ПОДХОДИТ на Немецком - Немецкий перевод

• geeignet
• passt
• eignet sich
• kommt
• geht
• gut
• nähert sich
• ideal
• fit
• verwendbar
• ist perfekt
• der Richtige
• angemessen

Примеры использования Подходит на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Не подходит.
Nicht gut.

Она тебе подходит.
Sie tut dir gut.

Мужчина подходит к женщине.
Mann nähert sich Frau.

Нет, нет, не подходит.
Nein, nicht gut.

Подходит для любого случая.
Ideal für jeden Anlass.

Атака мне подходит.
Offensive finde ich gut.

Подходит вторая армия.
Ein zweites Heer nähert sich.

Послезавтра подходит.
Übermorgen ist perfekt.

Она подходит к перекрестку.
Sie nähert sich der Kreuzung.

Отряд Кобра подходит к госпиталю.
Cobra-Team nähert sich dem Krankenhaus.

Например, боулинг вполне подходит.
Bowling, zum Beispiel, scheint ideal zu sein.

Он как раз сюда подходит… именно сюда… вот сюда!
Er geht genau hier… genau hier… hier hin!

Ты уверена, что он тебе подходит?
Ist der Kerl der Richtige für dich?

Великий и подходит к моим предпочтениям мне это нравится!
Große und fit zu meinen Vorlieben mag ich!

Подходит для: Акрил, ПВХ, дерево и другие материалы.
Fit für: acryl, pvc, holz und andere materialien.

Совместим с: подходит для большинства мобильного телефона.
Kompatibel mit: Für die meisten Handy Fit.

Я слышал про Огайо, Кэти но вторник не подходит.
Ich hab von Ohio gehört, Katie… aber Dienstag geht nicht.

Если мир подходит к концу, я хочу это знать.
Falls es mit der Welt zu Ende geht, möchte ich das wissen.

Настолько близко Китай подходит к духовной роли.
Dies ist so nah, wie China einer Art spirituellen Rolle kommt.

Если она подходит, то это будет 40 долларов в неделю.
Läuft es gut, sind es $40 und Essen in der ersten Woche.

Она входит, и одна из женщин подходит к ней и говорит.
Sie geht hinein und eine Frau kommt auf sie zu und sagt.

Приключения продолжаются, Лангер подходит к линии.
Und das Abenteuer geht weiter, als Langer an die Linie geht.

Подходит для сезона: весна, лето, осень и зима.
Verwendbar für Jahreszeit: Frühling, Sommer, Herbst und Winter.

Средневековье подходит к концу, уступая место новому времени.
Das Mittelalter geht zu Ende und gibt einer neuen Zeit Raum.

Он подходит к Thwaite много дней просто для удовольствия й" о нем.
Er geht zu viele Tage nur für th'Spaß an der Sache Thwaite.

Я познакомился сегодня с парнем, который, я думаю, абсолютно тебе подходит.
Ich habe einen Typen kennengelernt, der ideal für dich wäre.

Подходит для чтения на экране или тех, кто предпочитают большие буквы.
Gut für Online Lesen oder für die, die große Buchstaben bevorzugen.

Сражение подходит к концу нет боеприпасов, кончилась вода.
Der Kampf nähert sich dem Ende… und es gibt keine Munition, und kein Wasser mehr.

Поддержка небольшой ток разрядки, подходит для Bluetooth гарнитуры и Millet браслет.
Stützen Sie kleine Stromentladung, verwendbar für Bluetooth Kopfhörer und Hirse Armband.

Она борется очень подходит для священных Иудаизм, стоит ли бороться за нее.
Sie kämpft sehr ideal für heilig von Judentum, wenn es zu kämpfen lohnt es.