Примеры использования Bankrott на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wir sind bankrott.
We're broke.Bankrott ist keine Option.“.
Failure is not an option.”.Und wir sind bankrott.
And we're out of money.Der Bankrott der europäischen Elite.
The failure of the European elite.Sie gehen einfach bankrott?
They just went belly-up?Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
bankrott gehen
Использование с существительными
rande des bankrotts
Bankrott kann Stroomkoning sie als Büroleiter nicht halten.
If you go bankrupt, Stroomkoning can't keep you.Machte die VOC bankrott.
In 1799, the VOC went bankrupt.Ich war bankrott und ich war schwanger und ich war alleine.
I was broke and I was pregnant and I was all alone.Zwei Jahre später ging er bankrott.
And two years later, it went belly-up.Gingen fast bankrott, aber sie haben die Farm gerettet.
Almost went broke, but they worked hard and saved the farm.Was fÃ1⁄4hrt Griechenland in den Bankrott?
What is leading Greece to bankruptcy?Wenn wir bankrott sind, wird nicht nur die Stadt Chicago leiden.
We go down, it's not just Chicago that feels the pain.Ich wusste nicht, dass wir bankrott sind!
L never realised we were going bankrupt!Seine Bank ist bankrott, seine Anhänger abgefallen.
The man's bank has failed. His followers have fallen away from him.Lassen Sie mich Ihnen erklären, dass diese Länder bankrott sind.
Let me explain to you that these countries are broke.Es könnte möglich sein, den Bankrott zu vermeiden, aber einfach wird es nicht.
Avoiding default may be possible, but it will not be easy.Wir werden damit nicht reich, aber es verhindert unseren Bankrott.
We won't get rich from this, but it might keep us out of bankruptcy.Lohnspieler sterben auch bankrott, nicht, Bert?
Percentage players die broke, too, don't they, Bert?Die Firma, der das Gebäude gehört, ging vor ein paar Monaten bankrott.
The company that owns that building went belly-up a few months back.Was den Bankrott angeht, dieser entsteht durch den Zusammenbruch der Schulden.
Diese sind so gewaltig dass einige Staaten vor dem Bankrott stehen.
These have become soenormous that certain states are on the brink of bankruptcy.Sie standen vor dem Bankrott, und es war keinerlei Abhilfe in Aussicht.
They were faced with bankruptcy and anything was going to be a relief to them.Wegen finanziellen Problemen ging der Klub Anfang 1902 bankrott.
Due Die Versicherungsgesellschaft ging bankrott und Biff Arnold wurde nie ausbezahlt.
The insurance company went out of business, and Biff Arnold was never paid.Auch wenn Sie das Geld-Management berücksichtigen nicht dann könnten Sie bankrott.
Even ifyou do not consider the money management then you might be bankrupt.Die kleinste Erschütterung hätte den Bankrott der neuen Regierung bewirken können.
The slightest negative shock could have bankrupted the new federal government.Sie sind bankrott wegen ihrer eigenen unvernünftigen Führung und ihrer unvernünftigen Politiker.
They are broke because of their own stupid leadership and politicians.Laut der klassischen Wirtschaftstheorie war Deutschland bankrott und würde borgen müssen.
According to classical economic theory, Germany was broke and would have to borrow.Die kleineren Brauereien der Tschechischen Republik wurden entweder übernommen odergingen Bankrott.
Gerade die unvorsichtige Nutzung twikera bringt zum unvermeidlichen Bankrott des Betriebssystemes.
Careless use of a tviker leads to inevitable crash of an operating system.
