АТМОСФЕРА на Немецком - Немецкий перевод

• Atmosphäre
• Ambiente
• ein Klima
• die Stimmung

Примеры использования Атмосфера на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Эта атмосфера.
Wegen der Atmosphäre.

Атмосфера разряженна.
Die Luft ist rein.

Является атмосфера.
Aus der Atmosphäre besteht.

Атмосфера, конечно.
Atmosphäre ist in Ordnung.

Значит, есть атмосфера!
Also, es gibt eine Atmosphäre.

Нравится мне атмосфера в этом доме!
Mir gefällt die Stimmung hier im Haus!

У Марса есть атмосфера.
Der Mars besitzt eine Atmosphäre.

Во-вторых, планете необходима атмосфера.
Zweitens: Der Planet braucht eine Atmosphäre.

На корабле, на котором он был, атмосфера отсутствовала.
Sein Schiff hatte keine Atmosphäre.

Чтобы вода была жидкой, нужна атмосфера.
Man braucht eine Atmosphäre damit Wasser flüssig ist.

Атмосфера планеты их достаточно хорошо защищает.
Der Atmosphäre des Planeten schützt sie.

Тувок… В этом кубе есть атмосфера?
Tuvok, registrieren Sie eine Atmosphäre in dem Kubus?

Они подают отличную еду, но атмосфера у них отсутствует.
Sie servieren tolles Essen aber keine Atmosphäre.

Здесь царит позитивная энергия и приятная атмосфера.
Das ist ein Zuhause von positiver Energie und guten Schwingungen.

Еда не очень хорошая, но атмосфера… невероятная.
Das Essen ist nicht besonders gut, aber das Ambiente ein Muss.

Элегантный атмосфера Отличные водостойкие модели производительности.
Elegantes Ambiente ausgezeichnete wasserdichte Modelle.

Конечно, если на Марсе появится атмосфера, он потеряет власть.
Logisch. Wenn der Mars eine Atmosphäre hätte, würde er seine Macht verlieren.

На вас влияет атмосфера, люди, которые вас окружают.
Die Atmosphäre und die Personen, die Sie umgeben.

Эта атмосфера очень плотная, как наша атмосфера.
Und diese Atmosphäre ist sehr dicht, so wie unsere Atmosphäre.

У него более тонкая атмосфера, чем наша, поэтому там есть погода.
Er hat eine Atmosphäre, etwas dünner als unsere, also gibt es auch Wetter.

Предположим, что внутри Циклопа существует какая-то атмосфера.
Nehmen wir mal an, im Inneren des Zyklopen würde eine Art Atmosphäre existieren.

Не делает, но там токсичная атмосфера, а ты дышишь за двоих.
Nein, das stimmt. Aber die Atmosphäre ist toxisch und du atmest für zwei.

Атмосфера печи желательно минимизировать обезуглероживание, а если нет в.
Atmosphäre Ofen ist wünschenswert, Entkohlung, und wenn nicht, zu minimieren.

Иногда в доме чувствуются напряжение и тяжелая атмосфера.
ANNE(spricht ihren Tagebucheintrag):"Manchmal ist die Stimmung im Haus""drückend und bleiern.

Атмосфера нашем корабле не подходит для землян.
Die Zusammensetzung der Atmosphäre auf unserem Schiff ist für Menschen unverträglich.

Дизайн простой, но элегантный атмосфера, идеальный аксессуар на все случаи жизни.
Design ist einfach, aber elegante Atmosphäre, das perfekte Zubehör für alle Gelegenheiten.

Вы переводите единицы давление из ньютон на квадратный метр в техническая атмосфера.
Konverter Sie konvertieren Druck von Newton pro Quadratmeter nach technische Atmosphäre.

Фантастическая атмосфера, отличный климат как пересечение горных и средиземноморских идеальное сочетание для зимних и летних дней.
Fantastisches Ambiente, exzellentes Klima als Schnittpunkt von Berg und Mittelmeer perfekte Kombination für die Winter- und Sommertage.

Эта планета имеет внутреннюю атмосферу- воду; Это- внутренняя атмосфера. Существуют две атмосферы… меньшая, внешняя газообразная, легкая.
Der Planet hat eine innere Atmosphäre aus Wasser. Das ist seine innere Atmosphäre. Er hat zwei davon. Eine geringere, äussere, gasige Atmosphäre, eine leichtere.

Интерьер и атмосфера Самая красивая и всегда разная особенность интерьера нашего ресторана- это живописный вид на Балтэзерс с его неповторимыми закатами летом и сказочным пейзажем зимой.
Interieur& Atmosphäre Der schönste und unbeständige Bestandteil des Interieurs in unserem Restaurant ist eine malerische Aussicht auf den See Baltezers mit einmaligen Sonnenuntergängen im Sommer und märchenhaften Landschaften im Winter.