Примеры использования Angezogen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie war vollständig angezogen.
She was fully clothed.Angezogen von Darwin und frühem eugenischen Gedankengut.
Drawn to Darwin and early eugenical thought.Das Auge wird davon angezogen.
The eye is drawn to it.Macht angezogen in Richtung Naben der kommerziellen Austausch.
Power gravitated toward hubs of commercial exchange.Wir haben sie nicht angezogen.
We have not tightened them.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
angezogener handbremse
Als ich es am Morgen angezogen hatte waren da keine Risse oder Schnitte.
When I had worn it in the morning there were no tears or cuts.Aber du wirst vom Tod angezogen.
But you're drawn to death.Ich bin im Moment nur so angezogen, weil ich gerade nicht arbeite.
I dress like this because I'm just off work now.Auch Konsumenten werden angezogen.
Consumers will also be drawn in.Stets fröhlich und bestens angezogen begegnet sie uns auf ihrem Account.
On her Instagram account,we always find her happy and well dressed.Aber hier bin ich, nüchtern und angezogen.
But here I am, sober and clothed.Luke Walling(* 1946 in Brno) angezogen von Jugend an Grafiken.
Luke Walling(* 1946 in Brno) gravitated from youth to graphics.Du wirst zuerst von ihrem Körper angezogen.
The first thing that's gonna attract you is the physical thing.Angezogen vom berlinerisch- sächsischen Kauderwelsch nähern sich noch zwei aus Berlin stammende Mädchen.
Attract by the Berlin-Saxon slang, there are joining our group two girls from Berlin.Lösen Sie die Feststellschraube 31, falls diese angezogen ist.
En the locking screw 31 in case it is tightened.Unglücklicherweise war sie komplett angezogen und redete über Soziologie.
Unfortunately, she was fully clothed and discussing sociology.In diesem Fall hätte ich meine guten Boxershorts angezogen.
Well, if I would known that, I would have worn my formal boxers.Wer einmal die etwas klobig wirkenden Kreationen angezogen hat, weiß den Tragekomfort zu schätzen.
Anyone who has ever worn the seemingly bulky creations appreciates their comfort.Legen Sie sich ein Handtuch über die Schultern, wenn Sie schon angezogen sind.
Drape a towel over your shoulders if you are already dressed.In der Küche versucht, vorgeben, ich bin nicht angezogen wie Succubus Barbie.
In the kitchen trying to pretend I'm not dressed like Succubus Barbie.Neigung des Kipparmes zur Senkrechten beträgt 0,Feststellhebel für Neigungseinstellung ist angezogen.
Motorhead in vertical(90) position,bevel tilt locking lever tightened.Dass alle Bolzen, Muttern und Schrauben fest angezogen sind Abb. 4.
Maker certain that all nuts, bolts and screws are securely tightened Fig. 4.Leider ist das hier nicht möglich, deshalb siehst du mich immer noch angezogen.
Unfortunately, this is not possible, so you still see me dressed.Sie können an der Wand aufgehängt, aber auch angezogen werden.
They can be put up on the wall and also be worn.In Porenbeton wird die Wandhalterung eingeschlagen und dann angezogen.
In aerated concrete the wall mount is hammered in and then tightened.Daher fühlen sie sich von extremistischen Untergrundbewegungen angezogen.
As a result, they have gravitated towards underground extremist movements.Drehtisch steht in 0 -Stellung, Feststellgriff für Drehtisch ist angezogen.
Rotating table in 0 position, lock screw of the rotating table tightened.LED in Frontplatte grün on: Betriebsspannung liegt an gelb on:Relais angezogen.
LED in front plate green on: operating voltage on yellow on:relay energized.Einmal auf die gewünschte Höhe ausgesetzt werden alle Befestigungselemente ganz angezogen.
Once exposed to the required height, all fasteners are tightened all the way.Überprüfen, ob die Klammern und Eingänge ordnungsgemäß positioniert und angezogen sind.
Ensure that the clamps and terminals are in the correct position and have been tightened.
