UNSERE WELT на Русском - Русский перевод

• наш мир
• нашего мира
• нашему миру
• нашем мире
• нашу землю

Примеры использования Unsere welt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Für unsere welt.
За нашу Землю.

Die Gaffneys gehören nicht in unsere Welt.
Гаффни не место в нашем мире.

Sie war unsere Welt.
Она была нашим миром.

Unsere Welt kann kein Krieg zerstören.
В наш мир не придет никакая война.

Das ist jetzt unsere Welt!
Теперь этот мир наш!

Unsere Welt vor der Vernichtung zu bewahren.
Спасение нашего мира от разрушения.

Was regiert unsere Welt?
Что правит нашим миром?

Unsere Welt besteht ausschließlich aus Triumph und Selbsterniedrigung.
В нашем мире будет только триумф и самоунижение.

Das ist unsere Welt, Bob.
Это наша вотчина, Боб.

Jeder kann das Chaos sehen, in dem sich unsere Welt befindet.
Любой заметит беспредел, творящийся в нашем мире.

Ptolemaios Unsere Welt ist vergangen.
Нашего мира больше нет.

Jahre lang hielten die Centauri unsere welt besetzt.
Сто лет длилась центаврианская оккупация нашего мира.

Es will in unsere Welt geboren werden.
Он хочет снова родиться в нашем мире.

Zusammen erzeugen sie einen Schutzschild um unsere Welt herum.
Вместе храмы создают защитный экран вокруг нашего мира.

Wir können unsere Welt bestimmen.
Мы сделаем это мир нашим.

Doch für mich… ist er immer noch die größte Belästigung für unsere Welt.
Тем не менее, для меня… он наибольшая угроза для нашего мира.

Er bedroht unsere Welt.
Он угрожает всему нашему миру.

Wenn du unsere Welt nicht augenblicklich verlassen, werden wir deine Haut nehmen.
Если вы немедленно не покинете нашу землю- мы снимем с вас кожу.

Und genau so ist unsere Welt, Max.
И в этом истина нашего мира, Макс.

Missionsdetails begraben in hunderten von Seiten von alltäglichen Beobachtungen über unsere Welt.
Подробности мисси затеряны в сотнях страниц бытовых наблюдений о нашем мире.

Es geht darum, unsere Welt wieder aufzubauen.
Речь о восстановлении нашего мира.

Wir wussten nämlich nicht, dass unsere Welt… bald enden sollte.
Ведь мы не знали, что нашему миру скоро придет конец.

Glaub mir, unsere Welt ist weit weniger schmerzhaft als die echte Welt..
И поверь мне: в нашем мире гораздо меньше боли, чем в реальном мире..

Aber sie ist nicht für unsere Welt, oder, Mrs. Yutani?
Оно ведь не для нашего мира, да, мисс Ютани?

Ich dachte, unsere Welt existiere nicht mehr.
Я не понимаю. Я думала, что нашего мира больше не существует.

Früher sollen allmächtige Götter unsere Welt regiert haben.
Наша история говорит о времени, когда могущественные Боги правили нашим миром.

Die Wichtigkeit, neue Wege zu finden, um unsere Welt anzutreiben, sollte nicht unterschätzt werden.
Важность нахождения новых путей усиления нашего мира не должно быть недооценено.

Jemand oder etwas hat die Regeln, wie unsere Welt funktioniert, verändert.
Кто-то или что-то изменило правила существования нашего мира.

Wir haben geglaubt, dass unsere Welt Beschützer braucht.
Мы верили, что нашему миру нужны защитники.

Kein Gesetz verbietet es, dass unsere Welt wieder würdevoller wird.
Закон не запрещает нашему миру быть благопристойным.

Как использовать "unsere welt" в предложении

Und unsere Welt hat wunderschöne Orte.

Unsere Welt ist zunehmend digital vernetzt.

Unsere Welt steht vor globalen Herausforderungen.

Für Dich ist unsere Welt anders.

Jahrhunderts hat unsere Welt nachhaltig verändert.

was wäre unsere Welt ohne Träumer?

Dreht unsere Welt nun langsam durch?

Faszinierende Erfindungen, die unsere Welt veränderten.

Denn "es muss unsere Welt bleiben.

Unsere Welt ist eine künstliche Welt.