МИР на Немецком - Немецкий перевод

• die Welt
• Frieden
• World
• der Friede
• die Welten
• FRIEDENS

Примеры использования Мир на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Морской Мир лучше.
Sea World ist besser.

Мир другие будут.
World wird von anderen.

Кибер- война и мир.
Cyberkrieg und -frieden.

Мир был заключен.
Der Friede war geschlossen.

Пусть будет мир с тобой.
Der Friede sei mit dir.

Да сопутствует тебе мир!
Der Friede sei mit dir!

Творимир- создающий мир.
Zu jemandem, der Welten baut.

Только Бог приносит мир.
Mit Gott kommt der Friede.

Мир будет потерян.
Andernfalls ist der friede verloren.

Добро пожаловать. Мир вам.
Der Friede sei mit euch.

Мир мог бы быть единым.
Die Welten könnten mal eins werden.

Роман« Мир на Земле».
Ihre Inschrift lautet:„FRIEDE AUF ERDEN“.

Когда наступит мир, я хочу.
Sobald der Friede beginnt, möchte ich.

Мир фабрики, спокойствие машины.
Der Friede von Fabrik und Maschine.

Надеюсь, что мир будет долговечным.
Hoffentlich ist der Friede von Dauer.

Мир вам всем, кто во Христе!
Friede euch allen, die in Christus sind!

Как ты хочешь, чтобы мистер Мир тебя увидел.
Wie Mr. World dich sehen soll.

Мир, который мы знали, погибнет.
Die Welt wie wir sie kennen ist tot.

Процветание и мир. Голосуйте за Логана.
WOHLSTAND UND FRIEDEN, WÄHLEN SIE LOGAN.

Я запрещаю тебе покидать… Клевый мир.
Ich verbiete dir, die Cool World zu verlassen.

Справедливость и мир должны восторжествовать.
Gerechtigkeit und friede werden sich küssen.

Мир людей, рай и ад.
Die Welten des Himmels, der Dämonen und der Menschen.

Если я умру, мир погибнет, правильно?
Wenn ich sterbe, werden die Welten kollabieren, klar?

Весь мир вокруг станет еще одним американским городом.
The whole world'round Will just be another American town.

Zmail leha Мне к обеду нужна программа" Здравствуй, мир.
Zmail czerny Ich brauche ein"Hello, world." Programm bis heute Nachmittag.

В кейсе было полотенце из отеля" Мир чудес" в Калифорнии.
Man fand einen Aktenkoffer mit einem Handtuch aus dem Wonder World Hotel.

Вам желанный мир зависит, герцог, от его ответа.
Wohlan, der Friede, auf den Ihr eben gedrängt, liegt in der Antwort.

Мир обрушился столь же внезапно, сколь и сама война.
Der Friede kommt so plötzlich über uns wie die Rückkehr des Krieges.

Между Францией и Австрией был заключен Пресбургский мир.
Vorher war zwischen Frankreich und Österreich der Friede von Pressburg geschlossen worden.

А 2 мая 1598 года был заключен Вервенский мир между Францией и Испанией.
Mai: Zwischen Frankreich und Spanien wird der Friede von Vervins geschlossen.