ANDERE MENSCHEN на Английском - Английский перевод

• other people
• other humans
• other men
• different people
• other persons
• other individuals
• other peoples
• other person

Примеры использования Andere menschen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ihr sollt andere Menschen lieben.
You should love the other person.

Und wenn das ausarbeitet, werdet ihr andere Menschen sein.
And if that works out, you will be different people.

Ob andere Menschen ein Bewusstsein haben?
Whether other people have minds?

Und es gibt viele andere Menschen.
And there are many other peoples.

Oder, die andere Menschen erwarten würden.
Or that other people would expect.

Ich glaube, ich denke ganz anders als andere Menschen.
I tend to think in an entirely different way from other people.

Und draußen andere Menschen treffen.
With other people, outside this room.

Nun andere Menschen außer Grace... waren mir immer ein Rätsel.
Well, people other than Grace-- have always been a mystery to me.

Wolltest du dadurch andere Menschen kennen lernen?
Wanted to connect with other people?

Yeah, und wenn Süchtige nüchtern werden, werden sie andere Menschen.
Yeah, and once addicts sober up, they become different people.

Ihr werdet andere Menschen töten müssen!
They will have to kill others human beings.

Wenn andere Menschen hierher kommen, wird das für niemanden gut sein.
With other people coming here, that's not gonna be good for anyone.

Er macht sich nichts daraus, was andere Menschen über ihn sagen oder denken.
He don't cares about other peoples meanings about him.

Mehr als andere Menschen, die ich seit meinem Erwachen getroffen habe.
Much more than any other human I have encountered since my awakening.

Die gleiche Art von Arbeit, aber andere Menschen, andere Orte.
The same type of work, but different people, different places.

Was sehen andere Menschen zu diesem Zeitpunkt?
What are the views of other persons at this time?

Eine friedliebende Person benutzt keine Gewalt gegen andere Menschen oder Tiere fühlende Lebewesen.
A peaceful person does not use violence against another person or animal sentient beings.

Wir müssen andere Menschen so behandeln, wie sie behandelt werden wollen.
We need to treat other peoplethe way they want to be treated.

Ich sehe in wärmeren farben als andere menschen oder weissweintrinker.
I see the world in warmer tones than other people do, especially drinkers of.

Wir sollen andere Menschen so behandeln, wie wir behandelt werden wollen.
That we should treat other peoplethe way we want to be treated.

Leider sind mir andere Menschen ziemlich egal.
I'm afraid i don't bother very much about other people.

Andere Menschen lieben Sativa-Sorten mehr als jede andere Sorte.
Some people love sativa cannabis seeds more than any other type.

Dies ist hilfreich für andere Menschen, die Probleme werden auch kann.
This is helpful for other people who may be experiencing problems also.

Für andere Menschen geschieht dies, wenn sie öffentlich sprechen müssen, bei Elternratversammlungen.
For some people it's speaking at a school board meeting.

Interessieren Sie sich für andere Menschen und bei der Kommunikation mit ihnen?
Are you interested in other people and in communicating with them?

Andere Menschen haben andere Ansichten und auch andere Antworten.
Different people have differing viewpoints, and also different ways of finding solutions.

Niemand tut jemals etwas für andere Menschen, ohne etwas es zurück zu bekommen.
Nobody ever does anything decent for another person without wanting something in return.

So wie auch andere Menschen in diesem Flugzeug.
So did some of the other people on that plane.

Aber es gibt andere Menschen, die sind allein.
But there are some people who are alone.

Verbringe dein Leben nicht damit, andere Menschen in ihrem persönlichen Leben zu vervollkommnen.
Do not spend your life trying to improve other individuals in their personal lives.