AMÜSIEREN на Английском - Английский перевод

• fun
• amuse
• enjoy
• a good time
• enjoying
• amused
• a great time

Примеры использования Amüsieren на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Amüsieren Sie sich?
You enjoying the show?

Das würde ihn sicher amüsieren.
I think he would be amused.

Dann amüsieren wir uns.
Let's have some fun.

Sie werden sich amüsieren.
I'm sure you will find it amusing.

Amüsieren Sie sich gut?
Are you enjoying yourself?

Da können wir uns auch amüsieren.
We might as well enjoy ourselves.

Amüsieren Sie sich gut, Gina?
How are you enjoying yourself, Gina?

Das kann Leute stundenlang amüsieren.
That can keep people amused for hours.

Amüsieren sich die Leute überhaupt?
Are people having a good time?

Hoffentlich amüsieren Sie sich, Major!
I hope you're enjoying yourself, Major!

Amüsieren Sie sich, meine Liebe?
Are you enjoying yourself, my dear?

Ja. Offenbar amüsieren sich die Leute.
Yeah, people seem to be having a good time.

Amüsieren Sie sich, Mr. DiNozzo?
Are you enjoying yourself, Mr. DiNozzo?

Sympathie und amüsieren sich beachten dich.
Sympathy and enjoy are waiting for you.

Amüsieren Sie sich, kleine Ferengi?
Are you enjoying yourselves, little Ferengi?

Eine Einladung zum Irritieren und Amüsieren.
An invitation to be irritated and amused.

Alle amüsieren sich, nur du nicht.
Everybody's having a good time but you.

Sie sieht aus, als würde sie sich schon amüsieren.
She looks like she is already enjoying herself.

Amüsieren Sie sich in meinem Büro, Inspektor Lau?
Inspector Lau, are you having fun in my office?

Ich empfand es als würden sie sich über meine Antwort amüsieren.
I felt like they were amused by my response.

Amüsieren wir uns doch im Sinne soldatischer Kameradschaft.
Let's enjoy ourselves in the spirit of martial good fellowship.

Aber ich sehe es gern, wenn die jungen Leute sich amüsieren.
But I do like to see the young folks have a good time.

Wo man auch hinschaut, amüsieren sich die Leute mit ihren Messern.
Seems like everywhere I look... people are enjoying knives.

Du sagtest doch, wir würden uns in stürmischer Nacht amüsieren.
You said, we will enjoy ourselves on a stormy night.

Wir wollten uns amüsieren, und wir werden uns amüsieren!
We said we would have fun, and fun we will have!.

Die Teenager des Campings können sich dort treffen und sich zusammen amüsieren.
A place where teenagers can meet up and have fun together.

Und, natürlich, amüsieren uns Witze, weil sie lustig sind.
And, of course, we are amused by jokes because they are funny.

Ich mag auch die Tische, an denen die Spieler sich amüsieren.
I also like a table where the players seem to be having a good time.

Wenn die Kinder sich amüsieren, dann ist es das Fortschreiten von selbst.
If the children are enjoying themselves, then that progression there by yourself.

Unser Team ist ehrgeizig und voller Spass: die Kinder werden sich amüsieren!
Our crew is fun and energetic- the children will surely be amused.