ГРЯДЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• kommt
• bevorsteht
• bald
• steht bevor
• passieren wird

Примеры использования Грядет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Грядет ад.
Die Hölle kommt.

Что грядет?
Was wird kommen?

Грядет война.
Der Krieg naht.

Это грядет, Ричард.
Es naht, Richard.

Грядет война.
Ein Krieg wird kommen.

Армия мертвых грядет.
Die Armee der Toten kommt.

Грядет Генезис.
Genesis wird kommen.

Гарольд, грядет война.
Harold, ein Krieg steht bevor.

Грядет рецессия.
Eine Rezession kommt.

Я знаю, что-то грядет.
Ich weiß, dass etwas bevorsteht.

Грядет кульминация.
Der Höhepunkt naht.

Наказание грядет- 1BiTv. com.
Die Strafe kommt- 1BiTv. com.

Грядет шоу, девочки!
Riesen Show, Mädchen!

Я знала, что грядет война.
Ich wusste, dass ein Krieg kommt.

Грядет сражение, Ками.
Ein Kampf steht bevor, Cami.

Вот- что грядет, как нам кажется.
Wir sehen Folgendes passieren.

Грядет моя истинная армия!
Meine wahre Armee komme!

То, что грядет- намного хуже.
Was euch nun erwartet, ist ein sehr viel schlimmeres Schicksal.

Грядет твой день, Барри.
Theresa Dein Tag wird kommen, Barry.

Убьешь меня, и никогда не узнаешь, что грядет.
Töten Sie mich, werden Sie nie sehen, was kommt.

Грядет война… Ужасная война.
Ein Krieg wird kommen, ein schrecklicher Krieg.

Но я чувствую, грядет день получки. И она будет немаленькой.
Aber ich habe das Gefühl, bald ist großer Zahltag.

Грядет война. И вы проиграете.
Ein Krieg steht bevor… und ihr werdet ihn verlieren.

Еще полгода назад, я предупреждал тебя, что грядет война.
Ich sagte dir doch schon vor 6 Monaten, dass ein Krieg kommt.

Грядет момент, который даст шанс восстановить все.
Ein Moment kommt, eine Chance, um alles zu richten.

Этого того стоит, чтобы держать Хоуп подальше от того, что грядет.
Das ist es wert, um Hope davor zu beschützen, was kommt.

Грядет война, и я еще сражаюсь за живых.
Der Große Krieg kommt. Und ich kämpfe immer noch für die Lebenden.

Без обид. Люди среднего возраста всегда думают, что грядет конец мира.
Jeder im mittleren Alter denkt, dass die Welt bald untergehen wird.

Грядет день расплаты… для всех тех, кого взрастило зло.
Der Tag der Abrechnung… für alle die, die dem Bösen dienen, ist gekommen.

Грядет большая проверка, и я не хочу потерять свою ТВ привилегию.
Bald gibt's eine große Inspektion und ich will nicht meine TV-Privilegien verlieren.