BAUTEIL на Английском - Английский перевод

• component
• part
• device
• element
• components
• parts

Примеры использования Bauteil на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Das bedeutet für Ihr Bauteil.
This means for your product.

Bauteil ist übermäßig abgenutzt.
Excessive wear in a component.

Geringe Belastung von Schraube und Bauteil.
Less stress on fastener and product.

Das Bauteil sieht gut instand gehalten aus.
Unit looks well maintained.

Wir bieten für jedes Bauteil die ideale Lösung.
We offer the ideal solution for every workpiece.

Bauteil Taste oder Fader Funktion 1 3-poliger DMX.
Item Button or Fader Function 1 3-pin DMX output.

Dreamstime ist ein Bauteil von PACA und von CEPIC….
Dreamstime is a member of PACA and CEPIC.

Das Bauteil ist in sechs Grundausführungen erhältlich.
The unit is available in six basic configurations.

Jedes beschädigte Bauteil ersetzen oder mit Ersatz.
Replace any damaged parts or repair with replace.

Durchgängige Simulationen vom Atom zum komplexen Bauteil.
Continuous simulations from atoms to complex devices.

Nur ein Bauteil für die Verbindung.
Only one element for one connection.

Im Mischbecher und zum Auftragen des Werkstoffs auf das Bauteil.
Within the mixing cup and for applying the mixture on the workpiece.

Materialseitig könnte das Bauteil kaum komplexer sein.
The component's materials could hardly be more complex.

Das Bauteil wird zwischen zwei Produktionsschritten gereinigt.
The parts are cleaned between two production steps.

Durch das zu prüfende Bauteil fließt ein Strom von 1 mA.
There is 1 mA Current flow through the device under test 3.

Präzise Positionierung und automatische Verschraubung auf dem Bauteil;
Accurate positioning and automatic tightening on the workpiece;

Dadurch werden Änderungen in dem Bauteil augenblicklich übernommen.
Modifications in these assemblies will be taken over immediately.

Als Bauteil der selben Familie fügt sich die Schaltbox perfekt an den Motor.
As a part from the same family the gearbox fits the engine perfectly.

Sie vergrößern die Oberfläche, über die das Bauteil Wärme abgeben kann.
They increase the surface over which the device can emit heat.

Im Prinzip kann jedes Bauteil eines Rennwagens aus Kohlefaser hergestellt werden.
In principle all elements of a racing car can be made out of carbon fibre.

Kontakt Integrierte Qualitätssicherung und Optimierung von Prozess und Bauteil.
Contact Integrated quality assurance and optimized processes and parts.

INSTALLATION 1.1 Montage Das Bauteil wird mit Hilfe eines U-Bügels befestigt.
INSTALLATION 1.1 Mounting The unit mounts via a‘u'shaped strap.

Die dazugehörigen Generatoren und Induktoren werden passgenau auf das Bauteil zugeschnitten.
The corresponding generators and inductors are tailored precisely to the component.

Härten und Anlassen verleihen dem Bauteil eine hohe Oberflächenhärte und Festigkeit.
Hardening and tempering confer a high surface hardness and strength on the component.

Vollautomatisch- vollautomatisierte Fertigungszellen vom Halbzeug bis zum nachbearbeiteten, einbaufertigen Bauteil.
Fully automatic- fully automated production cells from the pre-prag to the finished, ready-to-fit component part.

Elektronisches Bauteil zur Umwandlung von Licht(Photonen) in elektrische Signale Elektronen.
Electronic device to convert light(photons) into electronic signals electrons.

Dreh-/ Fräszentrum VMC 450-5 MT: Mit 5 Achsen das Bauteil komplett bearbeiten.
Turning/milling center VMC 450-5 MT: Complete machining of components on 5 axes.

In diesem Fall entsteht das Bauteil durch Aufschmelzen von pulverförmigen Thermoplasten mittels eines Lasers.
In this case the parts are produced by melting powdered thermoplastics with a laser.

Jedes einzelne Bauteil muss kompromisslosen Sicherheitsanforderungen standhalten, wenn es den Namen PFEIFER trägt.
Each individual element must withstand uncompromising safety requirements if it bears the name PFEIFER.

Jedes elektronische Bauteil erzeugt Wärme, und mit steigender Leistung erhöht sich die Wärmeentwicklung.
Any electronic device generates heat and with increasing performance the heat development increases.