BEFESTIGEN на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
befestigen
attach
befestigen sie
legen
anbringen
anhängen
beimessen
anfügen
anschließen
beifügen
verbinden
aufsetzen
fasten
befestigen sie
fixieren
befestigt
schnallen
vernähen
prikrutite
befestigung
festschrauben
festmachen
festnähen
fix
reparieren
beheben
fixieren
befestigen sie
fest
korrektur
korrigieren
festlegen
festsetzen
heilen
secure
sichern sie
befestigen sie
sicherheit
risikofrei
schützen
sicherung
sicherstellen
sichere
gesicherte
mount
berg
montieren
halterung
monte
montierung
befestigen sie
befestigung
reittier
anbringen
passepartout
attachment
befestigung
anhang
aufsatz
anhaftung
anlage
anbaugerät
bindung
eigensinn
anbringung
anbringen
affix
anbringen
befestigen sie
bringen sie
aufkleben
zwingernamen
place
ort
platz
stelle
legen
stellen sie
setzen sie
wohnung
laden
stätte
rang
using
verwenden
verwendung
nutzung
nutzen
einsatz
gebrauch
anwendung
einsetzen
anwenden
betrieb
fitting
passen
passform
sitz
entsprechen
montieren sie
passung
anfall
fügen sich
schnitt
halt
fortified
screws

Примеры использования Befestigen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Befestigen und Entfernen des Displays.
Fitting and Removing the Display.
Er ließ Hannover ausbauen und befestigen.
He expanded and fortified Hannover.
Befestigen von Messerbalken und Turbinenrad.
Fitting the Blade and the Fan.
Den Notenständer auf dem Keyboard befestigen.
Affix the music stand on keyboard.
Befestigen der Antennen an der Mobil-Einheit.
Fitting aerials on the Mobile Unit.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
schrauben befestigenbefestigen sie die halterung spielzeug befestigtbefestigen sie die kamera befestigen sie das mikrofon
Использование с наречиями
sicher befestigeneinfach befestigen
Diese Ringlichter können Sie auf zwei Arten befestigen.
You can affix these ring lights in two ways.
Befestigen Sie das TYDOM 2.0 an seiner Wandhalterung.
Place TYDOM 2.0 on the wall mount.
Die Deckplatte mit den Schrauben an der Rückwand befestigen.
Secure the blank panel to the rear panel using the screws.
Befestigen und Entfernen des Midland BTX1 FM.
Fitting and removing your Midland BTX1 FM.
Drucken Sie das Rücksendeetikett aus und befestigen Sie es am Paket.
Print the return label and affix it on the parcel.
Befestigen und Entfernen des Midland BT Next Conference.
Fitting and removing your Midland BT Next C.
Zur Vermeidung solcher Vibrationen befestigen Sie Gummikappen.
To prevent vibration we recommend you place rubber cups under.
Befestigen Sie Ihre Uhr in der für Sie besten Position zum Radfahren.
Place your watch in the best position for cycling.
Hitzeschild für den Propangastank über dem Propangasflaschen-Ring befestigen.
Attach heat shield using(4) 10-24 x 3/8” screws.
Öse zum Befestigen von Trageriemen, Schmuck, Schlüssel.
Eyelet for attachment of carrying straps, necklaces, jewelery and keys.
Vorderseite der USV mit Senkkopfschrauben am Gestell befestigen.
Secure the front of the UPS to the rack using flat-head screws.
Montage der Stahlkonstruktion: Befestigen Sie sie fest an der Wand.
Fitting the steel structure: fitting it on the wall firmly.
Die Pumpe lässt sich mit einem Adapter am Flaschenhalter befestigen.
You can also attach a pump to the bottle holder using an adapter.
Mit einem Klick befestigen Sie den Fahrradsitz am innovativen Yepp Upp.
You affix the bike seat on to the innovative Yepp Upp with a single click.
Vier versteckte Sprengclipverschlüssen befestigen den Mantel der Figur.
Four hidden snap clip closures affix the coat the your figure.
Vor dem Befestigen der Räder sicherstellen, daß die Felgen nicht verformt sind.
Before fitting the wheel make sure that the rims are not distorted.
Der Anwender muss sie nur noch seitlich neben der Patchebene befestigen.
The user needs only affix them on the side next to the patch level.
Das Gerät ist nicht geeignet zum Befestigen von Wand- oder Deckenverkleidungen.
The machine is not suitable for the attachment of wall and ceiling panelling.
Der Klett- oder der Druckknopfverschluss befinden sich zum leichteren Befestigen auf der Seite.
The Velcro or snaps is on the side for easy attachment.
Die vollständige Anleitung ist dem Abschnitt Entfernen und Befestigen von Messerbalken und Turbinenrad' zu entnehmen.
See'Removing and Fitting the Blade and Fan' for complete instructions.
Die Einbauschlitten lassen sich mit zwei Rändelschraubeneinfach lösen und wieder befestigen.
The mounting slides can be easily loosened andreattached with two knurled screws.
Das Versorgungskabel in der entsprechenden Kabelklemme befestigen und den Deckel schließen.
Fasten the supply cable in place with the clamp and close the cover of the terminal board.
Damon Salvatore ist in einer undurchdringbaren, fluchtsicheren und befestigen Zelle gefangen.
Damon Salvatore is locked in an impenetrable and inescapable fortified cell.
Praktisches Spann-Wärmeunterbett für einfaches Befestigen an der Matratze.
Convenient heated underblanket with stretch function for easy attachment to the mattress.
Sie drucken Etiketten mit unverwechselbaren GS1-Barcodes aus und befestigen sie an den Kartons.
You print labels with a unique GS1-barcode and affix them to the boxes.
Результатов: 3476, Время: 0.4157

Как использовать "befestigen" в Немецком предложении

Rohöl und Palmöl befestigen sich etwas.
Damit man eine Abschleppstange befestigen kann.
Befestigen Sie sie mit einem Aufkleber.
Für das schraubenlose Befestigen von z.B.
Elastischer Band zum Befestigen von Banknoten.
Anhänger: Öse zum befestigen von Charms.
Die restlichen Querleisten befestigen und mind.
Hier befestigen Sie später die Fußablage.
Ablaufschlauch vom Geschirrspüler sicher befestigen (inkl.
Schlauch mit Schlauchschelle befestigen (wenns geht).

Как использовать "attach, fasten, fix" в Английском предложении

Attach multiple(unlimited) files along with emails.
Fasten own top button and tie.
Please attach your /etc/config/firewall and /etc/config/network.
Attach bows created with dyed ribbon.
Frasier: Fasten your seat belt, Eddie.
Staples easily and efficiently fasten documents.
Bottom line: Fasten your seat belts.
Fix any roof damage before installation.
Stuff duck and fasten with skewers.
Grab Little Debbie and fix water.
Показать больше
S

Синонимы к слову Befestigen

anfügen anhängen Festhaften festhängen stecken Einspannen feststecken Fixieren halten Klammern Anbringen festmachen montieren abstützen stützen verankern versteifen Verstreben ankleben
befestigen sie die kamerabefestiger

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский