой ночью.
Dieselbe Aufstellung wie letzte Nacht.

Я не знаю состав, но он меня успокаивает, я концентрируюсь.
Ich weiß nicht, was drin ist, aber er macht ruhig und konzen.

Состав с красным цветом, желтым цветом и синью.
Komposition mit Rot, Gelb und Blau.

Химический состав астероида типичный, но он не вращается.
Chemischer Aufbau typisch für Asteroiden, aber er umkreist nichts.

Состав жюри меняется каждый год.
Die Besetzung der Jury wechselt jedes Jahr.

В 1926 году был избран в состав Законодательного совета Пенджаба.
Wurde er zum Mitglied des Legislative Council von Punjab gewählt.

Состав и подробная последовательность приготовления.
Zutaten und detaillierte Kochsequenz.

В мае 1949 года был избран в состав 3- го Немецкого Народного Конгресса.
Im Mai 1949 wurde sie zum Mitglied des III. Deutschen Volkskongresses gewählt.

Состав шесть уменьшил проявления агрессии.
Präparat 6 weist verringertes Aggressionsverhalten auf.

В 1867 году Зуденбург стал первым большим пригородом вошедшим в состав Магдебурга.
Wurde Sudenburg als erster größerer Vorort nach Magdeburg eingemeindet.

Состав очень интересный и разношерстный.
Die Mitglieder sind also sehr interessant und vielseitig.

Мы прогнали их через специальный тест, чтобы сравнить их летучий состав.
Wir ließen sie durch den GC-Massenspektrometer laufen, um deren flüchtige Zusammensetzungen zu vergleichen.

Состав: Шип и мотис соединены клеем и винтом.
Struktur: Zapfen und Motise mit Klebstoff und Schraube verbunden.

Мы используем модифицированный состав, который вы забрали у отца агента Джонсон.
Wir verwendeten eine veränderte Version der Formel, die Sie von Agent Johnsons Vater konfiszierten.

Состав- может быть очень легким и приятным потребителем.
Struktur- kann sehr einfach sein und ist der Verbraucher angenehm.

Состав скача зона с 4 стенами и столбцом 4 деревьев.
Zusammensetzung ein springender Bereich mit 4 Wänden und der Spalte mit 4 Bäumen.