ОКОНЧЕНА на Немецком - Немецкий перевод

• ist vorbei
• beendet
• ist zu Ende
• ist beendet
• ist vorüber
• ist abgeschlossen
• ist fertig
• vollendet

Примеры использования Окончена на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Игра окончена.
Spiel ist vorbei.

Дискуссия окончена.
Diskussion beendet.

Игра окончена.
Das Spiel ist zu Ende.

Вечеринка окончена!
Die Party ist zu Ende!

Встреча окончена, детектив.
Dieses Treffen ist vorüber, Detective.

Моя жизнь окончена.
Mein Leben ist vorbei.

Пресс-конференция окончена!
Die Pressekonferenz ist zu Ende!

Битва окончена!
Der Kampf ist zu Ende.

Наша беседа окончена.
Das Gespräch ist beendet.

Война окончена!
Der Krieg ist vorüber!

Хорошо! Стирка окончена.
Gut, die Wäsche ist fertig.

Миссия окончена.
Die Mission ist vorbei.

Думаю, вечеринка окончена.
Ich glaube, die Party ist zu Ende.

Беседа окончена.
Das Gespräch ist beendet.

Проверка системы окончена.
Systemüberprüfung ist abgeschlossen.

Игра окончена День третий 4: 30AM.
Spiel beendet. Tag drei, 4:30 Uhr.

Моя работа окончена.
Meine Arbeit ist beendet.

Зачистка окончена. Сектор безопасен.
Durchsuchung beendet, der Bereich ist sicher.

Моя миссия окончена.
Meine Mission ist vorbei.

Твоя интрижка с Манхеттеном окончена.
Deine Liebesaffäre mit Manhattan ist vorbei.

Твоя битва окончена, Лекса из Лесных людей.
Dein Kampf ist vorüber, Lexa von den Trikru.

Жизнь, какой мы ее знали, окончена.
Das Leben, wie wir es gekannt haben, ist vorbei.

Война окончена, сэр, и мы живы!
Der Krieg ist vorbei, Sir. Der Krieg ist vorbei!.

Дамы и господа, ваша служба окончена.
Meine Damen und Herren, Ihre Arbeit ist abgeschlossen.

Твоя битва окончена, Октавия ком Скайкру.
Dein Kampf ist vorüber, Octavia der Himmelsmenschen.

Игра окончена. Щелкните, чтобы сыграть еще раз.
Spiel beendet. Klicken Sie, um ein neues Spiel zu starten.

Не знаю, что дальше, но эта глава моей жизни окончена.
Ich weiß nicht was kommt, aber dieses Kapitel meines Lebens ist beendet.

Миссия окончена, Конгресс готов к соглашению по Ливии.
Mission beendet, Kongress bereit, sich hinsichtlich Libyen verständigen.

Ты вылетишь на следующей неделе, поддержи меня, и гонка окончена.
Die Woche darauf steigen Sie aus, unterstützen mich und das Rennen ist vorbei.

Игра окончена. Убираемые камни закончились. Вы получаете% 1 очков.
Spiel beendet. Es können keine Steine mehr entfernt werden. Sie haben %1 Punkte erreicht.