СЕЙЧАС ПОДОЙДУ на Немецком - Немецкий перевод

• komme gleich
• ich komme sofort
• bin sofort da

Примеры использования Сейчас подойду на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сейчас подойду.
Ich komme sofort.

Хорошо, сейчас подойду.
Okay, ich komme jetzt rein.

Я сейчас подойду.
Ich komm gleich.

Ага, я сейчас подойду.
Okay, ich komme gleich nach.

Я сейчас подойду.
Ich komme gleich.

Скажи, что я сейчас подойду.
Sag ihm, ich komme gleich.

Я сейчас подойду.
Ich komme sofort.

Сара и Лэн сейчас подойдут.
Sarah und Len kommen gleich.

Я сейчас подойду.
Ich bin sofort da.

Спасибо, Гарри, я сейчас подойду.
Danke, Harry. Ich komme sofort.

Я сейчас подойду.
Ich komme gleich nach.

Остальные сейчас подойдут, будь на чеку.
Der Rest wird jetzt kommen, also bleib wachsam.

Я сейчас подойду.
Ich komme gleich rüber.

Да, сейчас подойду.
Ja, ich komme sofort.

Сейчас подойду, мисс Моррис.
Bin sofort da, Ms. Morris.

Я сейчас подойду.
Ich bin sofort bei Ihnen.

Я сейчас подойду к тебе возьму ремень и буду хлестать тебя.
Ich komm jetzt zu dir und schlag dich mit meinem Gürtel.

Он сейчас подойдет, сэр.
Er kommt sofort, Sir.

Он сейчас подойдет.
Er kommt gleich.

Официант сейчас подойдет.
Der Kellner kommt sofort.

Мы сейчас подойдем.
Wir kommen gleich rüber.

Он сейчас подойдет.
Er kommt gerade an.

Сейчас подойдет моя девушка.
Meine Freundin kommt gleich.

Сейчас подойдет наш менеджер. Он пошел отлить.
Unser Manager kommt gleich, er ist auf dem Klo.

Луиза сейчас подойдет, герр капельмейстер.
Luise kommt gleich, Herr Kapellmeister.

Мой телохранитель сейчас подойдет.
Mein Bodyguard kommt gleich.

Доктор Штраус сейчас подойдет.
Dr. Strauss kommt gleich.

Капитан Джонс сейчас подойдет.
Capatin Jones kommt gleich zu lhnen.

Подождем его, ага? Партнер мой сейчас подойдет.
Ich warte lieber, bis mein Partner dazustößt.

Сестра Клэр сейчас подойдет.
Schwester Claire kommt gleich.