BEGRENZT на Английском - Английский перевод

• limited
• restricted
• bounded
• confined
• finite
• limits
• limit
• limiting
• restricts
• restricting
• bounds
• confines
• restrict
• bounding

Примеры использования Begrenzt на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Niemand sonst begrenzt dich.
Only you limit you..

Du begrenzt den Zugang zu deren Konten.
You're limiting access to their own accounts.

Warum ist die Suche begrenzt?
Why is there a limit on searches?

Ein Fries begrenzt die Basis der Kuppel;
A plank borders the base of the cupola;

F: Ist die Anzahl der Diagnosen begrenzt?
Q: Does it have a limit about the number of diagnose?

Das Karibische Meer begrenzt es im Norden.
On the north it borders the Caribbean Sea.

Begrenzt er dich, dann ist er kein Bruder.
If he restricts you, he is not any brother.

Der East River begrenzt Manhattan nach Südosten.
The East River borders Manhattan to the southeast.

Warum wird meine Wettbewerbsteilnahme begrenzt?
Why is my contest participation being limited?

L Begrenzt DMA auf den"unteren Speicher" unter 640 KB.
I Limits DMA to"low memory" below 640K.

Die Aufnahme von walleye ist 4 Stück begrenzt. pro Karte/ Tag.
Uptake of walleye is capped at 4 pcs. per card/ day.

Das begrenzt die Betriebskosten und die minimalen Emissionen.
This reduces operating costs and the minimum emissions.

Ist die Menge der OP-Anzüge pro Tag begrenzt?
Are you limited to the amount of scrubs you can have per day?

Dies begrenzt die Suchergebnisse auf Hotels mit Familienzimmern.
This will limit your search results to hotels with family rooms.

Das heißt, der Wert wird begrenzt und es wird 32767 übertragen.
This means that a limit will be imposed and 32767 transmitted instead.

Das begrenzt meine Auswahl darauf, als Freak oder Versuchskaninchen zu leben.
That narrows my choices in life to freak or guinea pig.

Somit sind diese Energieträger begrenzt und in ihrer Reichweite limitiert.
These energy sources are thus finite, and their range limited.

Observer begrenzt auf 6(Regisseure, Schauspieler, Autoren): 1125 Euro inkl.
Observer limited to 6 Directors, Actors, Script Writers.

Ich interessiere mich für Ihr Produkt Polyester Mikro mit Lammfell Wildleder begrenzt.
I am interested in your product Polyester micro suede bounding with lamb fur.

Ein Playback Filter begrenzt, was ein Executor ausgeben soll.
A Playback Filter is used it limit what can be played by an executor.

Das begrenzt die Betriebskosten und die minimalen Emissionen tragen zum umweltfreundlichen Ofenbetrieb bei.
This reduces operating costs and the minimum emissions contribute to an environmentally friendly furnace operation.

In beiden Phasen wird das Weiß eingesetzt, indem es eine Farbfläche begrenzt oder in eine Farbfläche eindringt.
In both phases bordering or invading a color area implements the white.

Unser Denkvermögen begrenzt uns, unser Intellekt führt uns nicht weiter.
Our mind is limiting us, our intellect doesn't get us any further.

Es begrenzt den Platz und definiert so seine Proportion und sein Zentrum.
It borders the square and through this relationship, defines its proportion and center.

In einige Installationen muß die Abschirmung begrenzt werden, um Fehlschaltungen zu vermeiden.
For some installation the infrared coverage must be constrained to prevent false turn-ons.

Dennoch begrenzt die Exklusivität dieses Verfahrens aus offensichtlichen Gründen, seine weitere Verbreitung.
Still, the exclusivity of this method for obvious reasons restricts its widespread occurrence.

Die sanften Hügel begrenzt Mecsek Mánfa schönen natürlichen Umgebung.
The rolling hills bordered Mecsek Mánfa beautiful natural surroundings.

Der menschliche Verstand ist begrenzt und unsere menschliche Perspektive ist mangelhaft.
The human mind has limitations, and our human perspective is deficient.

Dadurch sollen Staus und Umweltverschmutzung begrenzt und Anreize für umweltfreundlichere Alternativen geschaffen werden.
The idea is to limit congestion and pollution and incentivize greener alternatives.