ОКОНЧЕНА на Чешском - Чешский перевод

• skončila
• konec
• je ukončeno
• skončil
• skončilo
• skončí
• skončena

Примеры использования Окончена на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Игра окончена.
Hra skončena.

Вечеринка окончена!
Večírek skončil!

Игра окончена, Дин.
Konec hry, Deane.

Дружба окончена!
Přátelství skončilo!

Игра окончена, Стиви.
Konec hry, Stevie.

Война окончена.
Konec války.

Игра окончена, Эйвери.
Konec hry, Avery.

Игра будет окончена.
Skončí celá hra.

Борьба окончена, Пэм.
Boj skončil, Pam.

Репетиция окончена.
Zkoušení skončilo.

Игра окончена, донор.
Konec hry, transfuzáku.

Моя жизнь окончена!
Můj život skončil!

Мадемуазель Варя, осада окончена!
Varjo, obléhání je ukončeno!

Моя миссия окончена.
Mé poslání skončilo.

Игра окончена, шпионская дочка.
Představení skončilo, špiónko.

Черная пятница окончена.
Černý pátek skončil.

Вечеринка окончена, Локвуд.
Večírek skončil, Lockwoode.

Ваша работа здесь окончена.
Tvá práce je skončena.

Полковник… война окончена. И мы проиграли.
Plukovníku… válka skončila a my jsme ji prohráli.

Твоя война с Богом окончена!
Tvoje válka s Bohem skončila!

Я рада, что ты повеселился Потому что вечеринка окончена!
Jsem ráda, že sis to užil, protože párty skončila.

Он знал, что его карьера окончена, и не смог этого вынести!
Věděl, že jeho kariéra skončila a nedokázal se s tím smířit!

Если ее унесет ветром- игра окончена.
Pokud vám to odfoukne, hra skončí.

Мы подумали- школа окончена, все должны быть там но там было пусто.
Říkáme si, škola skončila, bude tam narváno, ale bylo tam prázdno.

Он стар и считает, что без секса жизнь будет окончена.
Je starý, myslí si, že v jeho životě bude konec se sexem.

Война с Нарном окончена Я думаю, настало время пересмотреть наши отношения.
Narnská válka skončila myslím, že bychom měli přehodnotit naše vztahy.

Пока ты не выпал в автобусе, и на этом моя работа окончена.
Když jsi v tom autobuse vypadnul, moje práce tím skončila.

Моя работа гувернантки окончена, но я всегда буду оставаться ей другом, как и вам.
Má práce vychovatelky skončila, ale vždy budu přítelkyní vám oběma.

Дружба между Симпсонами и, как там ваша фамилия, окончена.
Kamarádství mezi Simpsonovi a ať--je--vaše-- jakékoliv--jméno je konec.

Если я не вернусь через час, скажи остальным, что война окончена.
Jestli se nevrátím do hodiny, řekni ostatním, že válka skončila.