BEENDET на Русском - Русский перевод

• заканчивает
• завершена
• прекратит
• окончена
• останавливает
• прервана
• конец
• покончит
• завершение
• окончания

Примеры использования Beendet на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Verbindung beendet.
Связь прервана.

Sie beendet die Mission.
Она заканчивает миссию.

Diagnose beendet.
Диагностика завершена.

Beendet die Wiedergabe.
Останавливает воспроизведение.

Das hier beendet es.
Это покончит со всем.

Sie beendet die achte Klasse.
Она заканчивает восьмой класс.

Datenübertragung beendet.
Передача данных завершена.

Prozedur beendet ist.
Как только… процедура будет завершена.

Er beendet, was er angefangen hat.
Он заканчивает, то что начал.

Weil er seinen Job beendet.
Потому что он заканчивает свою работу.

Er beendet einen Konferenzanruf.
Он заканчивает телеконференцию.

Der Krieger, der die Nacht beendet?
Воин, который покончит с ночью?

Spiel beendet. Tag drei, 4:30 Uhr.
Игра окончена День третий 4: 30AM.

Die Ausführung wurde unerwartet beendet.
Операция была неожиданно прервана.

Durchsuchung beendet, der Bereich ist sicher.
Зачистка окончена. Сектор безопасен.

Datenlink-Übertragung wurde beendet, Sir.
Цель поражена. Связь была прервана сэр.

Beendet die Wiedergabe der aktuellen Datei.
Останавливает воспроизведение текущего файла.

Das Rennen wurde unter gelben Flaggen beendet.
Сессия была завершена под желтыми флагами.

Wilma beendet Ihr Geschirr und masturbiert.
Вилма заканчивает свою посуду и мастурбирует.

Die Arbeiten wurden im Oktober 2014 weitgehend beendet.
Большая часть работ была завершена в октябре 2012 года.

Spiel beendet. Klicken Sie, um ein neues Spiel zu starten.
Игра окончена. Щелкните, чтобы сыграть еще раз.

Russell, nehmen Sie bitte zur Kenntnis, dass unsere Freundschaft beendet ist.
Рассел, ты должен знать, что нашей дружбе пришел конец.

Mission beendet, Kongress bereit, sich hinsichtlich Libyen verständigen.
Миссия окончена, Конгресс готов к соглашению по Ливии.

Er sagte, er würde zu uns zurückkommen, wenn seine Mission beendet ist.
Он сказал что вернется что бы найти нас Когда его миссия будет завершена.

Beendet die Wiedergabe und startet KPlayer mit der aktuellen Adresse.
Останавливает воспроизведение и запускает KPlayer с текущим адресом.

Brillante junge Chirurgin beendet die Arbeit ihrer brillanten toten Chirurgen-Mutter.
Блестящий хирург заканчивает работу своей гениальной, уже почившей матери.

Morgen geht der neue Computer online und Operation Bartowski, wird offiziell beendet.
Завтра, новый компьютер будет включен, и операция Бартовски, будет официально завершена.

Der Bürgermeister beendet seine Anmerkungen und übergibt an den Commissioner.
Мэр заканчивает свое заявление, слово переходит к комиссару.

Spiel beendet. Bitte beginnen Sie ein neues Spiel. Player name and number.
Конец игры. Вы можете начать новую игру. Player name and number.

Spiel beendet. Es können keine Steine mehr entfernt werden. Sie haben %1 Punkte erreicht.
Игра окончена. Убираемые камни закончились. Вы получаете% 1 очков.