Примеры использования Ist abgehauen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er ist abgehauen.
Der kleine Nerd ist abgehauen.
Bug ist abgehauen.
Drei hab' ich hier. Einer ist abgehauen.
Трое лежат, один ушел.Er ist abgehauen.
А он смылся.
Люди также переводят
Er hatte einfach genug und ist abgehauen.
Он сделал достаточно и ушел.Sie ist abgehauen.
Ein weiteres dummes Kind ist abgehauen.
Kevin ist abgehauen.
Кевин ушел.Er schrie dich nur an und ist abgehauen.
Он просто накричал на тебя и уехал.Er ist abgehauen, oder?
Он сбежал, правда?Dein Kater ist abgehauen.
Твой кот слинял.Er ist abgehauen und nie wiedergekommen.
Он ушел и не вернулся.Er sah meinen Blick und ist abgehauen.
Он увидел, что я слежу за ним, и уехал.Henry ist abgehauen, nicht wahr?
Генри удрал, да?Ich wollte mit ihm reden, aber er ist abgehauen.
Я пыталась поговорить с ним, но он ушел.Er ist abgehauen, es tut mir leid.
Он сбежал, офицнер. Мне жаль.Ich habe ihm die Wahrheit gesagt, und er ist abgehauen.
Я сказала ему правду, и он уехал.Его папа ушел…- Твой папа не ушел.Der Mörder hat Mrs. Stone genommen und ist abgehauen.
Убийца забрал миссис Стоун и слинял.Darhk ist abgehauen, bevor Machin dort ankam.
Дарк сбежал, прежде чем Машин добрался туда.Oder vielleicht haben wir ihn gesten verängstigt und er ist abgehauen.
Или, может быть, мы вчера напугали его и он смылся.Er ist abgehauen, als ihr Typen aufgetaucht seid. .
Ich sagte es doch. Sie nahm sich meinen Tageslichtring und ist abgehauen.
Я сказал тебе, она забрала мое кольцо дневного света и убежала.Mein Vater ist abgehauen, als ich erst sechs war. .
Мой отец сбежал, когда мне было шесть.Mason ist abgehauen, bevor ich den Fluch ausgelöst habe, aber ich hab die hier gefunden.
Мейсон сбежал прежде, чем проклятие подействовало, Но я нашел его.Ja, Nazir ist abgehauen, bevor wir hier waren. .
Да, Назир смылся до того, как мы приехали.Schau, Ryan ist abgehauen und das ist Arschlochzug.
Послушай, Райан свалил и это поступок придурка.Finch, Darren ist abgehauen, wahrscheinlich jagt er wieder Brick.
Финч, Даррен сбежал, возможно пошел снова за Бриком.Man sagt, er ist abgehauen, weil seine Familie tot ist. .
Я слышал, он сбежал, потому что родители умерли.
