APOPLEXIE на Английском - Английский перевод

• apoplexy
• thrombosis

Примеры использования Apoplexie на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Es ist Apoplexie.
It's apoplexy.

Außerhalb Hämorrhoiden sind anfällig für Apoplexie.
Outside hemorrhoids are prone to apoplexy.

Es kann Apoplexie und Bluthochdruck zu verhindern.
It can prevent apoplexia and high blood pressure.

Externe Hämorrhoiden sind anfällig für Apoplexie.
Outside hemorrhoids are prone to thrombosis.

Apoplexie ist obendrein besonders schädlich, wenn einem Folsäure fehlt.
Moreover, apoplexy is far more dangerous if you are deficient in folic acid.

Außerhalb Hämorrhoiden sind anfällig für Apoplexie.
Exterior hemorrhoids are prone to thrombosis.

Andere Begriffe für einen Schlaganfall sind Apoplexie, Hirninsult oder Hirninfarkt.
Other terms for a stroke are apoplexy, brain insult or cerebral infarction.

Äußere Hämorrhoiden sind anfällig für Apoplexie.
Outside hemorrhoids are susceptible to thrombosis.

Apoplexie kann vermutet werden, wenn der Patient hatte eine Geschichte von Eierstock-Zysten.
Apoplexy can be suspected if the patient had a history of ovarian cysts.

Externe Hämorrhoiden sind anfällig für Apoplexie.
Outside hemorrhoids are vulnerable to thrombosis.

Es kann in einer Eileiterschwangerschaft, Eierstock Apoplexie oder Uterusperforation beachten.
It can be observed in an ectopic pregnancy, ovarian apoplexy or uterine perforation.

Externe Hämorrhoiden sind anfällig für Apoplexie.
Exterior hemorrhoids are vulnerable to thrombosis.

Er kann am puerilism, an der posttraumatic Apoplexie, am Polyneuritis und an der Nervenwurzel-Entzündung auch angewendet werden.
It also can be applied to puerilism, posttraumatic apoplexy, polyneuritis and radiculitis.

Außerhalb Hämorrhoiden sind anfällig für Apoplexie.
Exterior hemorrhoids are susceptible to thrombosis.

Im Hinblick auf Apoplexie und Herzinfarkt ist in den letzten Jahren höchst interessantes Wissen aufgetaucht.
With regard to apoplexy and coronary thrombosis, much interesting knowledge has been produced during recent years.

Ich höre weiterhin, Seine Hoheit befiel die alte, verwünschte Apoplexie.
And I hear, moreover, his highness is fallen into this same whoreson apoplexy.

Wenn Eierstock Apoplexie akutes Abdomen in der Gynäkologie diagnostiziert wird, in der Regel ein paar Tage nach der Menstruation.
When ovarian apoplexy acute abdomen in gynecology is diagnosed, usually a few days after menstruation.

Personen, die Arrhythmie, Diabetes, Durchblutungsstörungen oder Apoplexie Probleme.
People with arrhythmia, diabetes, circulatory disorders or apoplexy problems must only use.

Diese Apoplexie ist eine Art von Lethargie, mit Verlaub, eine Art von Schlafen im Blut, ein verwettertes Kitzeln.
This apoplexy is, as I take it, a kind of lethargy, an't please your lordship, a kind of sleeping in the blood, a whoreson tingling.

Koronare Herzkrankheit, Myokardinfarkt, Lungenembolie oder Apoplexie in den letzten drei Monaten.
Coronary heart disease, myocardial infarction, pulmonary embolism, or stroke in the previous 3Â months.

Es ist wichtig, nicht die Apoplexie des Eierstocks und Anhang zu verwirren, da das klinische Bild ähnelt aktuellen Bedingungen.
It is important not to confuse the apoplexy of the ovary and appendix, because the clinical picture is similar to current conditions.

Wrallis Fallanway ist ein männlicher Mann mittleren Alters, der an der Ménière-Krankheit, Migräne und Apoplexie leidet.
Wrallis Fallanway is registered as a middle-aged male man suffering from Ménière's disease, migraine and apoplexy.

Koma, Blutungen im Zentralnervensystem und Apoplexie, Paralyse und Parese, Enzephalopathie, Sprachstörungen, Amnesie.
Coma, central nervous system haemorrhages and cerebrovascular accidents, paralysis and paresis, encephalopathy, speech and language abnormalities, amnesia.

Hierzu gehört auch die periphere arterielle Verschlusskrankheit(pAVK) oder die plötzliche Durchblutungsstörung eines Organs oder einer Körperregion Apoplexie.
Among there are peripheral arterial disease(PAD) or the sudden circulatory collapse of an organ or a body region apoplexy.

Es gibt fast zu vielen Ideen vorhandenen heutigen Tag, und häufig findet sich der Wirt einer Partei leidende Apoplexie an der Idee des Vorwählens eines Babyduschethemas.
There are almost too many ideas available today, and often the host of a party finds themselves suffering apoplexy at the idea of selecting a baby shower theme.

Es kann in Nahrungsergänzungsmitteln zur Gewichtsreduktion eingesetzt werden, Apoplexie, Hypertonie, Blutgerinnsel und Arteriosklerose, niedrige Blutfette, Cholesterin und Triglyceride zu verhindern.
It can be used in health supplements for weight loss, to prevent apoplexy, hypertension, blood clots and arteriosclerosis, lower blood lipids, cholesterol and triglycerides.

Langzeit-Alkoholkonsum führt zu arteriellem Hochdruck, Herzrhythmusstörungen, ischämischer Herzerkrankung, dilatativer Kardiomyopathie, Apoplexie und plötzlichem Herztod.
Long-term alcohol consumption may lead to arterial hypertension, cardiac arrhythmias, ischemic heart disease, dilated cardiomyopathy, stroke and sudden cardiac death.

Leinsamen-Extrakt-Pulver SDG können die Blutfettwerte, Cholesterin und Triglyceride reduzieren, kann es auch für Apoplexie, hyperension, Blutgerinnsel, Arteriosklerose und Arrhythmie verhindern.
Flaxseed extract powder SDG can reduce the blood lipid, cholesterin and triglyceride, it can also prevent for apoplexy, hyperension, blood clots, arteriosclerosis and arrhythmia.

Minuspotenziale(Antioxidans): entfernen Sie die übermäßigen freien Radikale, die es in der Lage ist, effektive Verhinderung und die Bekämpfung gegen Drusen zu nehmen, Parkinson, der Katarakte, der arteriellen Sklerose, der zerebralen Apoplexie, der bösartigen Änderung der Zelle, etc.
Negative potentials(antioxidant): remove the excessive free radicals It's able to take effective prevention and combating against senile plaques, Parkinson's, cataracts, arterial sclerosis, cerebral apoplexy, malignant change of cell, etc.

Kardinal Gianfranco Ravasi lächelte Portraitfotos, ein paar Meter für die Glaubenslehre von dem Präfekten der Kongregation entfernt, Cardinale Gerhard Ludwig Müller, mit Apoplexie gefriert und gebleicht sein Gesicht, als derjenige, der am Rande ergriffen einsturz zum Boden.
Cardinal Gianfranco Ravasi was smiling portrait photos, a few meters away from the prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith, Cardinale Gerhard Ludwig Müller, frozen and bleached his face as one who is on the verge of collapsing to the ground seized with apoplexy.