ЗАКАНЧИВАЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• beendet
• fertig ist
• abschließen
• beendete
• sie endet
• absolvierte
• am Ende

Примеры использования Заканчивает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Заканчивает колледж?
Studium fertig?

Бюро заканчивает.
Das FBI ist fertig.

Он заканчивает в 62- й месте.
Er endet in 62. Platz.

Кто то всегда заканчивает в гробу.
Jemand landet immer im Sarg.

Она заканчивает миссию.
Sie beendet die Mission.

Потому что он заканчивает свою работу.
Weil er seinen Job beendet.

Он заканчивает в 62- е место.
Er endet in 62. Platz.

Ну… Он никогда не заканчивает предложений.
Er beendet nie einen Satz.

Она заканчивает восьмой класс.
Sie beendet die achte Klasse.

Потому что путч не заканчивает войну.
Weil ein Putsch keinen Krieg beendet.

Он заканчивает, то что начал.
Er beendet, was er angefangen hat.

Он все время заканчивает за вас ваши мысли.
Er führt immer Ihre Gedanken zu Ende.

Он заканчивает телеконференцию.
Er beendet einen Konferenzanruf.

Вообще-то он наверху заканчивает домашнее задание.
Er beendet oben gerade seine Hausaufgeben.

Там он заканчивает педагогическое училище.
Er absolvierte die Pädagogische Hochschule.

Ищейка с поимкой снитча заканчивает игру.
Der Sucher, der den Schnatz fängt, beendet das Spiel.

Вилма заканчивает свою посуду и мастурбирует.
Wilma beendet Ihr Geschirr und masturbiert.

Е- день, когда червяк заканчивает свою работу.
Der 14. ist der Tag, an dem der Wurm seinen Lauf beendet.

Заканчивает домашнее задание и идет спать.
Sie macht ihre Hausaufgaben und geht ins Bett.

Доступный в разнообразие толщинах, конструирует и заканчивает.
Verfügbar in einer Vielzahl von Stärken, entwirft und beendet.

Заканчивает полицейскую академию через неделю.
Sie absolviert die Police-Academy in einer Woche.

После 19 декабря 2015 года Штефан Рааб заканчивает свою телевизионную карьеру.
Big Bang: Stefan Raab beendet seine TV-Karriere.

Он заканчивает разводиться, переезжает в Лос-Анджелес, и я.
Er hat sich gerade scheiden lassen und zieht nach L.A. zurück, und ich.

Видите ли, мистер Гарибальди заканчивает свои личные дела на Марсе.
Mr. GaribaIdi hat noch persönliche Dinge auf dem Mars zu klären.

Мэр заканчивает свое заявление, слово переходит к комиссару.
Der Bürgermeister beendet seine Anmerkungen und übergibt an den Commissioner.

Блестящий хирург заканчивает работу своей гениальной, уже почившей матери.
Brillante junge Chirurgin beendet die Arbeit ihrer brillanten toten Chirurgen-Mutter.

Он заканчивает свою карьеру в народном образовании как генеральный инспектор.
Er beendete seine Laufbahn als Inspecteur général des Unterrichtswesens.

Современное место седловины 24" деревянные встречные табуретки высоты в античном грецком орехе заканчивает.
Zeitgenössischer Sattel Seat 24" hölzerne Gegenhöhenschemel in der antiken Walnuss beenden.

Когда Мария заканчивает обедать, Том только садится завтракать.
Wenn Maria mit dem Mittagessen fertig ist, setzt sich Tom erst hin, um zu frühstücken.

И это заканчивает сегодняшнюю серию передачи" Приключения Капитана Америки!
Und das ist der Abschluss der heutigen Episode des"Captain America Abenteuer-Programms"!