Примеры использования Ausbeute на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dämpfung und maximale ausbeute.
Cushioning and maximum yield.Die Ausbeute des rasanten Trios.
The results of the fast trio.Lange Lebensdauer und maximale Ausbeute.
Long lifespan and maximum output.Das ist die Ausbeute von den Booten.
That's the spoil from the boats.Ausbeute und Berechnungsmethoden.
Rate of yield and calculation formula.
Люди также переводят
Kelly, wie war die Ausbeute im Keller?
Kelly, how were the pickings in the basement?Hohe ausbeute, zerkleinerung wirkung ist gut;
High yield, crushing effect is good;Milchkuh bedürfnisse"Hohe Energie Diäten" zu produzieren höher milch ausbeute.
Dairy cow needs"HighEnergy Diets" to produce higher milk yield.Außen Ausbeute: 600-800 g/ Pflanze.
Outdoor production: 600-800 g/ plant.Tyrus war bekannt dafür, dass er seinen Reichtum durch die Ausbeute seiner Nachbarn anhäufte.
Tyre was known for building its wealth by exploiting its neighbors.Ausbeute 29 g 80% der Theorie.
The yield is 29 g. 80% of Es ist eine geringe Ausbeute, für uns Selbstjustizler.
It's slim pickings for us vigilantes.Die Ausbeute sind alle die Menschen, die durch Gebet gerettet wurden.
The spoils are all the people who are rescued through prayer.Erzgangabschnitt nahe Verwerfung, abgebrochenes oder weiches Material, geringe Ausbeute.
Vein intercept close to fault, broken and soft material, low recoveries.Bei 25% Ausbeute und 500 µS/cm Leitfähigkeit ca.
At 25% recovery and 500 µS/cm conductivity approx.Die hohen Anforderungen an die Produktionsumgebung erhöhen zudem Ihre Ausbeute an Gutteilen.
Moreover, the high requirements for the production environment increase your output of good parts.Unserer Ausbeute für den ultimativen veganen Käsevergleich.
Our haul for the ultimate vegan cheese comparison.Die von dieser Pflanze produziert Ausbeute ist ganz nett von der Indica-Struktur.
The yield produced by this plant is quite nice from Hohe Ausbeute bei stabilem Betrieb mit AQUADYN Modulen.
High recovery rate at stable operation with AQUADYN modules.Die Integration einer Aromatenanlage erhöht die Ausbeute wertvoller Crackerprodukte und verbessert die Gesamtrentabilität.
Integrating an aromatics plant increases the output of valuable cracker products and improves overall economics.Die Ausbeute in der geforderten KorngröÃ e(< 250µ) betrug 35-45.
The output in the demanded grain size(< 250µ) amounted to 35-45.Voraussichtliche Ausbeute oder die Methode ihrer Berechnung;
Estimated rate of yield or method by which that Die Ausbeute liegt somit deutlich über konventionellen Produktionsanlagen.
Output was thus significantly higher than that of conventional production plants.Wir helfen damit unseren Kunden, Ausbeute und Qualität einfacher Bakterienkulturen zu verbessern.
We enable customers to improve the yield and Ausbeute Laugung-/CCD Mahlung basiert auf in der Laugung verbleibenden Unzen.
Leach pad CCD mill recoveries are based on in-situ remaining ounces on the pad.QSOs sind die Ausbeute. Dann verschwinden alle im großen Rauschen.
QSOs are the result then the signals vanish in the big noise.Ausbeute oder gegebenenfalls Art der Bestimmung der Ausbeute;
The rate of yield or, where appropriate, the manner Zinkeinsparung, Ausbeute und Sicherheit: eMASS® und eWIPE für GalvTech, USA.
Zinc savings, output and safety: eMASS® and eWIPE for GalvTech, USA.Dies erhöht Ihre Ausbeute an Gutteilen und reduziert die Herstellungskosten erheblich.
This increases your output of OK parts and substantially reduces production costs.Die durchschnittliche Ausbeute und Verwässerung im Untertagebaubetrieb lag bei jeweils 92% bzw. 21.
Average underground mining recovery and dilution were 92% and 21% respectively.
