ABSCHAFFEN на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
abschaffen
abolish
abschaffen
abschaffung
aufheben
beseitigen
beseitigung
aufhebung
eliminate
beseitigen
eliminieren
beseitigung
entfernen
ausschalten
ausschließen
vermeiden
abschaffen
verhindern
loswerden
get rid
loswerden
los
beseitigen
befreien sie sich
entfernen
weg
abschaffen
entgehen
entledigen
werd
remove
entfernen
nehmen sie
entnehmen sie
herausnehmen
beseitigen
löschen
abziehen
lösen
entfernt werden
entfernung
do away
abschaffen
tun , weg
verzichten
abschaffen
abolishing
abschaffen
abschaffung
aufheben
beseitigen
beseitigung
aufhebung
abolished
abschaffen
abschaffung
aufheben
beseitigen
beseitigung
aufhebung
eliminating
beseitigen
eliminieren
beseitigung
entfernen
ausschalten
ausschließen
vermeiden
abschaffen
verhindern
loswerden
getting rid
loswerden
los
beseitigen
befreien sie sich
entfernen
weg
abschaffen
entgehen
entledigen
werd
doing away
abschaffen
tun , weg
verzichten

Примеры использования Abschaffen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Würdest du Simba abschaffen?
Would you be willing to get rid of Simba?
Abschaffen, auf deutschland geschissen, bollidigg Add comments.
Computer, isch wer no mal bleede Add comments.
Und warum er die Bettler abschaffen will.
And why he wisheth to do away with beggars.
Abschaffen des nationalen Wahlrechts in der Europäischen Union.
Removing national discretions in the European Union.
Ich kann sie ein für alle Mal abschaffen.
I can get rid of them for you once and for all.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
todesstrafe abzuschaffen
Использование с наречиями
vollständig abgeschafft
Bankgeheimnis abschaffen, um Steuerflucht von 200 Milliarden Euro zu beenden.
Scrap banking secrecy to end tax evasion worth €200 billion.
Wollen wir nicht die Lohnarbeit und das Geld abschaffen?
Shall we not have abolished wage labor and money?
Wir können sie nicht abschaffen, bis wir denen etwas nachweisen können.
We can't get rid of them till we can prove there's something wrong.
Der Doktor hat nur gesagt, dass er den Krieg abschaffen will.
The doctor only said he wanted to eliminate wars.
Wer die Liebe abschaffen will, ist dabei, den Menschen als Menschen abzuschaffen.
Whoever wants to eliminate love is preparing to eliminate man as such.
Ich bin der Meinung, dass man diese vollständig abschaffen sollte.
I think these should be abolished altogether.
Wenn wir diese ganzen Sonderregelungen abschaffen, können wir die Körperschaftssteuer senken.
And we can lower the corporate rate if we get rid of all these special deals.
Wie soll man jemanden kaufen, der den Handel abschaffen will?
And how can you buy one who would outlaw trade itself?
Das Abschaffen des Fabrikherren und des Besitzers kennzeichnet nur die Hälfte des Sozialismus;
The elimination of the employer and the proprietor only defines half of socialism;
Agrarsubventionen abbauen, Exportsubventionen abschaffen.
Reducing agricultural subsidies, abolishing export subsidies.
Jesus bestreitet, er würde das Gesetz abschaffen und Ungerechtigkeit begünstigen.
Jesus denies that he is abolishing the Law and favoring injustice.
Zölle für Informations- und Kommunikationstechnik(IKT) abschaffen.
Eliminate information and communication technologies(ICT) tariffs.
Wir müssen endlich die Kilojoule abschaffen, mit denen niemand zurechtkommt.
It is time to get rid of the kilojoule at last, which nobody can work out.
Wir müssen uns die Milchquoten ansehen und sie bis zum Jahr 2015 abschaffen.
We have to look at milk quotas and abolishing them by 2015.
Bankgeheimnis abschaffen, um Steuerflucht von 200 Milliarden Euro zu beenden Socialists& Democrats.
Scrap banking secrecy to end tax evasion worth €200 billion Socialists& Democrats.
Wir sprechen von der Art Operation, die du abschaffen möchtest.
We're talking exactly the kind of operation you want to eliminate.
Graphische Benutzeroberflächen abschaffen und nur noch Shells basierend auf Telnet-Blinkenlights zulassen.
Get rid of graphical user interfaces and only allow shells based on telnet-Blinkenlights.
Das ist alles Konditionierung, wir müssen alle Konditionierungen abschaffen.
This is all conditioning, we should remove all conditioning!
Er arbeitete an Reformen, hauptsächlich durch das Abschaffen verschiedener Vorschriften.
He worked on reforms mainly by writing various regulations.
Dass wir unseren Völkern Fesseln anlegen, dass wir das Recht auf Redefreiheit abschaffen.
That we tie down our peoples, that we overturn the right of free speech.
Andererseits müssen wir diese absurde 0,7 %-Norm wirklich abschaffen.
On the other hand, we really have to get rid of that absurd 0.7% standard.
Es macht mich nachdenklich, vieleicht sollte ich wirklich meine Hunde abschaffen.
It's got me thinking, maybe I should get rid of my dogs.
Wie viel stärker wäre unser Kontinent, wenn man dieses sinnlose Ritual abschaffen würde?
How much stronger would our continent be if this senseless ritual were abolished.
Mai 2011- Ägyptens Premierminister will diskriminierende Gesetze gegen Kopten abschaffen.
May 2011- Egypt's prime minister wants to repeal laws that discriminate against Copts.
Dank der hohen Lebensmittel-und Rohstoffpreise können wir unsere Hilfen für die Bauern abschaffen.
Because food and commodityprices are high, we can scrap our farm subsidies.
Результатов: 666, Время: 0.1899
S

Синонимы к слову Abschaffen

aufheben auflösen abbedingen abbestellen annullieren aufkündigen ausgleichen ausser Kraft setzen für aufgehoben erklären für nichtig erklären für null und nichtig erklären für ungültig erklären kündigen stornieren terminieren tilgen zurückziehen abwickeln abbauen beseitigen
abschaffen wollenabschaffte

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский