Примеры использования Lustig на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sehr lustig.
Very humorous.Lustig, der gefällt mir.
Jolly, I like it.Alles ist lustig.
Everything's hilarious.Sie sind lustig, begann er wieder, und wer weiß?
They are merry," he began again,"and who knoweth?Ich werde nicht lustig sein.
I won't be merry.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lustiges spiel
lustige geschichte
lustige aktivitäten
lustige sache
lustige dinge
lustige bilder
eine lustige aktivität
eine lustige sache
lustige art
lustige tiere
Больше
Und macht euch nicht über Allahs Zeichen lustig.
Do not make a mockery of God's revelations.Ist das lustig, Molly?
Isn't this jolly, Molly?Henry Kelly: Oh ja, das war lustig.
Henry Kelly: Oh, that was merry.Sie sind lustig, Blaine.
You're hilarious, Blaine.Beerdigungen können ungeheuer lustig sein.
Funerals can be tremendously merry.Lebhaft, lustig, blond.
Sincerely, merrily, blond.Aber ich sage dir, die sind nicht lustig.
But I will say this, they're not jolly.Also, was war so lustig, bevor ich reinkam?
So what was so humorous before my arrival?Mr. Gambini, wollen Sie sich uber mich lustig machen?
Mr Gambini, are you mocking' me with that outfit?Beide sind schön, lustig, beide sind Arbeitskerle.
Both are handsome, jolly, and hardworking.Er macht sich lustig.
He's gonna make a mockery.Oh, das ist lustig, du solltest mir das e-mailen.
Oh, that's hilarious, you should e-mail that to me.Ich will, dass du lustig bist.
I want you to be merry.Was… lustig ist, da wir erst sechs Wochen miteinander gehen!
Which is... hilarious because we have only dated six weeks!Über wen machen Sie sich lustig, Monsieur?
Who do you think you are mocking, sir?Die mögen dann süßsauer und bitter sein,sie sind aber immer lustig.
Those songs may be sweet-and-sour or bitter,but they are always humorous.Hey, hey, Teddybär ist so lustig, ist so toll!
Hey, hey, Teddy Bear is so jolly, is so great!Sie machen sich über unsere Waffen, unsere Soldaten, unsere Ideale lustig.
They make a mockery of our weapons, our soldiers, our ideals.Alle lachten, besonders lustig Stepan Arkadjewitsch.
Everybody laughed, and Oblonsky most merrily of all.Sprach der Knecht zu sich selber und zog lustig weiter.
Said the servant to himself, and went merrily onwards.Dies ist die Jahreszeit lustig sein und Weihnachtslieder im Stil singen!…!
This is the season to be jolly and to sing Christmas carols in style!Vor ihrem Tod werden die Mädchen lustig und ausgelassen.
Before their death the girls became merry and wild.Wagners Schiff lief lange Zeit lustig auf dieser Bahn.
Wagner's ship navigated, for quite some time, merrily along this course.Über Baby-Monitor ♪ fröhlich, lustig, fröhlich, fröhlich.
OVER BABY MONITOR♪ Britta, wenngleich deine Flirt-Technik lustig ist, lenkt sie doch ab.
Britta, though your flirtation technique is hilarious, it's distracting.
