ОКОНЧЕНО на Чешском - Чешский перевод

• skončilo
• je u konce
• skončila
• skončil
• skončily
• odročena

Примеры использования Окончено на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Свидание окончено.
Rande skončilo.

Шоу окончено, Фрэнк.
Představení skončilo, Franku.

Собрание окончено.
Schůze odročena.

Наконец- то ожидание окончено.
Čekání konečně skončilo.

Интервью окончено.
Rozhovor skončil.

Кайл, представление окончено!
Kyle, představení skončilo.

Ожидание окончено!
Čekání je u konce!

Мистер Фрай, для вас интервью окончено.
Pro Vás, pán Fry, rozhovor skončil.".

Рождество окончено.
Vánoce skončily.

Сражение окончено, Леонид.
Tahle bitva skončila, Leónide.

Совещание окончено.
Schůzka odročena.

Путешествие окончено. Снова начинается бой.
Cesta skončila, boj znovu začíná.

Празднество окончено!
Oslava skončila!

Это все, катание окончено, вы идете с нами.
A je to, jízda skončila, jdete s námi.

Посещение окончено.
Návštěvy skončily.

Это собеседования окончено, и я получаю эту работу.
Tenhle pohovor je u konce a já dostanu tu práci.

Голосование окончено.
Hlasování skončilo.

Шоу окончено! в нашей семье никогда не будет мира.
Představení skončilo. v téhle rodině nezavládne nikdy mír.

Время прогулки окончено.
Vycházky skončily.

Ваше партнерство окончено, а уж ваша дружба и подавно.
Že vaše spolupráce je u konce a vaše přátelství v troskách.

Это интервью окончено.
Tenhle rozhovor skončil.

Хватит с меня этих метких вопросов, интервью окончено.
Že mám dost takových záludných otázek, takže tenhle rozhovor je u konce.

Это интервью окончено.
Tohle interview skončilo.

Время сделок окончено, как и я закончил с тобой.
Čas na uzavírání dohod je u konce, stejně jako já jsem skončil s tebou.

Время разговоров окончено.
Čas pro slova skončil.

Представление окончено, Мамбо!
Šou skončila, Mumbo!

Полагаю, это значит, что расследование окончено, да?
Předpokládám tedy, že vyšetřování skončilo, je to tak?

Твое задание окончено, Тапа.
Mise je u konce, Thapo.

Не надейся, что твое наказание окончено, шолва.
Nemysli si, že tvůj trest skončil, shol'vo.

Это интервью окончено!
Tenhle rozhovor je u konce.