ПРИБЫВАЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• kommt
• Ankunft
• erreicht
• kommen
• hereinkommender

Примеры использования Прибывает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он прибывает.
Er kommt an.

Прибывает самолет.
Der Flieger landet.

И еще больше прибывает.
Es kommen noch mehr.

Прибывает изделие Джордан.
Ankunft Produkt Jordan.

Ваша гостья прибывает.
Dein Gast ist angekommen.

Принц прибывает сегодня!
ANKUNFT DES PRINZEN HEUTE!

Прибывает путешественник.
Hereinkommender Reisender.

Завтра прибывает партия рабочих.
Morgen kommen neue Arbeiter.

Прибывает через две минуты.
Ankunft in zwei Minuten.

Но в этот момент прибывает СОБР.
Aus dieser Zeit stammt der Chor.

Прибывает путешественник, сэр.
Hereinkommender Reisender, Sir.

Через пять минут поезд прибывает.
In 5 Minuten mit dem Zug ankommt.

Этот поезд прибывает в Чикаго в 9 вечера.
Dieser Zug erreicht Chicago um 21 Uhr.

Идет через Канзас Сити. Прибывает в 9: 52.
Umsteigen in Kansas City, Ankunft 9.52 Uhr.

Открывай пошире, прибывает веселый поезд.
Weit aufmachen, hier kommt der Glückszug.

Рука прибывает в город, убивает всех… почти.
Die Hand kam in sein Dorf, brachte alle um, fast.

Я слышал, что" Судьба" прибывает завтра.
Ich hörte, dass die Destiny morgen eintrifft.

Солнце Македонии" прибывает в порт сегодня вечером.
Die"Macedonian Sun" kommt heute Abend am Hafen an.

Прибывает в 7. 15. Уходит с Паддингтона в полночь.
Ankunft 7 Uhr 15. Abfahrt in Paddington um Mitternacht.

Судно крессари" Каландон" прибывает через 36 часов.
Der Kressari-Frachter Calondon soll in 36 Stunden ankommen.

Жан- Луи прибывает и я еду забрать его из аэропорта.
Jean-Louis kommt an und ich hole ihn vom Flughafen ab.

Что это? Написать в семь минут поезд прибывает в шесть минут.
Schreiben Sie in sieben Minuten mit dem Zug ankommt, in 6 Minuten.

Прибывает сегодня в Вестчестерский распределительный порт.
Sie kommt heute Nacht im Logistikzentrum in Westchester an.

Мне говорили, что ежедневно из Простора прибывает сотня повозок.
Man sagte mir, dass nun 100 Wagen täglich aus der Weite eintreffen.

Объект прибывает к южному входу на вокзал Ватерлоо, сэр.
Sir, die Zielperson erreicht den Südeingang der Waterloo Station.

Узнайте номер платформы, по которой обычно прибывает поезд.
Finden Sie heraus, auf welcher Plattformnummer der Zug normalerweise ankommt.

Он прибывает сюда лично Отобрать людей для своих игр.
Er kommt hierher, um persönlich die Männer seiner Spiele auszuwählen.

Поезд направления Асикага- Мазбаси, следующий в Такасаки, прибывает на восьмой путь.
Auf Gleis 8 fährt ein der Zug nach Ashikaga, Maebashi, Takasaki.

Кай Винн прибывает на станцию завтра утром, и она хочет встретиться с вами.
Kai Winn kommt morgen auf die Station und sie möchte sich mit Ihnen treffen.

Требование на кожу прибывает прежде всего из Соединенные Штаты, Германия, и Великобритания.
Die Nachfrage nach Leder kommt vor allem aus USA, Deutschland und Großbritannien.