IST DIES на Русском - Русский перевод

• это
• этого
• неужели это
• на самом это

Примеры использования Ist dies на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ist dies Ihr Haus?
Ето ваш дом!

Wessen Schloss ist dies?
Чeй этo зaмoк?

Ist dies Ihr Hobby?
Это твое хобби?

In den Containern ist dies!
В контейнерах вот это!

Ist dies dein Brief?
Это твое письмо?

Vielleicht ist dies hier aufgeführt.
Может эта у него тоже есть.

Ist dies möglich?
Разве это возможно?

In Nordamerika ist dies nicht der Fall.
В Америке этого нет вообще.

Ist dies die Figgis Agency?
Это Агентство Фиггиса?

Natürlich ist dies nicht der Fall.
На самом деле это не так.

Ist dies das Mädchen, worüber wir reden?
Это та девушка, о которой вы говорите?

Unglücklicherweise jedoch ist dies vielleicht nicht genug.
Но, к сожалению, этого может быть недостаточно.

Ist dies das Gesicht Ihres Helden, Central City?
Это лицо вашего героя, Централ Сити?

Wieso ist dies wichtig?
Почему же это так важно?

Ist dies nun Zauberei, oder könnt ihr nicht sehen?
Неужели это колдовство? Или же вы не видите?

ER sagte:"Ist dies nicht dieWahrheit?!
Он скажет:" Разве это- не истина?

Ist dies das Planungskomitee für das Frühlingsfest?
Это собрание по поводу весеннего карнавала?

Von nun an ist dies ein Rufmord-Prozess.
Теперь это процесс о дискредитации.

Ist dies wohl ein Zauberwerk, oder seht ihr es nicht?
Неужели это колдовство? Или же вы не видите?

Vielleicht ist dies eine Meldung aus dem Jenseits.
Может, это сообщение с того света.

Dann ist dies eine einfache Geschäftsvereinbarung.
Тогда это простое деловое соглашение.

Schönheit für viele, ist dies nicht ein ersprießliches Feuer für die Wanderer?
Красота для многих, разве это не спасительный огонь для путников?

Die ist dies Mädchen AmateurEx-FreundinHitch Hiker.
Кто является это девушка Любительское порноБывшая девушкаАвтостопом.

Ab sofort ist dies eine offizielle Bundesuntersuchung.
С этого момента это официальное федеральное расследование.

Also ist dies auf der einen Seite nur eine einfache Umkodierung der elektronischen Krankenakte.
Таким образом, с одной стороны это просто запись в электронной медицинской карте.

Und dann ist dies in der Mitte gleich hier den D-Block.
И наконец, эта часть посередине- это D- блок.

Vielleicht ist dies das Opfer, welches die Zeugen tragen müssen.
Возможно, это бремя, которое должны нести свидетели.

Allerdings ist dies nicht die zweite, sondern die dritte Reihe.
Однако на самом деле это не первое и не второе, а нечто третье.

Offensichtlich ist dies der Marke Eintrag Projektil in den ersten Block, kein Problem.
Очевидно, это вступление бренда снаряд в первом блоке, не проблема.

Oftmals ist dies aufgrund einer Infektion, eine Autoimmun-Erkrankung oder andere seltenen Krankheiten.
Часто это обусловлено инфекция, аутоиммунные расстройства или других редких заболеваний.

Как использовать "ist dies" в предложении

Glücklicherweise ist dies eine einfache Realität.

Besonders ärgerlich ist dies bei Rosen.

Doch ist dies erst der Anfang?

Ist dies moeglich mit den Auberginenroellchen?

Ein riesiger Sandkasten ist dies hier.

Doch ist dies selten dauerhaft erfolgreich.

Oftmals ist dies ein längerer Prozess.

Nun, wann ist dies der Fall?

Für Welpen ist dies äußerst entspannend.

Ohne Standardisierungsmaßnahmen ist dies nicht umsetzbar.